Rotel A10MKII Manual De Instrucciones página 54

54
Питание усилителя
Разъем для сетевого шнура t t
Усилитель настроен на заводе в соответствии со стандартами
электрической сети в Вашей стране (120 или 230 В переменного
тока и 60 или 50 Гц). Конфигурация электропитания обозначена на
задней панели аппарата.
ПРИМЕЧАНИЕ : Если Вы переедете в другую страну, можно
приспособить усилитель к другому сетевому напряжению.
Однако, не пытайтесь сделать это сами. Открывая корпус вы
подвергаетесь опасности высокого напряжения. Обратитесь к
квалифицированному мастеру или в сервисную службу Rotel.
ПРИМЕЧАНИЕ : Некоторые продукты предназначены для
продажи более чем в одной стране и поэтому поставляются с
несколькими сетевыми кабелями. Используйте только тот кабель,
который подходит для вашего региона.
Ток, потребляемый усилителем от сети, не слишком велик. Однако его
следует подключать непосредственно к розетке с поляризованной
розеткой с помощью прилагаемого кабеля или другого совместимого
кабеля, как рекомендовано вашим авторизованным дилером Rotel. Не
пользуйтесь удлинителями. Можно использовать разветвитель питания
высокой мощности, если он (и стенная розетка) способны выдержать
суммарный ток потребления усилителя и других подключенных к
нему устройств.
Если Вы надолго уезжаете из дома, например, на месяц, разумно
будет вынуть вилки шнуров питания усилителя и других компонентов
системы из розеток.
Выключатель питания
питания 2 2
Чтобы включить усилитель, нажмите кнопку выключателя питания
на передней панели. Загорится индикатор питания A10MKII. Чтобы
выключить усилитель, снова нажмите эту кнопку.
Когда выключатель питания на передней панели находится в
положении "ON", можно включать и выключать A10MKII кнопками
ON и OFF на пульте. В режиме ожидания Индикатор горит красным.
Смотрите раздел "12V Trigger Outlet" (Розетка с включением/
выключением по триггерному сигналу 12 В) для получения
дополнительной информации о способах включения и выключения
других компонентов вашей системы вместе с устройством.
12-В триггерные выходы = =
Некоторые аудио компоненты могут автоматически включаться при
получении 12-вольтового "триггерного" сигнала. Каждый из двух
выходов усилитель "12-V TRIGGER OUT" обеспечивает такой сигнал.
Совместимые компоненты подсоединяются к этим выходам кабелями
с 3,5-мм мини- штекером. Когда усилитель выключается, триггерный
сигнал прерывается и подсоединенные компоненты выключаются.
и индикатор
1A
A10MKII Интегрированный стерео усилитель
Подсоединение входных
сигналов
(см. рис. 2)
ПРИМЕЧАНИЕ : Во избежание громкого шума, неприятного для
Вас и Ваших колонок, выключайте питание всей системы, прежде
чем производить любые соединения.
Вход для проигрывателя грампластинок w w
и клемма заземления q q
Подсоедините кабель от проигрывателя к соответствующим гнездам
PHONO (левому LEFT и правому RIGHT). Если у проигрывателя есть
клемма заземления, подсоедините ее к клемме заземления усилителя.
Это способствует уменьшению шума и помех.
Входы линейного уровня e e
Входы CD, TUNER, AUX называются входами «линейного уровня».
Они предназначены для подсоединения аналоговых выходов CD-
проигрывателей, Hi Fi или NICAM стерео видеомагнитофонов, тюнеров
радио, плееров лазерных дисков и т.п. стерео оборудования, а также
аналогового выхода CD-ROM привода.
Входы левого и правого каналов помечены и должны подсоединяться
к соответствующим каналам компонента-источника. Гнездо левого
канала белое, правого – красное. Для подсоединения используйте
высококачественные кабели со штекерами RCA. Ваш авторизованный
дилер ROTEL может помочь вам в выборе соответствующих кабелей
для вашей системы.
Подсоединение
акустических систем r r
(см. рис. 3)
Выбор акустического кабеля
Для подсоединения акустических систем к усилителю используйте
изолированный многожильный кабель с двумя проводниками.
Размер и качество кабеля могут заметно влиять на звучание системы.
Стандартный колоночный кабель подойдет, но его влияние может
выразиться в снижении звукового выхода или ухудшении басовой
характеристики, особенно при большой длине кабеля. Обычно чем
толще провод, тем лучше звук. Для наилучшего результата используйте
специальные высококачественные колоночные кабели. Обратитесь
к вашему авторизованному дилеру Rotel за советами по выбору
самых лучших кабелей для использования в вашей аудио системе.
Полярность и фаза
Полярность – подключение проводника к положительной или
отрицательной клемме – на всех акустических систем и усилителе
должна быть одинакова. Тогда сигнал на всех акустических системах
будет иметь одинаковую фазу. Если полярность одного из соединений
перепутана, то существенно снижается выход баса и портится стерео
образ. Чтобы можно было отличить один проводник от другого,
все колоночные кабели имеют маркировку: изоляция одного
проводника может быть ребристой, полосатой и т.п. Также бывают
кабели с прозрачной изоляцией и проводниками разного цвета