Taurus ROBOT 300 INOX Manual De Instrucciones página 27

Room opkloppen
Mayonaise
All manuals and user guides at all-guides.com
Preparación alimentos
Receta Accessorio recomendado
Salsa mahonesa
Fruitdranken
Eiwit opkloppen
Bereiding eetwaren
Recept Aanbevolen accessoire
Bechamelsaus
Aardappelpuree
Batidos de frutas
Mayonaise
Fruitpap
Salsa bechamel
Room opkloppen
Paneermeel
Fruitdranken
Geraspte kaas
Montar nata
Bechamelsaus
Eiwit opkloppen
Een hard gekookt
ei fijnhakken
Gehakt (rauw
of gekookt)
Aardappelpuree
Room opkloppen
Wortelen Montar claras
Fruitpap
Gedroogd fruit
Pure de patatas
Droge kaas Paneermeel
Eiwit opkloppen
Papilla
Geraspte kaas
Aardappelpuree
Pan rallado
Een hard gekookt
ei fijnhakken
Fruitpap
Queso rallado
Gehakt (rauw
of gekookt)
Picar huevo duro
Wortelen
Paneermeel
Carne picada
(cruda o cocida)
Gedroogd fruit
Zanahoria
Geraspte kaas
Droge kaas
Frutos secos
Een hard gekookt
Queso seco
ei fijnhakken
Gehakt (rauw
of gekookt)
Wortelen
Gedroogd fruit
Droge kaas
250 ml Giet de goed gekoelde room (0 tot
250 ml Doe 1 ei in een recipiënt, zout,
5ºC) in een eveneens koude recipiënt
enkele druppels azijn of citroen, vul
en klop de room verticaal met de
olie bij tot aan de markering en
klopper op. Wees voorzichtig, want
schakel het apparaat in zonder te
na enige tijd wordt de room
Cantidad Elaboración
bewegen tot de olie begint te binden.
omgevormd tot boter.
250 ml Poner 1 huevo en el recipiente, sal, 35s
------- Voeg het fruit toe en mix het tot een -----
unas gotas de vinagre o limón llenar
3 eiwitten Doe de eiwitten in een recipiënt en
homogene drank verkregen wordt.
de aceite hasta la parte indicada y
klop ze met de klopper in verticale
poner en marcha el aparato sin
richting stijf.
moverlo hasta ligar el aceite.
Hoeveelheid Bereiding
600 ml 30 g boter in een pot op een laag
400 g U kunt ze rechtstreeks in de kookpot 30 s
vuur laten smelten, 100 g bloem
------- Agregar la fruta y actuar sobre el
fijnpureren.
250 ml Doe 1 ei in een recipiënt, zout,
toevoegen en 30 g gefruite ui die u
alimento hasta conseguir que quede
enkele druppels azijn of citroen, vul
vooraf fijngehakt heeft en vervolgens
homogéneo.
300 g Mix in een recipiënt 100 g appel,
olie bij tot aan de markering en
de 500 ml melk toevoegen.
600 ml Deshacer 30 gr. de mantequilla en
100 g banaan, 50 koekjes en sap
schakel het apparaat in zonder te
una cacerola al fuego lento, añadir
van een sinaasappel.
bewegen tot de olie begint te binden.
250 ml Giet de goed gekoelde room (0 tot
100gr. de harina y 30 gr. de cebolla
50 g Het droog brood in stukjes breken en 1,5 min
5ºC) in een eveneens koude recipiënt
sofrita (previamente trocearla con el
in een recipiënt doen en vervolgens
------- Voeg het fruit toe en mix het tot een -----
en klop de room verticaal met de
picador) e ir añadiendo los 500 ml
fijnhakken tot de gewenste textuur
homogene drank verkregen wordt.
klopper op. Wees voorzichtig, want
de leche.
bereikt is.
na enige tijd wordt de room
100 g De kaas in stukjes verdelen van 1 cm 30-50 s
omgevormd tot boter.
250 ml Verter la nata líquida bien fría (0 a
en dan fijnhakken tot de gewenste
600 ml 30 g boter in een pot op een laag
5ºC) en un recipiente, también frío
textuur bereikt is.
vuur laten smelten, 100 g bloem
3 eiwitten Doe de eiwitten in een recipiënt en
y actuar con el batidor haciendo un
toevoegen en 30 g gefruite ui die u
2 eieren Snijd de eieren in vier en hak ze fijn 10 s
klop ze met de klopper in verticale
movimiento en sentido vertical. T enga
vooraf fijngehakt heeft en vervolgens
tot de gewenste textuur bereikt is.
precaución, pues si se pasa de richting stijf.
de 500 ml melk toevoegen.
