DINSE DIX FDE 100 L Instrucciones De Servicio página 74

5. Inbetriebnahme
5.4 Bedienung in der
Inbetriebnahmeebene
5.4.2 Menü–Taste F2
Grundeinstellung
Byte Swapping
Hier können Sie die Bitreihenfolge der Ein- und
Ausgangswörter der Schnittstellen umkehren.
Tippen Sie auf das Feld des Wortes, das
Sie umkehren wollen.
Umgekehrte Ein- und Ausgangswörter sind
grün hinterlegt.
Tippen Sie erneut auf das Feld des Wortes,
wenn Sie die Umkehrung rückgängig
machen wollen.
<<<
DINSE - Grundeinstellungen Byte Swapping
Eingangs Word Ausgangs Word
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
Tippen Sie auf das Feld „>>>", um zur
BUS-Interface Signalanzeige zu gelangen.
<<<
DINSE - Grundeinstellungen Byte Swapping
Eingangs Word Ausgangs Word
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
Tippen Sie auf das Feld „Zurück", um zum
Start-Bildschirm zu gelangen.
<<<
DINSE - Grundeinstellungen Byte Swapping
Eingangs Word Ausgangs Word
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
74
S c h w e i S S e n
: 5. Startup
5.4 Operation on the
:
startup level
5.4.2 Menu button F2
:
Basic setting
Byte swapping
Here you can reverse the bit sequence of the
input and output words of the interfaces.
Touch the field of the word you want to
reverse.
Swapped input and output words are
shaded green.
Touch the field of the word again if you want
to undo the swap.
>>> <<<
DINSE - basic settings - byte swapping
input word
1 High-Byte <> Low-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
Zurück
Touch the field ">>>" to access the BUS
interface signal display.
>>> <<<
DINSE - basic settings - byte swapping
input word
1 High-Byte <> Low-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
Zurück
Touch the field "Back" to return to the start
screen.
>>> <<<
DINSE - basic settings - byte swapping
input word
1 High-Byte <> Low-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
Zurück
w e l d i n g
: 5.
5.4
:
5.4.2 Tecla F2 del menú
:
Byte Swapping
Aquí se puede invertir la serie de bits de las pa-
labras de entrada y de salida de las interfaces.
>>>
output word
1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
back
>>>
output word
1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
back
>>>
output word
1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte
3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte
back
S o l d a d u r a
Puesta en marcha
Manejo en el
nivel puesta en marcha
Ajuste básico
Pulse el campo de la palabra que desee
invertir.
Las palabras de entrada y de salida inver-
tidas están marcadas en verde.
Pulse de nuevo el campo de la palabra si
desea restablecer la inversión.
<<<
ajustes basicos Dinse intercambio de bytes
palabra de entrada palabra de salida
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
atrás
Pulse el campo «>>>» para acceder al
indicador de señal de interfaz BUS.
<<<
ajustes basicos Dinse intercambio de bytes
palabra de entrada palabra de salida
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
atrás
Pulse el campo "Atrás" para dirigirse a la
pantalla de inicio.
<<<
ajustes basicos Dinse intercambio de bytes
palabra de entrada palabra de salida
1 High-Byte <> Low-Byte 1 Low-Byte <> High-Byte
2 Low-Byte <> High-Byte 2 Low-Byte <> High-Byte
3 Low-Byte <> High-Byte 3 High-Byte <> Low-Byte
4 Low-Byte <> High-Byte 4 Low-Byte <> High-Byte
atrás
w e l d i n g S c h w e i S S e n
>>>
>>>
>>>