Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVISOS A LOS USUARIOS (cont.)
37881.0000
As directed in the International Plumbing Code of the
International Code Council and the Food Code
Manual of the Food and Drug Administration (FDA),
this equipment must be installed with adequate
backflow prevention to comply with federal, state
and local codes. For models installed outside the
U.S.A., you must comply with the applicable Plumb-
ing /Sanitation Code for your area.
00656.0001
MAIN ON/OFF
SWITCH
39803.0000
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Artwork for P/N: 39803.0000
Artwork Rev: A
Drawn: REF
To reduce the risk of electric shock,
Date: 02/26/07
do not remove or open cover.
No user-serviceable parts inside.
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no retire o abra la tapa.
Adentro no hay partes que pueda
reparar el usuario.
Según se indica en el Código Internacional de Plomería del Consejo
Internacional de Códigos y el Manual de Códigos de Alimentos de
la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA),
este equipo debe instalarse con un preventor de contraflujo adec-
uado a fin de cumplir los códigos federales, estatales y locales. Para
los modelos instalados fuera de EE.UU., debe cumplirse el código
sanitario y de plomería aplicable de su área.
Authorized service personnel only.
Disconnect power before servicing.
#37881.0002
¡ADVERTENCIA!
Sólo personal de mantenimiento
autorizado.
Desconecte la unidad de la fuente
de alimentación antes de repararla.
Página 4
¡ADVERTENCIA!
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, no retire o abra la tapa.
Adentro no hay partes que pueda
reparar el usuario.
Sólo personal de mantenimiento
autorizado.
Desconecte la unidad de la fuente
de alimentación antes de repararla.
27508.0000
PRECAUCIÓN
No conecte a la tierra un circuito que opera a
más de 150 voltios.
00824.0002
00824.0001
35058.8002 111611
Publicidad