150 g tiempo la nata se convertirá en Hak het vlees eerst in blokjes van
mantequilla. 1 cm.
400 g U kunt ze rechtstreeks in de kookpot 30 s
250 ml Giet de goed gekoelde room (0 tot
3 claras 200 g Verter las claras en un recipiente y Schraap de wortelen, hak ze in fijnpureren.
5ºC) in een eveneens koude recipiënt
actuar con el batidor haciendo un stukjes van 1 cm en hak ze dan
en klop de room verticaal met de
movimiento en sentido vertical hasta fijn tot de gewenste textuur.
300 g Mix in een recipiënt 100 g appel,
klopper op. Wees voorzichtig, want
montarlas.
200 g 100 g banaan, 50 koekjes en sap Verwijder de schil en hak het fruit
na enige tijd wordt de room
fijn tot de gewenste textuur .
van een sinaasappel.
omgevormd tot boter.
400 g Se pueden trocear actuando
50 g 50 g Het droog brood in stukjes breken en 1,5 min Snijd de kaas eerst in blokjes
directamente sobre el alimento
in een recipiënt doen en vervolgens van 1 cm.
3 eiwitten Doe de eiwitten in een recipiënt en
situado en la misma cacerola.
fijnhakken tot de gewenste textuur
klop ze met de klopper in verticale
300 g T rocear y poner en el recipiente 100gr. 25 s
bereikt is.
richting stijf.
de manzana, 100gr. de plátano, 50gr.
100 g De kaas in stukjes verdelen van 1 cm 30-50 s
de galletas y un zumo de naranja.
en dan fijnhakken tot de gewenste
400 g U kunt ze rechtstreeks in de kookpot 30 s
50 g T rocear el pan seco antes de ponerlo 1,5 min
textuur bereikt is.
fijnpureren.
en el vaso y picar hasta la textura
2 eieren Snijd de eieren in vier en hak ze fijn 10 s
deseada.
tot de gewenste textuur bereikt is.
300 g Mix in een recipiënt 100 g appel,
100 g T rocear a tacos de 1 cm. y picar
150 g Hak het vlees eerst in blokjes van
100 g banaan, 50 koekjes en sap
hasta la textura deseada.
1 cm.
van een sinaasappel.
2 huevos Cortar a cuartos y picar hasta la
200 g Schraap de wortelen, hak ze in
50 g Het droog brood in stukjes breken en 1,5 min
textura deseada.
stukjes van 1 cm en hak ze dan
in een recipiënt doen en vervolgens
150 g T rocear previamente a tacos de 1 cm. 30 s
fijn tot de gewenste textuur.
fijnhakken tot de gewenste textuur
200 g bereikt is. Verwijder de schil en hak het fruit
200 g Pelar la cáscara, trocear a tacos de
fijn tot de gewenste textuur .
100 g De kaas in stukjes verdelen van 1 cm 30-50 s
1cm. y picar hasta la textura deseada.
50 g Snijd de kaas eerst in blokjes en dan fijnhakken tot de gewenste
200 g Quitar la cáscara y picar hasta la
van 1 cm.
textuur bereikt is.
textura deseada.
2 eieren Snijd de eieren in vier en hak ze fijn 10 s
50 g T rocear previamente a tacos de 1 cm. 10 s
tot de gewenste textuur bereikt is.
150 g Hak het vlees eerst in blokjes van
1 cm.
200 g Schraap de wortelen, hak ze in
stukjes van 1 cm en hak ze dan
fijn tot de gewenste textuur.
200 g Verwijder de schil en hak het fruit
fijn tot de gewenste textuur .
50 g Snijd de kaas eerst in blokjes
van 1 cm.
2 min
35 s
Tiempo
2 min
Tijd
15 s
-------
35 s
25 s
15 s
2 min
2 min
15 s
2 min
30 s
2 min
2 min 30 s
25 s
30 s
30 s
10 s
2 min
25 s
30-50 s
30 s
10 s
30 s
30 s
30 s
10 s
30 s
30 s
30 s
30 s
10 s