Publicidad
9. Colocación de la funda resistente al calor
La colocación de la funda resistente al calor reduce la transmisión de calor de las manos a la unidad mientras se sujeta
éste durante la medición. Esto puede reducir el error provocado por la expansión térmica de la unidad.
Coloque y utilice siempre la funda resistente al calor suministrada cuando realice mediciones sujetando el
instrumento con las manos.
1
Coloque la funda resistente al calor desde la parte inferior del instrumento.
2
Apriete los tornillos de fijación (dos lugares) con un destornillador Phillips.
Consejos
• Para quitar la funda resistente al calor, realice el procedimiento de instalación en el orden inverso.
• Guarde los tornillos de fijación para que no se pierdan.
• Para obtener información sobre el error de medición debido a la temperatura, consulte el apartado "13. Error de
medición debido a fluctuaciones de temperatura".
1
2
10. Errores y solución de problemas
Vista de error
Causas y soluciones
Caída del voltaje
Bajo voltaje de la pila. Sustituya la pila lo antes posible.
Desbordamiento de pantalla
El valor medido excede el número de dígitos que se pueden mostrar.
• Para el sistema de medición ABS, oprima la tecla [SET] para la configuración
del origen de la medición y restablecer el valor preset.
• Para el sistema de medición INC, oprima la tecla [SET] en la posición correcta
para realizar el ajuste a cero.
Se detectó una anomalía en la
señal del sensor
La señal del sensor tiene una anomalía. Intente quitar la pila y
coloquela nuevamente. Si no se recupera después de restablecerlo, se deberá
reparar; póngase en contacto con el agente al que le compró el indicador o con
el representante de ventas Mitutoyo.
Se detectó una anomalía en la
La señal del sensor tiene una anomalía. Intente quitar la pila y
señal del sensor
coloquela nuevamente. Si no se recupera después de restablecerlo, se deberá
reparar; póngase en contacto con el agente al que le compró el indicador o con
el representante de ventas Mitutoyo.
Error de conteo
El cálculo posicional es erróneo debido a una anomalía en la señal del sensor.
Intente quitar la pila y coloquela nuevamente. Si no se recupera después de
restablecerlo, se deberá reparar; póngase en contacto con el agente al que le
compró el indicador o con el representante de ventas Mitutoyo.
Se detectó una anomalía en las
La configuración interna está siendo reescrita debido a la entrada de aceite, etc.
reescrituras de ajustes
Intente quitar la pila y coloquela nuevamente. Si no se recupera después de
restablecerlo, se deberá reparar; póngase en contacto con el agente al que le
compró el indicador o con el representante de ventas Mitutoyo.
4
11. Especificaciones
Intervalo de medición:
0-25 mm
0-1 pulg. (solo modelos en pulg./mm)
Resolución:
0.0001 mm (se puede cambiar a 0.0005 mm.
0.000005 pulg. (se puede cambiar a 0.00002 pulg.) (solo modelos en pulg./mm)
Error máximo permitido J
*
1
:
± 0,5 μm
MPE
± 0.00002 pulg. (solo modelos en pulg./mm)
Fuerza de medición:
7 N–9 N
Pantalla:
LCD (7 dígitos y signo menos)
Consumo:
1 Pila de litio (CR2032)
Duración de la pila *
2
:
Alrededor de dos años
Margen de temperatura:
20 °C (temperatura en la que está garantizada la precisión), 5 °C a 40 °C
(temperatura de funcionamiento), -10 °C a 60 °C (temperatura de almacenamiento)
Accesorios estándar:
Funda resistente al calor (código No. 04AAB969A), llave (código No. 200877),
destornillador (código No. 04AAB985), toallita de limpieza, resultados de la
inspección
Distintivo CE:
Directiva EMC: EN 61326-1
Requisito de ensayo de inmunidad: Cláusula 6.2, Tabla 2.
Límite de emisiones: Clase B
Directiva RoHS: EN IEC 63000
*1: Error máximo permitido para el valor indicado mediante el contacto con toda la superficie de medición J
*2: En condiciones normales de uso. La duración de la pila fluctuará según las condiciones de uso.
12. Función de salida
■
Salida externa del valor mostrado
El valor mostrado se puede enviar a un dispositivo conectando un cable de conexión (accesorio opcional) entre el
producto y el dispositivo externo.
■
Método de instalación del cable de conexión
AVISO
Presenta riesgos que podrían provocar daños materiales.
• Siempre utilice el destornillados Phillips tamaño 0 (código No. 04AAB985) suministrado con el instrumento al colocar/
quitar los tornillos, y apretarlos con un par de aproximadamente 5 a 8 cN·m. De lo contrario, se puede dañar.
