Página 1
Este producto es compatible con MANUAL DE MONTAJE / MANUAL DEL USUARIO los requisitos de CE aplicables.
Página 2
ÍNDICE Instrucciones importantes de seguridad – Instrucciones importantes de seguridad – Montaje Usuario Etiquetas de advertencia de seguridad / Funciones Número de serie Funciones de la consola Especificaciones Operaciones Antes del montaje Ajustes Piezas Modo de ejercicios Material Pausas o paradas Herramientas Modo de mantenimiento Montaje...
Página 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD — MONTAJE Este icono indica una situación posiblemente peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves. Tenga en cuenta las siguientes advertencias: Lea y comprenda todas las advertencias de esta máquina. Lea atentamente y comprenda las instrucciones de montaje.
Página 4
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Y NÚMERO DE SERIE Número de serie Especificaciones del producto...
Página 5
ESPECIFICACIONES 113 kg Peso máximo del usuario: Área de superficie total del equipo 7.430 cm 37 kg Peso de la máquina: 127 cm (50”) 2 baterías LR6 Requisitos de alimentación: (AA) Voltaje de funcionamiento: 1.0 - 3.3 VDC Cumple con las directivas siguientes: 117 cm (46”) 63.5 cm (25”) Conforme con ISO 20957.
Página 7
PIEZAS METÁLICAS/HERRAMIENTAS Elemento Cant. Descripción Tornillo hexagonal de cabeza redonda M8 x 20 Arandela curvada, M8 Arandela de presión, M8 Herramientas Incluidas No incluidas 6 mm (recomendado)
Página 8
MONTAJE 1. Conectar los estabilizadores al conjunto de la estructura 6 mm...
Página 9
2. Fijar los pedales Nota: El pedal izquierdo es de rosca invertida. Asegúrese de montar los pedales en el lado correcto de la bicicleta. La orientación se toma desde una posición de sentado en la bicicleta. El pedal izquierdo tiene una “L” y el derecho una “R”. Las correas de los pedales no se muestran en pro de la claridad.
Página 10
3. Fijar los apoyapiés y el manillar 6 mm...
Página 11
4. Instalar las baterías en la consola Nota: La consola usa baterías LR6 (AA). Asegúrese de colocar las baterías en la dirección de los indicadores +/– en el compartimento de las baterías.
Página 12
5. Fijar la consola y conectar el cable de consola AVISO: No retuerza el cable de la consola.
Página 13
6. Acoplar el sillín al eje del sillín e instalar el conjunto de la estructura Nota: Las piezas están preinstaladas en el sillín y no se muestran en la ficha de piezas. AVISO: Asegúrese de que el sillín esté derecho y apriete las piezas. Asegúrese de que el pomo de ajuste (12a) se acopla a los orificios del eje del sillín.
Página 14
ANTES DE COMENZAR Nivelación de la máquina Si el área de ejercicios es irregular, debe nivelar la máquina. Para ajustarla: Afloje la tuerca de fijación superior. Gire el nivelador para ajustar la altura. Apriete la tuerca de fijación superior hasta bloquear el nivelador.
Página 15
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este icono indica una situación posiblemente peligrosa que, si no se evita, puede causar la muerte o lesiones graves. Antes de utilizar este equipo, tenga en cuenta las siguientes advertencias: Lea y comprenda el Manual en su integridad. Conserve el Manual para consultarlo en el futuro. Lea y comprenda todas las advertencias de esta máquina.
Página 16
en caso de emergencia. Mantenga alejadas a otras personas de este espacio mientras la máquina se está utilizando. • No se esfuerce en exceso durante el ejercicio. Utilice esta máquina en la forma descrita en este manual. • Ajuste correctamente y fije con seguridad todos los dispositivos de ajuste de posición. Asegúrese de que los dispositivos de ajuste no golpean al usuario.
Página 17
CARACTERÍSTICAS Consola Pedales Manillares Conjunto del sillín ajustable Conjunto de la rueda Orificios de ventilación Estabilizadores Reposapiés Rueda de transporte Soporte para revistas Niveladores Compartimento para baterías...
