Publicidad
8
Schroef de buizen vast aan de muur met 4 schroeven en pluggen
NED •
Bolt the pipes to the wall with 4 screws and plugs
ENG •
Schrauben Sie die Rohre mit 4 Schrauben und Dübeln an die Wand
DEU •
Atornille los tubos a la pared con 4 tornillos y tacos
ESP •
9
Schroef de grondplaat vast aan het voetstuk
NED •
worden vastgeschroefd aan de vloer. Hiervoor zijn twee aparte schroeven met pluggen bijgeleverd.
Bolt the base plate to the pedestal
ENG •
the floor. Two separate screws with plugs are supplied for this.
Schrauben Sie die Grundplatte an den Sockel
DEU •
auch mit dem Boden verschraubt werden. Dazu werden zwei separate Schrauben mit Dübel
mitgeliefert.
Atornille la placa base al pedestal
ESP •
al suelo. Se suministran dos tornillos separados con tacos para este.
10
Plaats de Kynett in de glider en zet hem vast met de slotbout
NED •
Place the Kynett in the glider and secure it with the carriage bolt
ENG •
Setzen Sie die Kynett in den Gleiter ein und sichern Sie sie mit der Schlossschraube
DEU •
Coloque el Kynett en el planeador y asegúrelo con el perno de carro.
ESP •
Kynett ULTIMATE bevstigen • Confirm The Kynett ULTIMATE • Der Kynett ULTIMATE bestätigen • El Kynett ULTIMATE confirmar
•
Indien gewenst kan de grondplaat ook
If desired, the base plate can also be screwed to
•
Auf Wunsch kann die Bodenplatte
•
•
Si lo desea, la placa base también se puede atornillar
15
Publicidad
