4.3 Áreas que deben
limpiarse antes
de cada uso
ADVERTENCIA
—
!
DE LESIONES PERSONALES
O POSIBLES DAÑOS EN EL
EQUIPO: no intente limpiar el
cabezal lumínico a menos que esté
apagado y se haya dejado enfriar
durante un tiempo suficiente.
PRECAUCIÓN
—
!
POSIBLES DAÑOS EN EL EQUIPO:
• es preciso que el fabricante
de los productos de limpieza
y desinfección que vayan
a utilizarse en el sistema de
iluminación certifique que son
compatibles con los siguientes
materiales: policarbonato,
polieterimida, santopreno.
• NO PULVERICE ningún
producto de limpieza
directamente sobre el cabezal
lumínico o cualquier
componente del sistema.
• Utilice solo agentes de limpieza/
desinfección o antiestáticos
recomendados en esta lámpara.
Si se utiliza un desinfectante
fenólico, yodóforo o a base de
glutaraldehído en la superficie
de esta lámpara, podría
producirse cierto grado
de tinción, corrosión
o decoloración. Por otra parte,
el uso de alcohol o de aerosoles
detergentes/desinfectantes
con una cantidad importante
de alcohol en la fórmula
puede dañar las lentes
de policarbonato.
• No raye la lente al limpiar; utilice
siempre guantes de goma y un
paño limpio, blanco y sin pelusa
para limpiar las superficies
externas.
• Evite el derrame de líquidos
en el interior del cabezal
lumínico o del control mural.
Este tipo de derrame podría
dañar el sistema de iluminación
o dejarlo inservible.
• No utilice productos para limpiar
el suelo en este equipo.
Limpieza del equipo
NOTA: Consulte el manual de usuario que se suministra con el monitor para
RIESGO
conocer los procedimientos recomendados por el fabricante para limpiar el
monitor y la superficie de control del monitor.
Las siguientes áreas del sistema deben limpiarse y desinfectarse antes
de cada
P
ROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA
obtener más información):
•
PELIGRO DE
•
•
•
•
Manual del operador
uso
del
cabezal
Brazo de suspensión: limpie todo el brazo de suspensión, incluidos la
horquilla de suspensión y el puente.
Cabezal lumínico: limpie tanto la parte superior como las superficies
laterales.
Soporte del mango estéril: limpie todas las áreas del soporte,
incluidas las que quedan cubiertas al instalar el mango.
Lente:
Importante: limpie solo la superficie exterior de la lente.
a.
Extraiga el mango de lámpara.
b.
Limpie y desinfecte la superficie exterior de la lente tal y como
S
se describe en la
ECCIÓN
DESINFECCIÓN GENERAL
c.
Limpie la superficie exterior de la lente con un detergente
antiestático y un paño suave.
d.
No vuelva a instalar el mango de lámpara hasta justo antes
de utilizar la luz en un procedimiento quirúrgico.
•
Si utiliza una funda para mango de lámpara esterilizable,
compruebe que entre procedimientos quirúrgicos se esterilice
conforme
a
los
instalaciones.
•
Si
utiliza
fundas
desechables, compruebe que se utiliza una nueva en cada
procedimiento.
NOTA:
Esterilice
procedimientos de esterilización hospitalarios convencionales
y un ciclo de prevacío o gravedad de esterilización estándar.
Control mural: limpie el panel con un limpiador antiestático y un
paño suave.
lumínico
(consulte
la
/
,
DESINFECCIÓN GENERAL
4.2, P
ROCEDIMIENTO DE LIMPIEZA
,
4-2
.
PÁGINA
protocolos
de
esterilización
para
mango
de
siempre
el
mango
S
4.2,
ECCIÓN
4-2
para
PÁGINA
/
de
las
lámpara
estériles
siguiendo
los
4-3
10066256