Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
c) Jikkonforma mar-regolamenti tal-IEC l-iswiċċ differenzjali manjetiku-termali āhandu ln=valur nominali li
huwa dak dikjarat fuq il-plakka tar-Rating: Id-differenzjal b'sensittivita Id ta' 30mA.
I
l-ebda periklu ta' splużżjoni (AD) fil-kamra.
5.
intern.
Da
ħħ
jnaqqsu l-kurrent.
UK
anqas tlett sieg at fil-pożizzjoni korretta qabel ma tqabbdu mal-mejns.
D
6. KONTROLLI
Il-kontrolli ta' l-apparat jinsabu ewwa ni a protettiva.
E
l-kondensazzjoni.
refri erazzjoni:
ā
F
ta' l-impjant.
Termostat:
darba sabiex ti i ssettjata t-temperatura, li din tista' ti i mibdula billi tag fas il-buttuna
NL
7 "DOWN" (ara fig 2).
P
7. KONTROLL TAT-T ADDIM KORRETT QABEL IDDA
I
ĊĊ
EKKJA LI: 1.
mixg ewl (b'dawl a dar ON).
ħ
S
4.
Id-dwal ta' āewwa huma mixg ula.
raāāi qawwija tax-xemx jew dwal qawwija.mill-lampi.
DK
minn dak me tie biex l-impjant ja dem b'mod normali, ji ifieri + 30°C u umdità realttiva ta ' 55% (klassi
klimatika 4).
8.
FIN
30 ċentimetru quddiem il-bieba.
mhumiex mog bija izzejjed. Hemm biżżejjed spazju āol kabinett li jippermetti l-arja friska li tiċċirkola.
B
8. TINDIF FUQ
GR
1.
Itfi l-apparat bil-mod.
jimpedixxi l-passaāā ta' l-arja, il-ālata tkun trid titne
f'apparat xieraq ie or li jkun qed ja dem fl-istess temperature.
CZ
hemm fl-apparat.
evaporatur.
5.
EE
ā
did. Svojtja t-trej li ji bor it-taqtir ta' ta t il-kabinett.
LV
9. TIBDIL TAL-LAMPA
1.
Itfi t-tag mir.
ħ
LT
filwaqt li żżomm it-tubu fluworexxenti u l-g atu ta' protezzjoni tieg u.
barra mis-sokit tal-lampa l-ie or.
H
istruzzjonijiet ta' fuq bl-ordni bil-maqlub (ara fig. 6).
M
10. A
ĊĊ
ESS G ALL-KOMPARTIMENT TAL-MUTUR
Sabiex ikollok a ess g all-kompartiment tal-mutur, ne
PL
11. TINDIF TA' L-IXKAFFA TA' L-ISTAINLESS STEEL
1.
Naddaf il-vaska bi sponza ratba u deterāenti newtrali.
SK
ad fadal. . Ixxotta b'biċċa afifa.
3
SLO
al il-plakka āewwa s-sokkit (tużax adattaturi g as-sistema ta' bi tlieta jew adattaturi li
NB.
Jekk l-appliance āie trasportat jew storjat f'pożizzjoni mdawwra, allih g al tal-
ħ
ā
2. Swi
ċċ
tad-dawl:
biex jinxtg el id-dawl ewwa l-impjant.
biex tinxteg el is-sistema ta' refri erazzjoni.
ħ
sabiex ji i a
ā
āā
ā
Ħ
I ekja li l-impjant huwa konnettjat.
ċċ
3.
ħ
It termometru juri t-tempera
ħ
5.
ħ
ā
ħ
Hemm ventilazzjoni biżżejjed g at- taqsima tal-mutur; irid ikun hemm spazju ta' tal-anqas
9.
Il-prodotti g andhom jiāu mifruxa sew sewwa, b'mod li l-ixkaffi
ħ
Ġ
EWWA TA' L-EVAPORATUR (KULL 15-IL JUM)
2.
Jekk is-saff ta' lata huwa o xon afna, u ji i nnottat li hemm silā iqattar li jista'
ħ
ħ
4.
Tużax g odda tal-metall li taqta jew li tinfed sabiex tne
ħ
Nixxef kollox b'attenzjoni.
ā
ħ
2.
Ne
ħħ
i l-viti li jissikkaw wie ed mis-sokits tal-lampi fil-post.
5.
ħ
Ibdel it-tubu fluworexxenti.
Ħ
ċċ
ħ
ħ
Manwal għall użu
:
4.
Il-'cable' tal-appliance huwa H05VVF, iddisinjat g all-użu
ħ
1. L-iswi
ċċ
ċċ
ħ
ā
4. Termometru:
ā
ustat it-temperatura fl-impjant.
ā
AL L-AFFARIJIET TA' L-IKEL
ĦĦ
2.
Is-swi
ċċ
tat-tag mir ta' refri erazzjoni huwa
tura mixtieqa g all-prodoti li jridu jin ażnu.
Il-bieb huwa mag luq sewwa.
ħ
7.
It-temperatura tal-kamra m'g andhiex tkun aktar
ā
ħ
ħ
ā
ħ
ħ
ħħ
a kollha kemm hi. Ne
3.
Ħ
6. Ħ
alli l-apparat jinxef bil-bieb miftu qabel ma terāa tixg el mill-
ħ
ħ
ħ
6.
Er a qieg ed kollox kif kien billi ssegwi l-
ħħ
i l-gradilji ta' ventilazzjoni.
2.
Ifta it-tapp sabiex telimina l-ilma li jkun qag
ħ
38
3.
Kun żgur li m'hemm
ħ
tal-fann
sabiex tixg el il-fann u tevita
ħ
3. Swi
ċċ
ta'
Biex tinqara t-temperatura
a)
Ag fas Buttuna
ħ
5 "SET jew P"
6 "UP"
ħ
ħ
ā
ħ
6.
L-impjant m'huwiex espost g al
ħ
ā
ħħ
i l-oāāetti kollha u a żinhom
alli l-bieb miftu u oll is-silā kollu li
ħ
ħ
ħħ
i s-silā minn ma' l-
ħ
3.
Ne
ħħ
i s-sokit tal-lampi,
4.
Iābed l-g atu ta' protezzjoni `l
ħ
ā
ħ
ħ
ħ
jew buttuna
ħ
ħ
ħ
ħ
ħ
Publicidad
