Publicidad
PROPISNA UPOTREBA
Vibrator betona je predviđen za komprimiranje svježeg betona. Vibracijsko
tijelo mora u potpunosti biti uronjeno u svježi beton.
Za pogon stroja bezuvjetno poštivajte sve upute u ovoj uputi za posluživanje
kao i upute za servis i održavanje.
Spajanje nedozvoljenih komponenata na pogonu je zabranjeno.
Stroj se ne smije poganjati bez savitljivog vala i vibracijskog tijela.
Ova naprava se smije koristiti samo na propisani način, kao što je navedeno.
OSTATAK RIZIKA
I kod pravilne uprabe se ne mogu isključiti svi ostaci rizika. Kod uporabe
mogu nastati sljedeće opasnosti, na koje poslužioc mora obratiti posebnu
pažnju:
• Vibracijama prouzročene ozljede.
Uređaj držite na za to predviđenim drškama i ograničite radno vrijeme i
vrijeme ekspozicije.
• Opterećenje bukom može dovesti do oštećenja sluha.
Nosite zaštitu sluha i ograničite trajanje ekspozicije.
• Česticama prljavštine prouzročene ozljede očiju.
Nosite uvijek zaštitne naočale, zatvorene duge hlače, rukavice i zatvorene
cipele.
• Jetkanje stvrdnutim betonom.
• Udisanje otrovnih prašina.
ONE-KEY™
Da bi se saznalo više o ONE-KEY funkcionalnosti ovoga alata, pročitajte
priloženu upute o brzom startu ili nas posjetite na internetu pod www.
milwaukeetool.com/one-key. ONE-KEY App možete preko App Store ili
Google Play preuzeti na vaš Smartphone.
Ako dođe do elektrostatičnih pražnjenja, Bluetooth-spoj se prekida. U tome
slučaju spoj ponovno uspostaviti ručno.
ONE-KEY™ prikaz
Plavo svijetljenje
Radioveza je aktivna i može se podesiti preko ONE-
KEY™ App-a.
Plavo treperenje
Alat komunicira s ONE-KEY™ App-om.
Crveno treperenje
Alat je iz sigurnosnih razloga blokiran i može se
od strane poslužioca preko ONE-KEY™ App-a
deblokirati.
UPUTE ZA LI-ION-AKUMULATORE
Korištenje Li-Ion-akumulatora
Rezervne akumultore koji se duže vremena ne koriste, prije upotrebe
nadopuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje snagu rezervnih akumulatora. Duže
zagrijavanje suncem ili grijanjem izbjegavati.
Priključne kontakte na uređaju za punjenje i baterijama držati čistima.
Za optimalni vijek trajanja se akumulatori poslije upotrebe moraju sasvim
napuniti.
Za što moguće duži vijek trajanja, akumulatori se nakon punjenja moraju
odstraniti iz punjača.
Kod skladištenja akumulatora duže od 30 dana:
Akumulator skladištiti na suhom kod ca. 27°C.
Akumulator skladištiti kod ca. 30%-50% stanja punjenja.
Akumulator ponovno napuniti svakih 6 mjeseci.
Zaštita od preopterećenja akumulatora kod Li-Ion-akumulatora
Kod veoma visokog zakretnog momenta, blokiranjem uređaja ili kratkim
spojem sa pretjeranim vrijednostima struje, uređaj vibrira oko 5 sekundi,
indikator baterije trepće i uređaj se isključuje. Za resetiranje otpustite okidač.
U ekstremnim uvjetima, temperatura akumulatorske baterije može
postati previsoka. U ovom slučaju indikator baterije počne treptati dok se
akumulatorska baterija ne ohladi. Kad indikator prestane treptati, uređaj je
ponovno spreman za upotrebu.
82
Transport Li-Ion-akumulatora
Litijske-ionske baterije spadaju pod zakonske odredbe u svezi transporta
opasne robe.
Prijevoz ovih baterija mora uslijediti uz poštivanje lokalnih, nacionalnih i
internacionalnih propisa i odredaba.
• Korisnici mogu bez ustručavanja ove baterije transportirati po cestama.
• Komercijalni transport litijsko-ionskih baterija od strane transportnih
poduzeća spada pod odredbe o transportu opasne robe. Otpremničke
priprave i transport smiju izvoditi isključivo odgovarajuće školovane osobe.
Kompletni proces se mora pratiti na stručan način.
Kod transporta baterija se moraju poštivati slijedeće točke:
• Uvjerite se da su kontakti zaštićeni i izolirani kako bi se izbjegli kratki
spojevi.
• Pazite na to, da blok baterija unutar pakiranja ne može proklizavati.
• Oštećene ili iscurjele baterije se ne smiju transportirati.
U svezi ostalih uputa obratite se vašem prijevoznom poduzeću.
OPIS FUNKCIJE
1 Drška za nošenje
2 Pričvršćenje remena za nošenje
3 Akumulatori
4 Blokiranje spojnice
5 Pokrov blokiranja akumulatora
6 Spojka za fl eksibilno vratilo
7 Ušica pridržne trake
8 ONE-KEY-pretinac za akumulatore
9 Uložak za daljinsko upravljanje
10 LED vezna tipka
11 LED hladan start
12 ONE-KEY-prikaz
13 LED stroj UKLJ
14 Preklapanje na daljinsko upravljanje
15 Preklapanje na Stroj ISKLJ
16 Preklapanje na Stroj UKLJ
17 Tipka za uklapanje stroja
18 Daljinsko upravljanje
19 LED prijenos podataka
20 Tipka spajanja
21 Tipka Uključenje/Isključenje daljinskog upravljanja
22 Tipka Start/Stop
23 Vibracijsko tijelo 1,5"
24 Vibracijsko tijelo 2,5"
25 Savitljivi val
26 Priključak stroja
27 Priključak vibracijskog tijela
POSLUŽIVANJE
UPOZORENJE: Kod primjene jedne pridržne trake, maximalno opterćenje
navedeno na pridržnoj traci ne prekoračiti. Za odabir jedne prikladen
pridržne trake odrediti težinu aparata skupa sa priborom. Kod prekoračenja
maksimalnog opterećenja može doći do teških povreda. Podatke o težini
alata skupa sa akumulatorom ćete pronaći u tehničkim podacima.