• Al conectar el cable de conexión, asegúrese de que la junta del conector no sobresalga. Si la junta del conector no
está instalada correctamente, puede provocar un fallo de funcionamiento.
Consejos
• El número máximo de dígitos que puede mostrar este instrumento es 7. Tenga en cuenta que cuando utilice una
salida de 6 dígitos (out-d1) para el formato de salida de datos, los datos deben volver a leerse. También tenga en
cuenta que si se muestra 100 mm o más en la función de preset, no se enviará el dígito en la posición del valor
más elevado.
• Para los modelos en pulg./mm (resolución: 0.000005 pulg.), el valor después del punto decimal se envía como un
valor entero. (Ejemplo: el valor mostrado como "0.012345 in" se enviará como "12345 pulg".)
• Para los modelos en pulg./mm (resolución: 0.00002 pulg.), si el valor medido sobrepasa "10 in" se muestra para la
función de preset, el dígito en la posición del valor más elevado no se enviará.
• El formato de salida de datos se establecerá en 6 dígitos (out-d1) después de colocar la pila.
• Si se conecta un dispositivo periférico no compatible con la salida de 8 dígitos, establezca el formato de salida de
datos a 6 dígitos (out-d1).
• Si se envía a un dispositivo periférico que es compatible con la salida de 8 dígitos, establezca el formato de salida
de datos a 8 dígitos (out-d2).
• Para obtener información sobre cómo cambiar el formato de salida de datos, consulte el apartado "8. Configuración
de Parámetros 3) Cambiar el formato de salida de datos".
1
Use el destornillador Phillips incluido con el cable de conexión para destornillar los tornillos de fijación de la tapa
(M1,7 x 0,35 x 4, código No. 04AAB541).
2
Quite al tapa.
3
Compruebe que la junta del conector (código No. 09GAA374) esté colocada correctamente en la posición correcta
(no retire la junta del conector).
4
Instale el conector del cable de conexión.
5
Sujete el conector con la mano para que no quede ningún vacío entre el conector y la terminal en la unidad del
micrómetro, y fíjelo con los tornillos de fijación en el cable de conexión.
3
1
2
Junta del conector
■
Formato de datos de salida (cuando se fija en 6 dígitos)
（1）
（2）
（3）
（1111）
+:0 （ 0000）
–:8 （ 0001）
■
Formato de datos de salida (cuando se fija en 8 dígitos)
（1）
（2） （ 1111）
MSD
MSD
（4） (d3-d4, d6-d11)
（7） :8(0001)
(20 °C).
MPE
■
Diagrama
T5
*1: DATAsw está BAJO mientras se oprime el botón de salida de datos.
*2: El tiempo T5 hasta que DATAsw vaya al nivel BAJO y REQ introducido se determina mediante el rendimiento del
procesamiento de datos del dispositivo.
4
5
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
（5）
(1) Orden de salida
(2) Todo "F"
3 （ 1100）
(3) Señal
4 （ 0010）
MSD
MSD
LSD
LSD
(4) Valor medido
5 （ 1010）
（4）
（6）
(5) Punto decimal
mm: 0 (0000)
mm:0 （ 0000）
(6) Unidad
in:1 （ 1000）
in: 1 (1000)
(1) Orden de salida
（3）
(2) Todo "F"
+:0 （ 0000）
（5）
–:8 （ 0001）
(3) Señal
(4) Valor medido
4 （ 0010）
(5) Punto decimal
5 （ 1010）
LSD
LSD
6 （ 0110）
(6) Unidad
7 （ 0111）
（6）
(7) Formato
mm:0 （ 0000）
mm: 0 (0000)
in:1 （ 1000）
in: 1 (1000)
0 [ms] ≤
T1 ≤
200 [ms]
[ms]
≤
≤
200
[ms]
≤
≤
0,1 [ms]
≤
T2 ≤
0,3 [ms]
[ms]
≤
≤
0.3
[ms]
≤
≤
0,1 [ms]
≤
T3 ≤
0,3 [ms]
[ms]
≤
≤
0.3
[ms]
≤
≤
[ms]
≤
≤
0.3
0,1 [ms]
≤
T4 ≤
0,3 [ms]
[ms]
≤
≤
T5
Fecha de publicación: 1 de septiembre de 2022
Impreso en Japón
Digimatic 2
[ms]
200
[ms]
[ms]
0.3
[ms]
[ms]
0.3
[ms]
[ms]
0.3
[ms]
Publicidad
