Vega VEGACAL 62 Instrucciones De Servicio página 9

Rango de aplicación
Principio de funciona-
miento
Alimentación de bus y
comunicación
DD/CFF
VEGACAL 62 • Foundation Fieldbus
3.2 Principio de operación
VEGACAL 62 es un sensor de nivel para la medición continua de
nivel en todos los sectores industriales.
La sonda de medición parcialmente aislada ha sido diseñada para la
medición de sólidos a granel y puede emplearse también con líqui-
dos no conductores de la electricidad, como por ejemplo aceite.
La acreditada estructura mecánica ofrece una alta seguridad de
funcionamiento.
El electrodo de medición, el producto y la pared del depósito forman
un condensador eléctrico. La capacidad del condensador es influen-
ciada principalmente por tres factores:
3
Fig. 3: Principio de funcionamiento - Condensador de placas
1 Distancia de las superficies de los electrodos
2 Tamaño de las superficie de los electrodos
3 Tipo de dieléctrico entre los electrodos
Aquí los electrodos y la pared del depósito son las placas del con-
densador. El producto es el dieléctrico. La capacidad del condensa-
dor aumenta a medida que crece el recubrimiento de los electrodos a
causa de la elevada constante dieléctrica del producto en compara-
ción con el aire.
La variación de capacidad y de resistencia es convertida por el mó-
dulo electrónico en una señal proporcional al nivel.
La alimentación de tensión se efectúa a través del bus de campo
H1-Fieldbus. Una línea de dos conductores según la especificación
Fieldbus sirve simultáneamente para la alimentación y la transmisión
digital de datos de varios sensores. Esa línea se puede operar en dos
variantes:
•
a través de una tarjeta de interface H1 en el sistema de mando y
alimentación adicional de tensión
•
A través de una unidad de conexión con HSE (High speed Ether-
net) y alimentación adicional de corriente según IEC 61158-2:
Los ficheros DD (Device Descriptions) y CFF (capability files), nece-
sarios para la proyección y la configuración de su red de comunica-
ción FF (Foundation Fieldbus) se encuentran en el área de descarga
3 Descripción del producto
1
2
9