caprari PM Serie Instrucciones De Servicio página 54

Valori pressione acustica - Acoustic pressure values - Valeurs de pression sonore - Valores presión acùstica - Schalldruckwerte
Pompa
Pump
Pompe
Bomba
Pumpe
1150
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
PM(S) 50 / 7
/ 8
/ 9
/ 10
/ 11
/ 12
/13
/14
/15
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
PM(S) 65 / 7
/ 8
/ 9
/ 10
/ 11
/ 12
/13
/14
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
PM(S) 80 / 7
/ 8
/ 9
/ 10
/ 11
/ 12
/ 13
/ 14
/ 15
/ 16
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/ 6
PM(S) 100
/ 7
/ 8
/ 9
/ 10
/ 11
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
PM(S) 125 / 6
PML(S) 125 / 7
/ 8
/ 9
/ 10
79
/ 2
PM(S) 150 / 3
80
/ 4
PML(S) 150
/ 5
81
/ 6
/ 7
82
/ 8
5 4
dB (A)
-1
g [min ]
1450 1750 2000 2200
69 71 73 74
72 74 75
70
71
73 76
75
72
74
77
76
73
75
77 78
74
76
71 73 74
69
70 72 74 75
71
73 76
75
72
74
77
76
73
75
77 78
74
76
71 75 76
74
72 76 77
75
73
78
77
76
74
79
78
75 77
79 80
78
76
80 81
78 79
74
77
75
79 80
78
76
80 81
79
77
82
81
80
78
82 83
78 80 82 83
79 81
83 84
82
80
84 85
83
81
86
85
84
-
82
86
83 85
81
84
82
86
85 -
83
87
86
84
-
2400 2900 3500
75 77 79
76 78 80
79 81
77
80 82
78
79 81 -
75 77 79
76 78 80
79 81
77
80 82
78
79 81 -
77 79 81
78 80 82
81 83
79
82 84
80
85
81 83
-
82 84
80 82 84
85
81 83
86
82 84
85
83 -
86
84
84 86
87
85
88
-
86
87
-
-
0
3,0 2,5 2,0 2,0 1,5 1,0 1,0 1,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,0
- - -
es:
I
dB motore = 78 dB
dB pompa = 74 dB
dB motore - dB pompa = 4 dB
dB motore + 1,5 dB
es:
GB
dB motor = 78 dB
dB pump = 74 dB
dB motor - dB pump
dB motor + 1,5 dB
es:
F
dB moteur = 78 dB
dB pompe = 74 dB
dB moteur - dB pompe = 4 dB
dB moteur + 1,5 dB
es:
E
dB motor = 78 dB
dB bomba = 74 dB
dB motor - dB bomba
dB motor + 1,5 dB
es:
D
dB motoren = 78 dB
dB pumpen = 74 dB
dB motoren - dB pumpen
dB motoren + 1,5 dB
Differenza in dB (A) fra motore e pompa
Difference in dB (A) between motor and pump
Différence en dB (A) entre moteur et pompe
Diferencia en dB (A) entre motor y bomba
Differenzen in dB(A) zwischen Motor und Pumpe
1 2 3 4 5 6 7 8
dB (A) da sommare al valore max
dB (A) to add to max. value
dB (A) à ajouter à la valeur maxi
dB (A) a sumar al valor máx
dB(A) von untergetaucht bis Höchstwert
= 79,5 dB
= 4 dB
= 79,5 dB
= 79,5 dB
= 4 dB
= 79,5 dB
= 4 dB
= 79,5 dB
9 10 11 12 13
Caprari S.p.A.