Página 18
Funciones de la consola La consola proporciona información sobre sus sesiones de entrenamiento en la pantalla. También puede utilizar el botón para acceder a la información sobre la configuración de la consola. Frontal Trasera Compartimento para baterías Conector de cable START/RESET Start Reset...
Página 19
Datos de la pantalla LCD La pantalla de la consola muestra cada medición del entrenamiento en secuencia durante 5 segundos. Tiempo Calorías Distancia Velocidad Revoluciones de los pedales Pantalla numérica Tiempo El campo TIME muestra el tiempo dedicado al ejercicio. El valor máximo es 99:59. Si el tiempo es mayor, la pantalla comienza de nuevo en 0:00.
Página 20
FUNCIONAMIENTO Lo que se debe llevar Utilice zapatos deportivos con suela de goma. Cuando haga ejercicio, necesitará ropas adecuadas que le permitan moverse libremente. ¿Con qué frecuencia debe hacer ejercicio? Consulte con el médico antes de comenzar un programa de ejercicios. Interrumpa el ejercicio si siente dolor u opresión en el pecho, le falta la respiración o se marea.
Página 21
pedales se pueden dejar en la misma posición para ejercicios futuros. Bloqueo del manillar / Almacenamiento Cuando la máquina no se usa, cerciórese de asegurar las bielas. El manillar y los pedales deben bloquearse para guardar la máquina. Para guardar con seguridad la máquina, extraiga las baterías y use la cinta de transporte para asegurar los pedales.
Página 22
2. Apriete el botón para detener el entrenamiento. El contador se restablece a 0:00 y comienza a contar de nuevo. Los datos de tiempo y distancia del ejercicio se agregan a las estadísticas de la máquina (tiempo total y distancia total). Apagado automático (modo de espera) Si la consola no recibe ningún dato en unos 5 minutos, se apagará...
Página 23
MODO DE MANTENIMIENTO El modo de mantenimiento permite establecer las unidades de medida en el sistema inglés o métrico, y ver las estadísticas y la versión de firmware de la máquina (solo para uso de los técnicos). Cuando la consola está en modo entrenamiento o el modo pausa, mantenga pulsado el botón durante 5 segundos para entrar en el modo de mantenimiento.
Página 24
MANTENIMIENTO Lea todas las instrucciones de mantenimiento antes de comenzar cualquier trabajo de reparación. En algunos casos es necesaria la ayuda de otra persona para realizar las tareas requeridas. El equipo debe examinarse con regularidad en busca de daños y desgastes. El propietario es responsable de garantizar que se realiza un mantenimiento regular.
Página 25
Piezas de mantenimiento Consola Cubiertas de las bielas. Sensor RPM Manillares Pedales Niveladores Conjunto del ventilador Cubierta, derecha Sillín Cubiertas de la rueda de Cubierta, izquierda Eje del sillín inercia Apoyapiés M Polea de transmisión Pomo de ajuste Pivotes de los brazos Cinta de transmisión Varilla para el pie, derecha Brazos conectores...
Página 26
Sustitución de las baterías de la consola A consola muestra “Batt” si el nivel de carga de las baterías es bajo. Cuando reemplace las baterías, asegúrese de que señalan en la dirección +/– en el compartimento de baterías. Nota: La consola usa baterías de tamaño LR6 (AA). No mezcle baterías viejas y nuevas.
Página 27
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución La unidad no se Baterías Asegúrese de que las baterías enciende/no se inicia están correctamente instaladas. Si las baterías están correctamente instaladas, sustitúyalas por unas baterías nuevas. Compruebe la integridad del Todos los hilos del cable deben cable de datos.
Página 28
Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución No hay lectura de Compruebe la integridad del Todos los hilos del cable deben es- velocidad/RPM cable de datos. tar intactos. Si alguno está cortado o retorcido, sustituya el cable. Compruebe las conexiones/ Asegúrese de que el cable está...
Página 29
Condición/Problema Lo que hay que comprobar Solución La unidad se mueve/no Compruebe el ajuste del Los pies de nivelación deben está nivelada. nivelador. sacarse o retraerse para nivelar la bicicleta. Compruebe la superficie deba- Es posible que no se pueda nivelar jo de la unidad.