DA TI TECNICI / IMMAGINI / TECHNICAL DA T A / IMG
/ 900 TECHNICAL DATA
Dim.
forno
MOD.
(cm)
Dim.
oven
MOD.
(cm)
PQ94A
-
PQR94A
-
PQ98A
-
PQR98A
-
-
PQ912A
-
TPE98A
PQ98FE
54x69,5x32
n.2 cables
PQR98FE
54x69,5x32
n.2 cables
PQ912AFE
54x69,5x32
n.2 cables
PQ912FEM
100x69,5x32
n.2 cables
TPE98FE
54x69,5x32
n.2 cables
PQ94T
-
PQ98T
-
-
PQ912T
PQR94T
-
-
PQR98T
-
TPE98T
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE NOMINALE / A) 230 V ~ 1N 50/60 Hz. N.B.: La potenza assorbita con
220 V ~ 1N 50/60 Hz è circa 8% inferiore. La potenza assorbita con 240 V ~ 1N 50/60 Hz è circa 8% supe-
riore. / B) 400 V ~ 3N 50/60 Hz. N.B.: La potenza assorbita con 380 V ~ 3N 50/60 Hz è circa 8% inferiore.
La potenza assorbita con 415 V ~ 3N 50/60 Hz è circa 8% superiore.
RATED SUPPLY VOLTAGE / A) 230 V ~ 1N 50/60 Hz. N.B.: The power absorbed with 220 V ~ 1N 50/60
Hz is about 8% lower. The power absorbed with 240 V ~ 1N 50/60 Hz is about 8% lower. / B) 400 V ~ 3N
50/60 Hz. N.B.: The power absorbed with 380 V ~ 3N 50/60 Hz is about 8% lower. The power absorbed
with 415 V ~ 3N 50/60 Hz is about 8% lower.
IL PRESENTE MANUALE È DI PROPRIETÀ DEL FABBRICANTE E OGNI RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE È VIETATA.
380/415 V ~
Pot.
3N 50-60 Hz
(kW)
Ass
n. cavi
A/F
x mm
380/415 V ~
Power
3N 50-60 Hz
(kW)
n.
Ass
cables
A/F
x mm
SU ARMADIO / ON CABINET
6
9
5x2,5
5
8
5x2,5
13
19
5x4
10
14
5x2,5
20
29
5x4
14
20
5x4
SU FORNO / ON OVEN
13
19-stove
5x4
6
9-oven
5x2,5 15-oven 4x2,5 27-oven
10
14-stove 5x2,5 26-stove
6
9-oven
5x2,5 15-oven 4x2,5 27-oven
20
29-stove
5x4
6
9-oven
5x2,5 15-oven 4x2,5 27-oven
20
29-stove
5x4
10
14-oven 5x2,5 26-oven
14
20-plate
5x4
6
9-oven
5x2,5
6
9
5x2,5
13
19
5x4
20
29
5x4
5
8
5x2,5
10
14
5x2,5
14
20
5x4
Tipo di alimentazione
220/240 V ~
3 50-60 Hz
Ass
n. cavi
A/F
x mm
2
2
Power supply
220/240 V ~
3 50-60 Hz
n.
Ass
cables
A/F
x mm
2
2
15
4x2,5
15
4x2,5
33
4x6
26
4x4
50
4x10
-
-
33-stove
4x6
56-stove 3x12
4x4
44-stove
50-stove
4x10
87-stove
50-stove
4x10
87-stove
4x4
44-oven
-
-
61-plate
-
-
27-oven
TOP
15
4x2,5
33
4x6
50
4x10
15
4x2,5
26
4x4
-
-
- 3 -
Forno
220/240 V ~
ele.
1N 50-60 Hz
(kW)
Ass
n. cavi
A/F
x mm
2
220/240 V ~
El.
1N 50-60 Hz
oven
n.
(kW)
Ass
cables
A/F
x mm
2
26
3x4
-
26
3x4
-
56
3x10
-
44
3x6
-
87
3x10
-
61
3x10
(2,2 grill)
3x4
3x6
(2,2 grill)
3x4
3x10
3x4
(2,2 grill)
3x10
10
3x6
3x10
3,8
3x4
26
3x4
-
56
3x10
-
87
3x10
-
26
3x4
-
44
3x6
-
61
3x10
-
Grill
Peso
(kW)
(kg)
Grill
Weight
(kW)
(kg)
-
78
-
83
-
102
-
107
-
126
143
6
142
6
142
6
187
171
2,2
-
-
68
-
92
-
115
68
-
92
-
-
121