Mitutoyo HDM-30AX Manual De Usuario

Manual de usuario
Medidor de alturas Digimatic
HDM-30AX / HDM-60AX / HDM-100AX / HD-30AX / HD-60AX / HD-100AX /
HDM-12"AX / HDM-18"AX / HDM-24"AX / HDM-40"AX / HD-12"AX /
HD-18"AX / HD-24"AX / HD-40"AX
Precauciones de seguridad
Para garantizar la seguridad del operario, utilice el instrumento de conformidad con las
instrucciones, funciones y especificaciones que constan en este Manual de usuario.
El uso bajo otras condiciones puede comprometer la seguridad.
ADVERTENCIA
• Mantenga siempre las pilas fuera del alcance de los niños, en caso de ingestión, consulte
a un médico de inmediato.
• Nunca cortocircuite, desarme, deforme o exponga las pilas a un calor extremo o las llamas.
• Si el líquido alcalino de la pila entra en contacto con los ojos, lávelos de inmediato con
agua limpia y consulte a un médico. Si el líquido alcalino de la pila entra en contacto con
la piel, lave muy bien la zona expuesta con agua limpia.
PRECAUCIÓN
• No intente cargar la pila principal ni invierta los terminales positivo-negativo al colocarla.
La manipulación o colocación incorrecta de la pila puede ocasionar una explosión, fugas
en la pila y/o una avería o lesión física grave.
• La punta del trazador está filosa. Manipúlelo siempre con cuidado para evitar lesiones.
AVISO
• Si no usará el instrumento durante tres meses o más, quítele la pila antes de guardarlo.
La fuga del líquido de la pila puede dañar el producto.
• Asegúrese de usar una pila SR44 (pila de óxido de plata).
• Nunca desmonte este instrumento, a menos que sea la tapa de las pilas para reemplazar
la pila.
• Asegúrese de conocer bien el contenido en los apartados "2. Entorno de instalación"
y "3. Precauciones de uso" antes de usar este instrumento.
Índice
1. Capacidades del instrumento ................................................................................ Página 1
2. Entorno de instalación ........................................................................................... Página 1
3. Precauciones de uso ............................................................................................. Página 1
4. Confirmación de los accesorios ............................................................................ Página 1
5. Nombres y dimensiones de los componentes ...................................................... Página 2
6. Preparación antes de uso ...................................................................................... Página 2
7. Mover el cursor verticalmente................................................................................ Página 3
8. Uso como herramienta de trazado ........................................................................ Página 3
9. Uso como instrumento de medición ...................................................................... Página 3
10. Escenarios de uso ................................................................................................ Página 5
11. Mantenimiento de rutina ....................................................................................... Página 5
12. Solución de problemas ........................................................................................ Página 5
13. Especificaciones .................................................................................................. Página 6
14. Accesorios opcionales (en venta por separado) ................................................. Página 6
Fecha de publicación: 1 de abril de 2020
Ref. 99MAF028E1
1. Capacidades del instrumento
es
● Este instrumento viene equipado con un trazador con el que se puede trazar con exactitud
sobre la pieza (①).
Este trazador también se puede usar para medir alturas. El trazador debe tocar el punto (②)
para medir la altura (③).
1
● Los modelos de la serie HDM pueden medir el ancho interior (④ ), el ancho exterior (⑤ ) y
la altura cambiando el trazador por un palpador electrónico de contacto bidireccional
opcional (en venta por separado).
2. Entorno de instalación
Este instrumento solo se puede usar en los siguientes entornos:
• Áreas en las que haya muy poco polvo y suciedad.
• Áreas en las que las vibraciones sean mínimas.
• Áreas con una temperatura ambiental entre 0 ºC y 40 ºC. En las mediciones de exactitud se
debe mantener una temperatura de 20 ºC.
• Áreas en las que haya muy poca humedad.
• Sobre una superficie plana de referencia.
No use este instrumento en los siguientes entornos:
• En lugares en los que pueda estar en contacto directo con líquidos de corte, agua, etc.
• En lugares en los que pueda estar expuesto a luz solar directa o a corrientes de aire frío
o caliente.
• En lugares próximos a máquinas que generen perturbaciones electromagnéticas, como
soldadoras o máquinas de descarga eléctrica.
3. Precauciones de uso
1) Al usar el instrumento por primera vez.
Limpie el aceite anticorrosivo del instrumento con un paño suave humedecido con aceite de
limpieza y, a continuación, coloque la pila suministrada.
2) Limpieza antes del uso.
Se deben limpiar las partes enumeradas a continuación. El instrumento solo se puede usar
después de comprobar que esté limpio y que no tenga rebabas (salientes causadas por
arañazos, etc.).
• Superficie plana de referencia
• Barras, base inferior, superficie de montaje del trazador y la superficie de medición del
trazador
Trazador
2
3
5
4
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
3) Al cargarlo o moverlo
■ Sujeción correcta
• Bloquee el cursor en su sitio. Asegúrese de sujetar la parte
inferior de la base mientras sostiene ligeramente la
superficie posterior del cursor.
• Al medir o mover sobre una superficie plana de referencia,
sujete la base y deslícela para moverla.
■ Sujeción incorrecta
AVISO
No sujete de las barras o la pieza de fijado de las barras, ni
lo cargue con las barras colgando, ya que podría afectar la
precisión.
4) Otros
AVISO
• Nunca aplique una fuente de energía externa a este instrumento, como grabarle números
con un rotulador eléctrico. Esto podría provocar daños.
• No aplique una fuerza excesiva al instrumento y evite que sufra golpes como al caerse
o similar.
4. Confirmación de los accesorios
• Trazador • Trazador
(para la serie HD) (para la serie HDM)
• Funda protectora
• Manual (este documento), garantía
• Sujetador del trazador
SR44 1,55 V SR44 1.55V
• Pila (SR44)
Impreso en Japón