Mensajes De Seguridad; Símbolos De Seguridad; Información De Seguridad - MULTIQUIP Whiteman Serie Manual De Instrucciones

NO opere ni realice operaciones de mantenimiento o
reparación antes de haber leído este manual. Para operar
este equipo debe respetar en todo momento las
precauciones de seguridad. No leer y no
comprender los mensajes de seguridad y las
instrucciones de operación puede causar
lesiones al operario y a otras personas.

MENSAJES DE SEGURIDAD

Los cuatro mensajes de seguridad que se muestran a
continuación informan sobre los peligros potenciales que
podrían causar daños personales. Los mensajes de seguridad
se refi eren específi camente al nivel de exposición del operador
y están precedidos por una de las siguientes cuatro palabras:
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN o AVISO.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
PELIGRO
Indica una situación de peligro que, si no se evita
CAUSARÁ la MUERTE o LESIONES GRAVES.
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro que, si no se evita PODRÍA
causar la MUERTE o LESIONES GRAVES.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de peligro que, si no se evita PODRÍA
causar LESIONES LEVES o MODERADAS.
AVISO
Aborda prácticas no relacionadas con lesiones personales.
ALLANADORA CA4HC • MANUAL DE INSTRUCCIONES — REV. #1 (01/08/19) — PÁGINA 7
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Los peligros potenciales asociados con la operación de este
equipo se referencian con símbolos de peligro que puede
aparecer en este manual junto con mensajes de seguridad.
Símbolo
Symbol
Peligro para la seguridad
Safety Hazard
Peligros causados por gases
Lethal exhaust gas hazards
de escape letales
Riesgos causados por
Explosive fuel hazards
combustible explosivo
Burn hazards
Peligros de quemaduras
Peligros causados por
Rotating parts hazards
componentes giratorios
Peligros causados por
Pressurized fluid hazards
fl uidos a presión