Garantia - Warranty - Garancia - Garanzia - Garantie - Εγγύηση
DKN-Technology garanterar att denna produkt är fri från materialfel vid tidpunkten för produktens
anbud. Denna «Carry-in» begränsade garanti gäller under en period av två (2) år, från och med det
datum som nämns på din produktfaktura eller bevis för att köpa produktutgåva av DKN-Technology.
Denna begränsade garanti är inte överförbar och täcker inte normalt slitage (inklusive, men inte
begränsat till, skador och slitage på batterier, fjädrar, lager, löparmattor, hydraulsystem, rep, remmar,
remskivor, elstötar, drivrem och andra icke hållbara delar osv ...).
Denna begränsade garanti ogiltigförklaras om produkten skadas av olycka, orimlig användning, felak-
tig service, underlåtenhet att följa anvisningarna, modifiering från sitt ursprungliga tillstånd eller andra
orsaker som fastställts som inte uppstår på grund av materialfel, konsekvenserna av felaktig behan-
dling, dålig installation, fel montering eller manipulering av delarna genom felaktig montering, felaktig
användning av maskinen (t.ex. för tung belastning i tid, vikt osv ...), problem orsakade av bristande
underhåll, avvikelser från standardmaskinen, t.ex. ljus vibrationer eller brus osv ...
Transportavgifter, resekostnader för tekniker och eventuella avgifter för näringsidkare och / eller
verkstäder är undantagna från denna garanti och kommer att vara till ägarens enskilda kostnader.
Tillverkarens ansvar enligt denna begränsade garanti ska inte innehålla något ansvar för direkta,
indirekta eller följdskador till följd av fel eller användning av denna maskin.
_______________________________________________________________________________
Esta garantia é válida durante os duo (2) anos seguintes para qualquer manufactura e danos ma-
teriais de produtos de fitness DKN-Technology adquiridos a vendedores autorizados pela DKN. Se
pretender efectuar uma reclamação durante o período de garantia, a DKN-Technology tem a respon-
sabilidade de reparar ou substituir o aparelho/peça com anomalias, à sua discrição. Os custos de
transporte e custos relacionados com o vendedor deverão ser suportados pelo proprietário do apa-
relho.
Se quiser utilizar os seus direitos de garantia, leve o seu certificado de garantia à loja onde adquiriu
o seu aparelho. O vendedor local agirá em conformidade com a situação. Se não tiver essa possibili-
dade, contacte o seu importador nacional DKN-Technology.
A garantia não é válida para os seguintes casos: desgaste normal, consequências de utilização im-
própria, danos causados pelo comprador do aparelho e defeitos devidos a circunstâncias excepcio-
nais. Não se pode recorrer a esta garantia depois de terem sido efectuadas alterações à construção
original, ou se não se tiver utilizado peças DKN-Technology em caso de reparação ou substituição
de peças.
Os custos de transporte, despesas de viagem de um mecânico, e qualquer vendedor e/ou custos da
oficina estão excluídos desta garantia, e são, portanto, a cargo do proprietário da unidade.
O fabricante não pode ser responsabilizado por perdas acidentais ou consequenciais, danos ou des-
pesas relacionadas com a utilização deste aparelho.
________________________________________________________________________________