Publicidad
Make sure the lower switch housing is securely attached to
the upper switch housing. Failure to properly secure all three
assembly screws could result in the light fixture falling.
Asegúrese de que la caja inferior del interruptor esté fijada
firmemente a la caja superior del interruptor. La fijación y el
ajuste incorrectos de los tres tornillos de montaje pueden
causar que el accesorio de iluminación caiga.
Stellen Sie sicher, dass das untere Schaltergehäuse sicher am
oberen Schaltergehäuse befestigt ist. Werden nicht alle drei
Montageschraube fest angezogen, könnte dies dazu führen,
dass die Leuchte herunterfällt.
S'assurer ce que le boîtier d'interrupteur inférieur soit bien fixé
au boîtier d'interrupteur supérieur. Si les trois vis de montage
ne sont pas bien serrées, le luminaire pourrait tomber.
Accertarsi che l'alloggiamento inferiore dell'interruttore sia
ben fissato all'alloggiamento superiore. Il mancato corretto
fissaggio di tutte e tre le viti del gruppo potrebbe causare la
caduta della lampada.
Βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος του περιβλήματος
συνδέσεων είναι ασφαλώς προσαρτημένο στο πάνω μέρος του
περιβλήματος συνδέσεων. Εάν δεν ασφαλίσουν κατάλληλα και οι
τρεις κοχλίες συναρμολόγησης, ενδέχεται να πέσει η στήριξη της
μονάδας φωτισμού.
Alt kontak yuvasının, üst kontak yuvasına sıkıca takılı
olduğundan emin olun. Her üç montaj vidasının düzgün bir
şekilde takılı olmaması, aydınlatma armatürünün düşmesi ile
sonuçlanabilir.
Pastikan rumah sakelar bawah terpasang dengan kuat ke
rumah sakelar atas. Lalai mengencangkan ketiga sekrup
perakitan dengan benar dapat menyebabkan fikstur lampu
jatuh.
37
Install a light bulb in each socket.
English
Note: Globe style and number of lights
Instale una bombilla en cada uno de los portalámparas.
Español
Nota: El tipo de pantalla de vidrio y el
Drehen Sie in jede Fassung eine Glühbirne ein.
Deutsch
Hinweis: Das Design der Kugel und die
Installer une ampoule dans chacune des douilles.
Francais
Remarque: le style des abat-jour en verre
Montare una lampadina in ogni portalampada.
Italiano
Nota: Lo stile del diffusore e il numero
Τοποθετήστε έναν λαμπτήρα σε κάθε υποδοχή.
Ελληνικά
Σημείωση: Η εμφάνιση του ημισφαιρικού
Her duya bir ampul takın.
Türkçe
Not: Dünya tarzı ve ışıkların sayısı
Pasang bola lampu ke setiap soket.
Indonesia
Catatan: Model globe dan jumlah
39 39
39
MB515 • 02/17/15 • © Hunter Fan Company
may vary.
número de luces pueden variar.
Anzahl der Leuchten kann variieren.
et le nombre de lumières peuvent
varier.
di luci può cambiare.
στοιχείου και ο αριθμός των λαμπτήρων
ενδέχεται να διαφέρουν.
değişebilir.
lampu dapat berbeda-beda.
Publicidad