Optimalne rezultate postižete sa pridržnim trakama koje apsorbiraju energiju.
Sajle, remeni ili lanci se kidaju i uzrokuju štete. Pridržnu traku ne sasvim
rastezati.
1. Glavu vibratora uroniti okomito u materijal i preko njegove osobne težine
ostaviti da se spusti na poželjnu visinu.
2. Oko 5 do 15 sekunda ostaviti na ovoj poziciji i zatim glavu polako
odignuti. Paziti na to, da kod odizanja u materijal ne uđe dodatni zrak.
3. Laganim pokretanjem gore dolje vibratorske glave se zatvara glavom
oblikovano udubljenje.
4. Kako u materijal ne bi ulazio dodatni zrak, vibratorsku glavu na kraju
postupka vibriranja kratko ispod površine brzo izvući.
5. Vibratorsku glavu po potrebi ponovno uroniti i postupak vibriranja
ponoviti.
HRVATSKI
DODATNI SAVJETI ZA UPORABU
LED hladan start
Hladan start-LED svjetli, kada se stroj starta na niskim temperaturama (ispod
0 °C). Stroj se polako pokreće i penje na vrijednost od 10.000 vibracija u
minuti, kako bi izbjegao nepoželjna isključenja. Kada je stroj postigao 10.000
vibracija u minuti, hladan start-LED se gasi. Zahvaljujući ovoj funkciji mašina
starta na temperaturama do -20 °C.
UPOZORENJE - STANJE PUNJENJA AKUMULATORA NISKO
Kada je punjenje akumualtora skoro potrošeno (kod 10 % i 2 % ostatka
punjenja), stroj se nakratko ugasi i ponovno upali. U tome slučaju napuniti
akumulator.
ČIŠĆENJE
Vibrator za beton poslije svake uporabe čistiti vlažnom krpom, kako bi se
otklonili ostaci betona. Ne čistiti vodenim šmrkom ili visokotlačnim čistačem.
Savitljivi val i vibracijsko tijelo se poslije svake uporabe moraju pod tekućom
vodom osloboditi od ostataka betona.
ODRŽAVANJE
Dnevno
prije
Sve dijelove vizualno kontrolirati u svezi oštećenja
x
Akumulatore vizualno kontrolirati u svezi oštećenja
x
Tovarnu napravu vizualno kontrolirati u svezi
x
oštećenja
Kontrolirati, da su sva priključenja čvrsto stegnuta:
x
Savitljivi val – vibracijsko tijelo: po potrebi dodatno
stegnuti
Savitljivi val – Pogon: po potrebi uskočiti i osigurati
Stroj očistiti
Akumulatore očistiti
Primijeniti samo Milwaukee opremu i Milwaukee rezervne dijelove. Sastavne
dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti kod jedne od Milwaukee
servisnih službi (poštivati brošuru Garancija/Adrese servisa).
Po potrebi se crtež pojedinih dijelova aparata uz navođenje podatka o tipu
stroja i šestznamenkastog broja na pločici snage može zatražiti kod vašeg
servisa ili direktno kod Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Njemačka.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi prije puštanja
u rad.
PAŽNJA! UPOZORENIE! OPASNOST!
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Dugmaste stanične baterije ne progutati!
Kod radova na stroju uvijek nositi zaštitne naočale.
Nositi zaštitu sluha!
Nositi prikladnu zaštitnu masku protiv prašine.
Nositi zaštitne rukavice!
Nosite zaštitu za glavu.
Nositi sigurnosne cipele!
Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana, preporučena
dopuna iz promgrama opreme.
Stare baterije, električni i elektronički uređaji se ne smiju
zbrinjavati skupa sa kućnim smećem. Stare baterije,
električni i elektronički uređaji se moraju odvojeno skupljati
i zbrinuti.
Prije zbrinjavanja odstranite stare baterije, stare
nakon
akumulatore i rasvjetna sredstva iz uređaja.
uporabe
Raspitatje se kod mjesnih vlasti ili kod Vašeg stručnog
trgovca o mjestima recikliranja i mjestima skupljanja.
Zavisno o mjesnim odredbama stručni trgovci mogu biti
obvezatni, stare baterije,i električne i elektroničke stare
uređaje besplatno uzeti nazad.
Doprinesite kroz ponovnu primjenu i recikliranje Vaših
starih baterija, električnih i elektronskih uređajatome, da se
potreba za sirovinama smanji.
Stare baterije (prije svega litij-ionske baterije, električne
i elektronske stare uređaje sadrže dragocjene, ponovno
uporabljive materijale, kojie bi kod zbrinjavanja protivno
očuvanju okoline mogli imati negativne posljedice za
okolinu i Vaše zdravlje.
x
Prije zbrinjavanja izbrišite postojeće podatke koji se odnose
na osobe, koji se po mogućnosti nalaze na Vašem starom
x
uređaju.
n
Vibracije u minuti
V
Napon
Istosmjerna struja
Europski znak suglasnosti
Britanski znak suglasnosti
Ukrajinski znak suglasnosti
EurAsian znak konformnosti.
HRVATSKI
83
Publicidad
