1 Normas de seguridad
1
Normas de seguridad
1.1
Uso correcto
Un arnés de cuerpo completo MSA es un componente básico del sistema personal de detención de caídas. También puede
usarse para operaciones de posicionamiento y limitación de desplazamiento si lleva los enganches adecuados. Las correas
del arnés están pensadas para contener el torso y distribuir la fuerza de detención de la caída en los muslos, el pecho y los
hombros del usuario.
¡ADVERTENCIA!
•
NO use equipos de protección contra caídas para remolcar o desplazar material.
•
NO modifique este equipo ni lo utilice intencionalmente de forma inadecuada.
•
NO use equipos de protección contra caídas para finalidades distintas de aquellas para las cuales están diseñados.
•
Si el EPI se vende a terceros, es esencial entregar junto al mismo las instrucciones de uso, mantenimiento y revisión
periódica en el idioma de destino.
•
Los productos de protección contra caídas de MSA no deben usarse bajo el efecto de drogas o alcohol.
Hacer caso omiso de estas advertencias puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
1.2
Especificaciones del arnés
•
Todos los arneses MSA con estas instrucciones cumplen con las normas ANSI Z359.11 y ABNT NBR 15836:2010 y/o
ABNT NBR 15835:2010 (como se indica en la etiqueta). Estas instrucciones y las marcas presentes en el arnés cumplen
con los requisitos de instrucciones y marcas de dichas normas y reglamentaciones.
•
Todos los anillos en D de acero aleado están galvanizados. Todos los anillos en D de aluminio están anodizados. Todos
los anillos en D están 100 % probados para soportar cargas de 16 kN (3600 lbf). Resistencia a la rotura de mínimo 22.2 kN
(5000 lbf).
•
Todas las hebillas y los ajustadores de acero aleado están galvanizados. Todas las hebillas y los ajustadores de aluminio
están anodizados.
•
El ancho de las correas es de mínimo 1.75 in (44 mm). Resistencia a la rotura de mínimo 24.3 kN (5500 lbf) cuando están
nuevas. Las cintas de los arneses de cuerpo entero están hechas de poliéster, nylon u otras fibras sintéticas
multifilamento. Todos los herrajes de soporte de carga son de aleación de acero galvanizado o aleación de aluminio.
Consulte la etiqueta del arnés para conocer el tipo de material.
•
Cuando se utiliza como parte de un sistema personal de detención de caídas, las fuerzas de detención de caídas no deben
exceder las 8 kN (1800 lb) conforme a ANSI Z359.11 o las 6 kN (1348 lbs) conforme a NBR 15835:2010 y NBR
15836:2010.
•
La capacidad es de 1410 kg (310 lb), incluyendo el peso del usuario más la ropa, las herramientas y demás objetos que
este lleve puestos. La norma ANSI Z359.11 no reconoce capacidades de más de 141 kg (310 lb).
•
Las normas NBR 15835:2010 y la NBR 15836:2010 reconocen un límite de capacidad de 100 kg (200 lb).
•
Al usar el arnés con un cordón para la detención de caídas en una situación de factor dos de caída, no supere la capacidad
de 120 kg.
•
La vida útil promedio del producto es de 5 años. Sin embargo, los siguientes factores pueden reducir las prestaciones del
producto y su vida útil: un almacenamiento incorrecto, un uso incorrecto, la detención de caídas, deformaciones
mecánicas, el contacto con sustancias químicas (ácidos y álcalis), la exposición a altas temperaturas. Consulte todos los
detalles en la sección
5.3 Procedimiento de
4
inspección.
MX