Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Chips and dust collect in the guide bar, impeding the free movement of the
chain and negatively affecting lubrication. Clean it periodically when
sharpening or replacing the chain with a thin tool (fig. E1) .
CLEANING THE GEAR COVER
Chips, dust and other contaminants can accumulate under the rack and
pinion cover and adversely affect the operation of the unit. It should be
cleaned periodically (fig. F1) .
CLEANING THE OIL DRAIN HOLE
The oil drain hole can become contaminated, preventing the oil from
distributing properly on the chain and bar. This will negatively affect the
operation of the device. The drain hole should be periodically cleaned
according to the following instructions:
Remove the sprocket cover and chain.
Remove the debris with a thin screwdriver or similar tool.
Install the battery and start the device using the switch. The oil will
flow, removing any remaining impurities.
Remove the battery. Refit the chain and close the sprocket
cover (fig. G1) .
CHANGING THE SPROCKET
A damaged or worn sprocket will damage the chain. Therefore, always
check the condition of the sprocket before replacing the chain (fig. H1) .
If the rack is worn, replace it with a new one together with the circlip (fig.
I1) .
STORAGE
Before storing the device for an extended period of time, please follow the
instructions below:
Clean the device in accordance with the points above.
Remove the head.
After cleaning the device, lubricate it by running it without load.
Put on the guide bar cover.
Drain the oil reservoir.
PERIODIC MAINTENANCE
The table below shows the maintenance activities and the recommended
period of time to perform them.
Element / function
Chainsaw
Control
Cleaning
Inspection at an authorized
service point
Saw chain
Control
Sharpening
Runner
Control
Disassembly
Lubrication
Lubrication system check
Switch
Control
Switch lock
Control
Oil plug
Checking tightness
Nuts and bolts
Control
TROUBLESHOOTING
Problem
Possible cause
The saw does not start. Incorrect
installation.
Battery problem
voltage).
Block.
The saw switches itself
Low battery.
off after a short time.
Chain not lubricated.
Empty oil reservoir.
Dirty guide.
Lubrication
obstruction
The saw does not reach
Incorrect
its maximum speed.
installation.
Low battery.
Defective drive.
Vibrations too strong
Loose chain or guide
(switch off immediately!)
bar.
Device damage.
OPERATING MANUAL - HEDGE SHEARS
Note: The following instructions are valid for the included hedge trimmer.
ADJUSTING THE POSITION OF THE SCISSORS
Press the head position button and turn it to the required angle. Release
the pressure on the button to lock the position. The angle can be adjusted
from -22.5 ° to 90 ° in 6 positions (fig. J1, K1) .
Note: After adjusting the angle, make sure that the head is in one of the 6
possible positions (clicking sound).
TRANSPORTING THE TOOL
When / what how many?
Before use
After use
Every year / before storage
Before use
Before
storage
/
in
case
emergency
Before / after use
Before storing
Before use
Before use
Before use
Before use
Weekly
Proposed solution
battery
Install the battery according to
the instructions.
(low
Charge the battery and replace if
there are further problems.
Press the unlock button
Charge the battery and replace if
there are further problems.
Top up the oil.
Clean.
system
Clean.
battery
Install the battery according to
the instructions.
Charge the battery and replace if
there are further problems.
Repair at an authorized service
point.
Adjust the position of the guide
and the tension.
Repair at an authorized service
point.
When carrying the tool, remove the battery and put the scissors cover
on. To remove the cover, gently squeeze it then pull (fig. L1) .
PRUNING
While standing on a solid surface and assuming a stable position, set
yourself up so that the angle between the boom and the ground during
work does not exceed 60 °. While working, gently press the cut
twigs. Thicker branches should be cut in fragments
CLEANING THE CUTTER BAR
The cutting bar should be cleaned with a dry or damp, soapy and
squeezed cloth. After work, clean the strip from dust with a brush and
lubricate it (fig. M1) .
Note: do not use gasoline, alcohol or other chemicals for cleaning. It may
damage the device. Do not wash the skirting board under running water
or immerse it in water, as it may cause corrosion.
LUBRICATION
Before work or every hour during work, apply a low-density grease, eg in
a spray, to the cutterbar (fig. N1) .
STORAGE
Before storing the device for an extended period of time, please follow the
instructions below:
Clean the device in accordance with the points above.
Remove the head.
Put the cutterbar cover on.
Store the tool out of the reach of children, in a dry place and not
exposed to rain.
TROUBLESHOOTING
Problem
Possible cause
The engine is not
Battery not in place. Install the battery according to the
running.
Battery voltage too
low.
Defective drive.
The cutters switch off
Battery voltage too
after a short time.
low.
Overheating.
Drive does not reach
Battery not installed
maximum speed
properly.
Battery voltage too
low.
Defective drive.
Blades do not move
Wrong blade angle. Make sure the head is properly installed.
(turn
off
Foreign
of
immediately!)
between the blades.
Defective drive.
Vibrations too strong
Blades
(switch
off
bent or worn.
immediately!)
Defective drive.
Motor and blades do
Electricity failure.
not
stop
(remove
battery immediately!)
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Electrically powered products should not be disposed of with
household waste, but should be disposed of in appropriate
facilities. Information on disposal is provided by the dealer of the
product or local authorities. Waste electrical and electronic equipment
contains
environment. Non-recycled equipment is a potential threat to the
environment and human health..
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with its
registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter: "Grupa Topex") informs that
all copyrights to the content of this manual (hereinafter: the "Manual"), including its text,
photos, diagrams, drawings, and its compositions belong exclusively to the Topex Group
and are subject to legal protection in accordance with the Act of February 4, 1994, on
copyright and related rights (i.e. Journal of Laws of 2006 No. 90 Item 631, as amended).
Copying, processing, publishing, modifying for commercial purposes the entire Manual
and its individual elements, without the consent of Grupa Topex expressed in writing, is
strictly prohibited and may result in civil and criminal liability.
ORIGINAL (BETRIEBSANLEITUNG)
KETTENSÄGE UND AUSLEGERHECKENSCHERE
ACHTUNG
WICHTIG:
ELEKTROWERKZEUGS SORGFÄLTIG LESEN
DIESES HANDBUCH UND BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH
ZUM NACHSCHLAGEN AUF.
SPEZIELLE SICHERHEITSREGELN FÜR AUSLEGERSÄGEN
11
Proposed solution
instructions.
Charge the battery and replace if there
are further problems.
Repair at an authorized service point.
Charge the battery and replace if there
are further problems.
Stop the machine and let it cool down.
Install the battery according to the
instructions.
Charge the battery and replace if there
are further problems.
Repair at an authorized service point.
bodies
Turn off the device. Use pliers to remove
debris.
Repair at an authorized service point.
damaged,
Replace the blades.
Repair at an authorized service point.
Remove the battery. Repair at an
authorized service point.
substances
that
are
not
neutral
DE
58G098
VOR
VERWENDUNG
for
the
natural
DES
Publicidad
