Publicidad
3.5 Mangos de
3.5.1 Mango de lámpara de plástico
y funda para mango de lámpara
ADVERTENCIA
—
!
RIESGO DE LESIONES AL
PACIENTE: si no se puede
encajar bien la funda para mango
de lámpara, puede caerse durante
el procedimiento.
3.5.2 Mango de control esterilizable
para el cirujano
—
ADVERTENCIA
!
DE SEGURIDAD DE LA
ESTERILIZACIÓN: no utilice
los botones de control para el
cirujano a menos que se hayan
cubierto con una funda estéril
desechable. Si se utiliza el mango
de lámpara esterilizable sin una
funda desechable, se puede
poner en peligro la esterilidad
del entorno quirúrgico.
Instrucciones de funcionamiento
Los mangos de lámpara se utilizan para colocar los cabezales lumínicos,
permitir el acceso al control de intensidad de cada cabezal lumínico
lámpara
y ajustar el tamaño del patrón de luz del cabezal lumínico.
Si todavía no se ha instalado el adaptador del mango de lámpara, alinee
la lengüeta del adaptador con el canal del anillo de montaje y enrosque
el adaptador hasta que quede completamente encajado. (Consulte
la
Figura
Si desea extraer el mango de lámpara de plástico para limpiarlo
o esterilizarlo, desenrósquelo del adaptador del mango. El mango de
desechable
lámpara
estándar. No utilice el cabezal lumínico durante un procedimiento estéril
POSIBLE
a menos que el mango de lámpara esté recubierto por la funda desechable.
1.
Antes de iniciar cualquier procedimiento, asegúrese de que el
mango de lámpara esté bien colocado. Para instalar el mango de
lámpara, enrósquelo en el adaptador y apriete con fuerza (consulte
la
2.
Saque la funda para mango de lámpara estéril de su embalaje
y colóquela en el mango de lámpara (consulte la
NOTA: Las fundas para mango de lámpara estériles, n º. de referencia
de STERIS LB53, se han esterilizado mediante óxido de etileno de acuerdo
con ANSI/AAMI/ISO 11135-1:2007.
Puede utilizarse el mango de control para el cirujano esterilizable' en lugar
de un mango de lámpara de plástico y una funda para mango de lámpara
estéril desechable. (Consulte la
RIESGO
Antes de iniciar un procedimiento, instale un mango limpio y esterilizado
enroscándolo en el adaptador roscado del mango. Asegúrese de que
el mango esté bien ajustado antes de utilizarlo. El espacio entre la brida
del mango esterilizable y los botones de control para el cirujano evita
el contacto accidental con la superficie no estéril de los botones.
Recomendaciones de limpieza
1.
Elimine los residuos visibles mediante un método de limpieza manual
o automática con un limpiador/detergente enzimático o de pH neutro
y agua. Cualquier limpiador usado debe ser compatible con el aluminio
y la silicona.
•
•
•
2.
Enjuague abundantemente.
Recomendación sobre esterilización
1.
El mango metálico y el anillo de silicona deben esterilizarse antes
de usarse en cualquier procedimiento quirúrgico.
2.
Cuando coloque el mango y el anillo
la mejor práctica consiste en orientar todos los objetos con las aperturas
orientadas hacia abajo, de manera que el agua
hacia fuera.
Manual del operador
3-6).
puede
esterilizarse
Figura
3-6).
Figura
Retire el inserto de silicona del mango de control esterilizable para
el cirujano antes de llevar a cabo la limpieza. Desmonte
completamente el dispositivo antes de limpiarlo.
Siga las instrucciones suministradas con el agente de limpieza con
relación a la temperatura y las tasas de dilución.
Use un cepillo o un paño si es necesario.
mediante
procedimientos
Figura
3-7).
en el esterilizador para procesarlos,
(o el aire) puedan fluir
hospitalarios
3-6).
3-7
10066256
Publicidad
