Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SP
PRECAUCIÓN
Para separar el mecanismo frontal (tras haber llevado el cristal a su posición inferior), tirar
siempre de las asas "B" solidarias al soporte metálico, y nunca de las asas del cristal, las cuales
están diseñadas específicamente para el desplazamiento vertical del cristal. En caso contrario se
podría provocar la rotura de éste.
EN
WARNING
To separate the frontal-glass mechanism (after the glass has been moved into the lower
position), pull always only the handles "B" of the metal support, never using the handles of the
glass, that are specifically designed for the vertical movement of the glass. Failure to do so might
result in glass cracking.
Annexes-UM-BioIIAdvancePlus-EN-SP-FR-GE-1812
19 / 94
Publicidad
