Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L
L
L
L
L
La Marca Mundial de Calidad en Equipos de Bebidas
L
L
L
L
L
L
L
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
a
a
a
a
a
a
a
a
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Mensajes de Falla
OVERFLOW CUP
FULL.EMPTY CUP
En pantalla aparecerán fallas, posible causa y remedios
FILL TIME TOO
HEATING TIME
LONG
CHECK WATER
CHECK HEATING
SUPPLY
30 min, limite
60 min, limite
L L a Marca Mundial de Calidad en Equipos de Bebidas
Mensajes
Falla
u
u
u
u
u
u
u
u
n
n
n
n
n
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d e
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
id
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
n
n
n
n
n
n
E
E
E
E
E
E
E
E
q
q
q
q
q
u
u
u
u
u
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
o
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
s
s
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
Posible Causa
1. Copa del flotador,
lleno de agua
TEMP SENSOR
TOO LONG
OUT OF RANGE
CHECK FOR BAD
CIRCUIT
CONNECTIONS
Mensaje inmediato
PRESS ON / OFF
Restablecer mensaje
FOR 3 SECONDS
de
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
e
e
e
e
e
e
e
e
e
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
da
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
s
s
s
s
s
s
Remedio:
Vaciar copa del flotador y
verificar causa.
TEMP SENSOR
OUT OF RANGE
CHECK WIRE FOR
Mensaje inmediato
FIN
7
71
71
7
7 1
7
71
71
7
71
1
1
1
SHORTS
FIN
72
Publicidad
