Pred prácou alebo každú hodinu počas práce naneste na žaciu lištu
mazivo s nízkou hustotou, napr. v spreji (obr. N1) .
SKLADOVANIE
Pred uložením prístroja na dlhšiu dobu, postupujte podľa pokynov nižšie:
Vyčistite zariadenie podľa vyššie uvedených bodov.
Demontovať hlavu.
Nasaďte kryt žacej lišty.
Náradie skladujte mimo dosahu detí, na suchom mieste a
nevystavujte ho dažďu.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém
Možná príčina
Motor nebeží.
Batéria
svojom mieste.
Napätie
príliš nízke.
Chybný pohon.
Frézy sa po krátkom čase
Napätie
vypnú.
príliš nízke.
Prehrievanie.
Pohon
nedosahuje
Batéria nie je správne
maximálnu rýchlosť
nainštalovaná.
Napätie
príliš nízke.
Chybný pohon.
Čepele sa nepohybujú
Nesprávny
(okamžite vypnite!)
čepele.
Cudzie telesá medzi
čepeľami.
Chybný pohon.
Príliš
silné
vibrácie
Čepele sú poškodené,
(okamžite vypnite!)
ohnuté
opotrebované.
Chybný pohon.
Motor
a
nože
sa
Výpadok elektriny.
nezastavia
(okamžite
vyberte batériu!)
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Elektricky poháňané produkty by sa nemali likvidovať s domovým
odpadom, ale mali by sa likvidovať vo vhodných zariadeniach. Informácie
o likvidácii poskytuje predajca produktu alebo miestne úrady. Odpad z
elektrických a elektronických zariadení obsahuje látky, ktoré nie sú
neutrálne pre životné prostredie. Nerecyklované zariadenia predstavujú
potenciálnu hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so
sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej len „Grupa Topex") informuje, že všetky
autorské práva na obsah tejto príručky (ďalej len „príručka") vrátane jej textu, fotografií,
diagramov, kresieb a kompozícií patria výlučne skupine Topex. a podliehajú právnej
ochrane v súlade so zákonom zo 4. februára 1994 o autorskom práve a súvisiacich
právach (tj. Vestník zákonov z roku 2006 č. 90, položka 631, v platnom znení).
Kopírovanie, spracovanie, publikovanie, modifikácia celého manuálu a jeho jednotlivých
prvkov na komerčné účely bez písomného súhlasu Grupa Topex je prísne zakázané a
môže mať za následok občiansku a trestnú zodpovednosť.
ORIGINALNI (OBRAVALNI) PRIROČNIK
VERIŽNE ŽAGE IN ŠKARJE ZA ŽAGO MEJO
POZOR POMEMBNO: PRED UPORABO ELEKTRIČNEGA ORODJA
POZORNO PREBERITE
TA PRIROČNIK IN TA PRIROČNIK hranite za nadaljnjo uporabo.
POSEBNA VARNOSTNA PRAVILA ZA ŽAGE Z VEZIJO
Električno orodje uporabljajte samo za predvideni namen.
Prepovedano je delo z električnim orodjem pod vplivom alkohola ali
drugih opojnih snovi ali če ste očitno utrujeni ali šibki.
Ne delajte v dežju ali v neugodnih vremenskih razmerah.
Pri delu uporabljajte priložen ramenski pas.
Prepovedana je uporaba ogrodja z drugimi rezalnimi glavami, razen
s tistimi, ki so vključene v komplet.
Pri delu z motorno žago bodite še posebej pozorni na okolico – glavo
žage hranite stran od ljudi in živali.
Orodja ne uporabljajte v bližini električnih žic – rezanje skozi njega
lahko povzroči električni udar!
Med delom mora okolica zagotoviti evakuacijsko pot za upravljavca
v primeru nevarnega padca posekane veje.
Med delom ohranjajte stabilen položaj na trdni, ravni in trdi podlagi.
Uporabljajte osebno zaščitno opremo - zaščito za oči, zaščito za
sluh, pokrivala, delovna oblačila. Izogibajte se ohlapnim oblačilom,
ki se lahko zataknejo v mehanizem žage. Za zaščito pred zdrsom
uporabljajte obutev.
Navrhované riešenie
nie
je
na
Nainštalujte batériu podľa pokynov.
batérie
je
Nabite batériu a vymeňte ju, ak sa
vyskytnú ďalšie problémy.
Opravte v autorizovanom servise.
batérie
je
Nabite batériu a vymeňte ju, ak sa
vyskytnú ďalšie problémy.
