Publicidad
In caso di montaggio sul tetto predisporre neces-
sariamente prima dell'inizio dei lavori dispositivi
anticaduta oppure di salvataggio a norma generici,
come previsto dalla DIN 18338 (Lavori di copertura
e di tenuta del tetto) e dalla DIN 18451 (Lavori su
impalcature con rete di sicurezza)! Ordinamento di
sicurezza del personale edile BGBL 340/ 1994 §7-
10! Rispettare assolutamente le norme specifi che
del relativo paese!
Qualora per motivi tecnici di lavoro non esistessero
dispositivi anticaduta e di salvataggio generici, van-
no adottate imbracature di sicurezza!
Adottare soltanto imbracature di sicurezza control-
late e dotate di marchio rilasciato da enti uffi ciali di
controllo (cinture di sostegno e di salvataggio, funi/
fasce di sicurezza, cinture smorzacaduta, accorcia-
funi) .
Qualora non esistano dispositivi anticaduta e di
salvataggio, la mancata adozione di imbracature
di sicurezza può essere causa di caduta da grandi
altezze con conseguenti lesioni gravi o mortali!
In caso di impiego di scale da appoggio possono ve-
rifi carsi cadute pericolose qualora la scala si aff ossi,
scivoli, o cada .
È consentito lavorare nei pressi di linee elettriche
scoperte in tensione, che possono essere anche
toccate, solo se
–
manca la tensione e questa condizione è garan-
tita per tutta la durata dei lavori .
–
le parti di conduzione della tensione sono protet-
te mediante copertura oppure sbarramento .
–
vengono rispettate le distanze di sicurezza .
Raggio di tensione:
1 m . . . . . . . . . . . . . . .con tensione di 1000 Volt
3 m . . . . . . . . . . . . . . .con tensione da 1000 a 11000 Volt
4 m . . . . . . . . . . . . . . .con tensione da 11000 a 22000 Volt
5 m . . . . . . . . . . . . . . .con tensione da 22000 a 38000 Volt
> 5 m con tensione sconosciuta
Usare esclusivamente il fl uido termovettore
prescritto!
Avvertenze per la sicurezza
Advertencias de seguridad
Agganciare l'imbracatura di sicurezza possibilmen-
te al di sopra dell'utente . Fissare l'imbracatura di
sicurezza soltanto ad elementi o a punti di aggancio
saldi!
Non utilizzare scale danneggiate, ad es . scale in
legno con corrimano e pioli spezzati, oppure scale
di metallo piegate e deformate . Non rappezzare
corrimano, e pioli spezzati di scale di legno!
Posizionare le scale da appoggio in modo sicuro .
Rispettare il giusto angolo di appoggio (68 ° - 75
°) . Assicurare le scale da appoggio dal pericolo di
scivolamento, di caduta e di aff ossamento, ad es.
ingrandendone i piedi, adottando piedi idonei alla
superfi cie d'appoggio, usando dispositivi di aggan-
cio .
Appoggiare le scale solo a punti di sostegno sicuri .
In zone di traffi co assicurare le scale mediante
sbarramenti .
Il contatto con linee elettriche scoperte in tensione,
può avere conseguenze mortali .
Durante i lavori di perforazione e maneggiando i
collettori portare gli occhiali protettivi!
Durante il montaggio portare le scarpe di sicurezza!
Durante il montaggio e maneggiando i collettori
portare guanti di sicurezza antitaglio!
Durante il montaggio portare il casco di sicurezza!
IT
Sicherheitshinweise
Safety information
Instructions de sécurité
11
Publicidad
