biFFi ICON 2000
Manual de instrucciones y operación
3.4 MOntAje deL ActuAdOR sObRe LA
VáLVuLA
Lubrique el vástago de la válvula�
Limpie cuidadosamente las superficies de
acoplamiento de las bridas de la válvula y del
actuador, desengrasándolas cuidadosamente,
porque el par se transmite por fricción�
Levante el actuador con eslingas apropiadas
para su peso�
El actuador operará de manera satisfactoria en
cualquier posición� Cuando se monte cabeza
abajo, el extremo del tubo de la tapa del
vástago se debería horadar con un orificio de 5
mm de diámetro para evitar la acumulación de
fluido de servicio o de agua de lluvia�
3.4.1 Acoplamiento tipo 'A'
Coloque el actuador verticalmente sobre el
vástago, acople la operación manual; enrosque
(normalmente en sentido antihorario) el
casquillo roscado del bloque de acoplamiento
sÍ
nO
sobre el vástago de la válvula, girando hasta
que las superficies del bloque de acoplamiento
y de la brida de la válvula estén en pleno
contacto�
Para propósitos de seguridad, haga girar el
volante en sentido de apertura unas dos vueltas
para levantar la válvula de compuerta de su
asiento para evitar (durante el empernado)
unos empujes axiales excesivos sobre los
internos de la válvula y del actuador�
Dependiendo de las condiciones del montaje,
podría ser más fácil separar el bloque de
empuje del actuador y montarlo sobre la
horquilla de la válvula�
3.4.2 Acoplamientos tipo 'b1', 'b2', 'b3' y 'b4'
Compruebe las dimensiones de los detalles
de montaje de la válvula, prestando particular
atención a las proyecciones del vástago de la
válvula para evitar todo empuje axial sobre los
internos del actuador o de la válvula cuando se
proceda al apriete de los tornillos�
Acople la operación manual� Coloque el
actuador verticalmente sobre el vástago de
la válvula� Proceda con las operaciones de
acoplamiento (si es necesario con la ayuda de
la operación manual) cerciorándose de que no
se fuerzan ningunas piezas del acoplamiento�
Modelo
010
020
030
040
050
par de apriete (nm)
40
150
150
300
150
tamaño
peso máx.
(dn)
010
020
030
040
050
AVisO
Nunca ize el conjunto válvula/actuador sin fijar
eslingas tanto a la válvula como al actuador.
AVisO
Nunca use el volante para izar el actuador.
3.4.3 Montaje del actuador
iMpORtAnte
En caso de que se suministre el actuador sin
pernos prisioneros y tuercas, el mínimo de
material a emplear es como sigue:
- Clase ISO 8.8 para pernos prisioneros y tuercas
o
- ASTM A 320 Grado L7 (ó L7M) para pernos
prisioneros
- ASTM A 194 Grado 4 para tuercas
(kg)
32
38
46
56
73
9