Descargar Imprimir esta página

WERKU WK501400 Instrucciones Originales página 43

Equipo hidráulico airless a gasolina

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12
FRA
TRADUCTION DE ORIGINAL
Utiliser une huile moteur 4 temps répondant
ou dépassant les prescriptions pour la catégorie
de service API SJ ou ultérieure (ou équivalente)
Toujours vérifier l'étiquette de service API sur le
bidon d'huile pour s'assurer qu'elle porte bien la
mention SJ ou ultérieure (ou équivalente).
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE ACEITE.
Vérifier le niveau d'huile du moteur avec le
moteur arrêté et à l'horizontale
bouchon de remplissage d'huile et l'essuyer
Introduire la jauge/bouchon de remplissage
d'huile dans le goulot de remplissage d'huile
comme sur la figure (15), puis la retirer pour
vérifier le niveau d'huile
est proche du repère de limite minimum
de la jauge ou au-dessous, faire l'appoint
d'huile recommandée jusqu'au repère de
limite maximum (bord inférieur de l'orifice de
remplissage d'huile)
Remettre la jauge/bouchon de remplissage
d'huile en place
L'utilisation du moteur avec
un faible niveau d'huile peut provoquer des
dommages au moteur
n'est pas couvert par la garantie.
RENOUVELLEMENT D'HUILE.
Vidanger l'huile usée alors que le moteur est
La vidange s'effectue plus rapidement
chaud
et plus complètement lorsque l'huile est chaude
Placer un récipient approprié sous le moteur
pour recueillir l'huile usée, puis retirer la jauge/
bouchon de remplissage d'huile, le bouchon
de vidange d'huile et la rondelle
complètement l'huile usée, puis remettre le
bouchon de vidange d'huile en place avec
une rondelle neuve et le serrer à fond
débarrasser de l'huile moteur usée d'une
manière compatible avec l'environnement
conseillons de la porter dans un récipient fermé à
la déchetterie locale ou à une station-service pour
qu'elle soit recyclée
ni la déverser dans la terre ou dans un égout
Avec le moteur à l'horizontale, remplir d'huile
recommandée jusqu'au repère de limite maximum
(bord inférieur de l'orifice de remplissage d'huile)
de la jauge
Reposer la jauge/bouchon de
remplissage d'huile et la serrer à fond.
Retirer la jauge/
Si le niveau d'huile
Ne pas trop remplir
Ce type de dommages
Vidanger
Se
Ne pas la jeter aux ordures
MISE EN PLACE DU MATÉRIEL.
Utiliser les groupes Airless avec moteur à
essence de préférence en plein air
de la direction du vent
façon à ce que les vapeurs de solvant ne puissent
pas s'accumule près du matériel
distance minimale de 3 m entre le matériel avec
moteur à essence et le pistolet de projection.
AÉRATION À L'OCCASION DE TRAVAUX DE
PROJECTION DANS UN LOCAL FERMÉ.
Il y a lieu d'assurer une aération suffisante pour
l'évacuation des vapeurs de solvant et des gazes
d'échappement du moteur à essence.
NETTOYAGE DU MATÉRIEL AU SOLVANT.
Lors du nettoyage du matériel avec un solvant,
ne jamais projeter ou pomper dans un récipient
n'ayant qu'une seule petite ouverture
de formation d'un mélange gaz/air explosif
récipient doit être mis à la terre.
NETTOYAGE DU MATÉRIEL.
Danger de court-circuit par la pénétration
d'eau dans l'équipement électrique du moteur à
essence
jet d'eau ou de vapeur sous haute pression.
UTILISATION SUR UN TERRAIN INCLINÉ.
La partie avant du groupe doit montrer vers le
bas afin d'éviter un déplacement involontaire (16).
GLISSEMENT DE LA POIGNÉE POUR LE
TRANSPORT.
Pour engager la poignée, appuyez sur les boutons
sur les longerons, puis insérez la poignée (17).
TRANSPORT DANS UN VÉHICULE.
Nous
Poussée le goupille d'arrêt dans le dispositif
de pivotement de la pompe de produit et pivoter
cette dernière en position horizontale
ce le goujon d'arrêt s'engage (18)
flexible à haute pression autour de la fixation de
la poignée de transport (19)
groupe par des moyens appropriés.
TRANSPORT PAR PALAN.
Utilisez les points d'accrochage des élingues ou
cordes (20).
Français
43
Placer le matériel de
Ne jamais nettoyer le matériel avec un
Tenir compte
Observer une
Danger
Le
Veiller à
Enrouler le
Fixer et assurer le

Publicidad

loading