biFFi ICON 2000
Manual de instrucciones y operación
5� OPERACIóN DEL ICON 2000
5.1 Funcionamiento mediante volante
Para operar el actuador mediante volante,
apriete la palanca y a la vez haga girar el
volante hasta que se se acople el embrague�
Suelte la palanca y mueva la válvula mediante
el volante� El actuador volverá a la operación
eléctrica sencillamente conectando el motor�
AVisO
No opere manualmente el actuador con otros
dispositivos que el volante y la palanca de
desembrague. El uso de barras, palancas de
volante, llaves de tubo u otros dispositivos
semejantes sobre el volante o sobre la palanca
de desembrague del actuador puede ser causa
de graves daños personales y/o de daños en el
actuador o en la válvula.
5.2 FunciOnAMientO eLéctRicO
Antes de conectar la corriente al actuador
verifique que la tensión es la que corresponde
y según las indicaciones de la placa de
características� una alimentación errónea de
corriente podría causar un daño irreversible a
los componentes eléctricos� No es necesario
verificar la rotación de fase porque la unidad
va provista de una corrección automática de
rotación de fase� Ponga el selector de tres
posiciones en OFF y conecte la corriente
eléctrica� No opere el actuador sin comprobar
primero que la configuración esté ajustada a la
aplicación precisa� Se puede hacer usando los
modos 'VISuALIZACIóN y CONFIGuRACIóN'
(véase párrafo 6�4, Controles locales - Entrada
del modo configurar)�
5.3 cOntROL LOcAL
una vez esté configurado el actuador, si no hay
ninguna alarma presente, ponga el selector
de tres posiciones en LOCAL y controle el
actuador mediante los pulsadores ABRIR,
CERRAR y STOP�
Si se ha seleccionado 'push-to-run' [pulse
para desplazar], el actuador se puede llevar a
la posición deseada pulsando y manteniendo
el pulsador ABRIR/SÍ o CERRAR� Al soltar el
pulsador, el motor queda desconectado� Si se
seleccionó 'latched' [conexión], al apretar el
pulsador ABRIR o CERRAR el motor se pone
en movimiento, y sigue en marcha después
de soltar el pulsador� Para detener el motor,
apriete el pulsador STOP� Para invertir la
dirección, apriete el pulsador STOP y luego
apriete el pulsador que corresponda a la
dirección opuesta�
En el modo 'latched with instant reverse'
[conectado con inversión instantánea], los
controles locales funcionan como en el modo
'latched' [conectado], pero para invertir la
dirección del motor sólo se necesita apretar
AbRiR/sÍ
stOp
ceRRAR/nO
el pulsador que corresponda a la dirección
opuesta�
Según la posición del selector local, los
pulsadores ABRIR/SÍ y CERRAR/NO funcionan
como sigue:
- órdenes de Abrir/Cerrar si el selector está en
posición Local�
- Sí/No, para responder a preguntas del menú,
si el selector está en posición Paro o Remoto�
5.4 indicAción LOcAL
El indicador superior (3-_ LCD) indica la
posición de la válvula como porcentaje de
apertura (abierto = 100%)�
El indicador inferior tiene dos líneas
alfanuméricas�
La línea superior indica la situación del
actuador y del selector de tres posiciones� La
línea inferior indica la operación del actuador,
o el valor porcentual de petición de posición,
según la configuración�
Dos LEDs indican la posición / operación del
actuador, mientras que un tercer LED indica
alarmas�
Estado
Petición de
Posición local del
operación o
selector
posición R%
13