Fruncido ornamental
Configuración de la máquina
q Patrón
w Pantalla
e Prensatelas
F: Prensatelas para puntada decorativa
Ajuste la perilla de tensión de hilo entre 1 y 3, ajuste la
perilla de longitud de puntada a 3 o 4 y cosa líneas rectas
con una separación de 1 cm (3/8") a todo lo ancho de la
zona de fruncido.
Anude los hilos de la aguja y la bobina a lo largo de un
borde. Tire del hilo de la bobina y distribuya el fruncido de
manera uniforme.
Cosa líneas del patrón decorativo entre las costuras rectas.
Extraiga las puntadas de fruncido.
q 1 cm (3/8")
Fagoting
Configuración de la máquina
q Patrón
w Pantalla
e Prensatelas
F: Prensatelas para puntada decorativa
Doble hacia abajo 1.5 cm (1/2") de ambos bordes de la tela
y planche. Con alfileres, una los dos bordes a una hoja de
papel, con una separación de 0.3 cm (1/8") entre ellos.
Cosa lentamente, guiando la tela de manera que la aguja
atraviese el borde doblado a cada lado.
Quite el papel de la tela.
Puntada de cruz
Configuración de la máquina
q Patrón
w Pantalla
e Prensatelas
F: Prensatelas para puntada decorativa
Con este patrón de puntada en cruz, puede crear diseños
de bordado en la mitad del tiempo que le tardaría hacerlo a
mano.
NOTAS:
• Puede reducir el tamaño del patrón oprimiendo la tecla
Menos (–) en la modalidad de ajuste de anchura de
puntada.
• Si oprime el botón de bloqueo automático antes de
comenzar a coser, la máquina coserá una unidad del
patrón y se detendrá automáticamente.
Le point smocks
Réglage de la machine
q Point
w Affichage électronique
e Pied
Régler le cadran de tension du fil sur 1-3 et la longueur du
point sur 3-4 et coudre des lignes droites à 1 cm d'écart (3/8
pouces) sur toute la surface à couvrir de points smocks.
Nouer le fil de la canette et le fil de l'aiguille sur l'un des
côtés. Tirer sur les fils de la canette et égaliser les fronces.
Attacher les fils de l'autre côté.
Coudre les lignes de point décoratif entre les coutures
droites. Retirer les points de fronce.
q 1 cm (3/8 pouces)
Le point entre-deux
Réglage de la machine
q Point
w Affichage électronique
e Pied
Faire un repli de 1,5 cm (1/2 pouce) le long de chaque bord
du tissu, puis aplatir à l'aide d'un fer à repasser. Épingler les
deux bords à une feuille de papier à 0,3 cm (1/8 de pouce)
d'écart.
Coudre en guidant le tissu de façon à ce que l'aiguille
atteigne le bord replié de chaque côté.
Enlever le papier.
Le point de croix
Réglage de la machine
q Point
w Affichage électronique
e Pied
Ce point vous permet de faire un dessin brodé en la moitié
de temps qu'il ne vous en faudrait à la main.
REMARQUES :
• La taille du point peut être réduite en appuyant sur la
touche (–) lorsqu'on se trouve dans le mode de réglage
de la largeur du point.
• Si vous appuyez sur le bouton d'arrêt automatique avant
de commencer à coudre, la machine coudra un seul
point, puis s'arrêtera automatiquement.
69
F:Pied à point lance
F:Pied à point lance
F:Pied à point lance