Guilin Woodpecker Medical Instrument U600 Manual De Instrucciones página 10

4. Limpieza, desinfección y esterilización.
La limpieza, desinfección y esterilización de la pieza de mano, la punta y la
llave (incluida la llave dinamométrica y la llave Endo) son las siguientes.
A menos que se indique lo contrario, en adelante se denominarán "productos".
Advertencias
El uso de detergentes y desinfectantes fuertes (pH alcalino> 9 o pH ácido <5)
reducirá la vida útil de los productos. Y en tales casos, el fabricante no se hace
responsable.
No limpie la pieza de mano con una máquina de limpieza por ultrasonidos. Este
dispositivo no debe exponerse a altas temperaturas superiores a 138 ℃.
Límite de procesamiento
Los productos han sido diseñados para una gran cantidad de ciclos de
esterilización. Los materiales utilizados en la fabricación se seleccionaron en
consecuencia. Sin embargo, con cada preparación renovada para el uso, las
tensiones térmicas y químicas provocarán el envejecimiento de los productos. El
número máximo de esterilizaciones para la pieza de mano es 600 veces. Para
consejos, es 300 veces. Y para llave inglesa, es 1000 veces.
4.1 Procesamiento inicial
4.1.1
Principios de procesamiento
Solo es posible llevar a cabo una esterilización efectiva después de completar la
limpieza y desinfección efectivas. Asegúrese de que, como parte de su
responsabilidad por la esterilidad de los productos durante el uso, solo se utilizan
equipos suficientemente validados y procedimientos específicos del producto para
la limpieza / desinfección y esterilización, y que los parámetros validados se
cumplan durante cada ciclo.
Observe también los requisitos legales aplicables en su país, así como las
normas de higiene del hospital o clínica, especialmente con respecto a los requisitos
adicionales para la inactivación de priones.
4.1.2
Tratamiento postoperatorio
El tratamiento postoperatorio debe realizarse de inmediato, a más tardar 30
minutos después de la finalización de la operación. Los pasos son los siguientes:
1.
Deje que el escalador ultrasónico funcione durante 20-30 segundos bajo
riego.
modo para enjuagar la pieza de mano y la punta;
2.
Retire la pieza de mano del raspador ultrasónico y enjuague la suciedad en la
superficie del producto con agua pura (o agua destilada / agua desionizada);
8