Zastavte stroj a nechajte ho vychladnúť.
Nainštalujte batériu podľa pokynov.
batérie
je
Nabite batériu a vymeňte ju, ak sa
vyskytnú ďalšie problémy.
Opravte v autorizovanom servise.
uhol
Uistite sa, že je hlava správne
nainštalovaná.
Vypnite
zariadenie. Na
nečistôt použite kliešte.
Opravte v autorizovanom servise.
Vymeňte čepele.
alebo
Opravte v autorizovanom servise.
Vyberte
batériu. Opravte
autorizovanom servise.
SL
58G098
Pri rezanju večjih vej jih razrežite na drobce – od konca veje do
debla.
Debelejše veje je treba odrezati od spodaj, nato pa odrezati od
zgoraj. Če debele veje popolnoma odrežete od spodaj, se lahko veje
stisnejo na vodilni drog in zagozdijo žago. Če vejo popolnoma
odrežete z vrha, se veja zlomi.
Pred vsako uporabo je treba preveriti tehnično stanje orodja in
njegovega potrošnega materiala.
Prepričajte se, da je naprava pravilno podmazana – redno
preverjajte nivo olja v rezervoarju in prehodnost mazalnega sistema.
Naprave ne potapljajte v vodo in je ne perite pod tekočo vodo.
Redno preverjajte stopnjo obrabe verige žage – verigo je treba
redno brusiti, in če stopnja obrabe preprečuje nadaljnje ostrenje – jo
zamenjajte.
Vsa vzdrževalna dela je treba izvajati z izklopljeno napravo z
odstranjeno baterijo.
Orodja ne uporabljajte v primeru poškodb ali okvare.
V primeru alarmantnih simptomov, ki kažejo na nepravilno delovanje
naprave, takoj izklopite in preglejte orodje.
Razlaga uporabljenih piktogramov
odstránenie
1
2
1. Zaščitite pred dežjem.
2. Uporabljajte zaščito za sluh.
3. Uporabljajte zaščitna očala.
4. Uporabljajte nedrseče delovne čevlje.
5. Uporabljajte zaščitne rokavice.
v
6. Nosite primerna zaščitna oblačila.
7. Uporabite zaščitno pokrivalo.
8. Delajte najmanj 10 metrov stran od daljnovodov.
POSEBNI VARNOSTNI PREDPISI ZA ŠKARJE ZA MEJO
Električno orodje uporabljajte samo za predvideni namen.
Prepovedano je delo z električnim orodjem pod vplivom alkohola ali
drugih opojnih snovi ali če ste očitno utrujeni ali šibki.
Ne delajte v dežju ali v neugodnih vremenskih razmerah.
Med delom bodite še posebej pozorni na okolico – glavo držite stran
od ljudi in živali.
Orodja ne uporabljajte v bližini električnih žic – rezanje skozi njega
lahko povzroči električni udar!
Med delom mora okolica zagotoviti evakuacijsko pot za upravljavca
v primeru nevarnega padca posekane veje.
Med delom ohranjajte stabilen položaj na trdni, ravni in trdi podlagi.
Uporabljajte osebno zaščitno opremo - zaščito za oči, zaščito za
sluh,
pokrivala,
oblačilom. Za zaščito pred zdrsom uporabljajte obutev.
Pri rezanju večjih vej jih razrežite na drobce – od konca veje do
debla.
Pred vsako uporabo je treba preveriti tehnično stanje orodja in
njegovega potrošnega materiala.
Prepričajte se, da je naprava pravilno namazana – redno preverjajte
mazanje kosilne palice in po potrebi nanesite mazivo.
Naprave ne potapljajte v vodo in je ne perite pod tekočo vodo.
Vsa vzdrževalna dela je treba izvajati z izklopljeno napravo z
odstranjeno baterijo.
Orodja ne uporabljajte v primeru poškodb ali okvare.
V primeru alarmantnih simptomov, ki kažejo na nepravilno delovanje
naprave, takoj izklopite in preglejte orodje.
Razlaga uporabljenih piktogramov
1
2
1. Zaščitite pred dežjem.
2. Uporabljajte zaščito za sluh.
3. Uporabljajte zaščitna očala.
4. Uporabljajte nedrseče delovne čevlje.
5. Uporabljajte zaščitne rokavice.
6. Nosite primerna zaščitna oblačila.
7. Uporabite zaščitno pokrivalo.
8. Delajte najmanj 10 metrov stran od daljnovodov.
36
3
4
5
6
delovna
oblačila. Izogibajte
3
4
5
6
7
8
se
ohlapnim
7
8