INSTALACIÓN DE SU CALEFACTOR DE PARED
9.
Si va a instalar el termostato (opcional) en la pared,
ubique el termostato a unos 5 pies por encima del piso
en una pared interior donde se detectará la temperatura
ambiente media.
10. If installing the thermostat (not included) on the wall,
locate the thermostat approximately 5-feet above the
floor on an inside wall where it will sense the average
room temperature.
El termostato (no incluido) debe estar detectando la
temperatura ambiente promedio; evite lo siguiente:
PUNTOS CALIENTES:
Tuberías o conductos ocultos
Chimeneas
Registros
Sets de televisión
Radios
Lámparas
Luz solar directa
Cocina
Después de escoger una ubicación que cumpla los requisitos,
revise las paredes, el ático y el techo para asegurarse de que
no hay obstáculos como tuberías, cables eléctricos, etc, que
podrían interferir con la instalación de un calefactor o de tubo
de ventilación. Si es necesario, muévalos o elija una nueva
ubicación.
PELIGRO: Peligro de daños materiales, lesiones
corporales o incluso la muerte. No instale el calefactor en
cualquier área donde el oxígeno está en uso.
Aire de Ventilación y de Combustión
Cuando se retira o reemplaza un calentador de categoría I existente,
es posible que el sistema de ventilación original ya no tenga el tamaño
adecuado para ventilar los aparatos conectados.
PELIGRO: PELIGRO DE ENVENENAMIENTO DE
MONÓXIDO DE CARBONO Si no se siguen los pasos
que se describen a continuación para cada aparato
conectado al sistema de ventilación que se está poniendo
en funcionamiento, se puede producir la intoxicación por
monóxido de carbono o la muerte.
1.
Selle cualquier abertura no utilizada en el sistema de ventilación.
2.
inspeccione el sistema de ventilación para ver si tiene
el tamaño adecuado y el paso horizontal, según
lo requiere el Código Nacional de Gas Combustible, ANSI
Z223.1 / NFPA 54 o el Código de Instalación de Gas Natural
y Propano, CSA 8149.1 y estas instrucciones. Determine
que no hay bloqueo o restricción, fugas, corrosión y otras
deficiencias que podrían causar una condición insegura.
3.
En la medida de lo posible, cierre todas las puertas y
ventanas del edificio y todas las puertas entre el
espacio en el que se encuentran los aparatos
conectados al sistema de ventilación y otros espacios
del edificio.
8
PUNTOS FRÍOS:
Tuberías o conductos ocultos
Escalera - borradores
Puerta - corrientes de aire
Habitaciones sin calefacción en
otro lado de la pared
PUNTOS MUERTOS:
Detrás de puertas
Rincones y alcobas
4.
Cerrar los amortiguadores de la chimenea..
5.
Encienda la secadora de ropa y cualquier aparato que
no esté conectado al sistema de ventilación. Encienda
los extractores, como las campanas extractoras y
los escapes de baño, para que funcionen a la máxima
velocidad. No utilice un ventilador de escape de verano.
6.
Siga las instrucciones de iluminación. Coloque el
aparato que se está inspeccionando en funcionamiento.
Ajuste el termostato para que el aparato funcione
continuamente.
7.
Después de 5 minutos de funcionamiento del
quemador principal, haga una prueba de derrames en
los electrodomésticos equipados con la campana de
tiro en la abertura de alivio de la campana de tiro. Usa
la llama de un fósforo o vela.
8.
Si se observa una ventilación inadecuada durante
cualquiera de las pruebas anteriores, el sistema de
ventilación debe corregirse de acuerdo con el Código
Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1 / NFPA 54
y / o el Código de Instalación de Gas Natural y
Propano, CSA 8149.1.
9.
Después de que se haya determinado que cada
dispositivo conectado al sistema de ventilación se
ventila adecuadamente cuando se prueba como se
describe anteriormente, devuelva las puertas, las
ventanas, los extractores, las compuertas de la
chimenea y cualquier otro dispositivo de combustión
a sus condiciones de uso anteriores.
ADVERTENCIA:
Existe riesgo de daños materiales,
lesiones corporales o incluso de muerte. La caldera y los otros
aparatos de combustión deben de ser provistos de suficiente aire
fresco para una correcta combustión y una adecuada ventilación
de los gases de combustión. En la mayoría de hogares será
necesaria una entrada de aire exterior hacia la zona calefactada.
El alto costo de la energía para la calefacción de las viviendas ha
provocado nuevos materiales y métodos utilizados para construir
remodelar la mayoría de los hogares actuales. La construcción mejorada
y el aislamiento adicional reducen las pérdidas térmicas y hace estas
casas más herméticas en la zona de las ventanas y puertas con lo que el
aire infiltrado es mínimo. Esto supone un problema para suministrar aire
de combustión y de ventilación a los aparatos diseñados para quemar
gas u otro combustible. Cualquier uso de electrodomésticos que extraen
aire fuera de la casa (secadoras de ropa, extractores de aire, chimeneas,
etc.) aumenta este problema y los aparatos podrían tener una carencia
de aire suministrado.
La combinación de un hogar eficientemente energético con el uso
de extractores de aire, secadoras de ropa y aparatos de gas da como
resultado que más y más aire se va extrayendo de la casa hasta que
nuevo aire fresco es dirigido por succión hacia el interior, por ejemplo
a través de un conducto de calefacción o del tiro de una chimenea. El
resultado se traduce en monóxido de carbono. El monóxido de carbón
(CO) es un gas incoloro e inodoro que se produce cuando el combustible
no se quema completamente o cuando la llama no recibe suficiente
oxígeno. Automóviles, fuegos de carbón o de madera y una ventilación
inadecuada o ascuas con insuficiente aire, calderas de aceite y gas y otros
aparatos pueden producir monóxido de carbono. Por tanto, no instale
calefactores en la misma habitación o cerca de una chimenea de leña.