Publicidad
EN
INDEX
Dimensions
Foreword
1.0
Declaration of Conformity
European Directive
1.1
ROHS 2012/19/UE
Transport of the oven and
1.3
packaging removal
1.4
Informative labels
INSTALLATION
1.5
Oven positioning
1.6
Electrical connection
Technical data for electrical
1.7
connection
Technical data for gas con-
1.8
nection
1.9
Connecting to the gas mains
2.0
Checking for gas leaks
Transformation for different
2.1
gas types
2.2
Connecting to the flue
2.3
Water features
Technical data table water
2.4
connection
Hydraulic connection
2.5
water inlet
2.6
Plumbing – water drainage
2.9
Reversal of door opening
3.0
Control and safety devices
3.1
Spare parts replacing
3.2
Checking the functions
All manuals and user guides at all-guides.com
IT
INDICE
Dimensioni
Premessa
Dichiarazione di conformità
Direttiva Europea
ROHS 2012/19/UE
Trasporto del forno e rimozione
degli imballi
Targhette informative
INSTALLAZIONE
Posizionamento del forno
Collegamento elettrico
Tabella dati tecnici
allacciamento elettrico
Tabella dati tecnici allacciamen-
to gas
Collegamento alla rete del gas
Controllo perdite di gas
Trasformazione ai vari tipi di
gas
Collegamento al camino
Caratteristiche dell'acqua
Tabella dati tecnici impianto
acqua
Collegamento idraulico
entrata acqua
Collegamento idraulico
scarico acqua
Inversione del senso di apertura
della porta
Automatismi di controllo e
sicurezza
Sostituzione parti di ricambio
Controllo delle funzioni
2
DE
INHALT
Abmessungen
Vorwort
Konformitätserklärung
Europäische Richtlinie
ROHS 2012/19/UE
Transport des Ofens und
Entfernung der Verpackung
Informationsetiketten
INSTALLATION
Positionierung des Ofens
Elektroanschluss
Tabelle technische Daten
Elektroanschluß
Tabelle technische Daten für
Gasanschluss
Anschluss an die Gasleitung
Kontrolle Gasleckstellen
Umstellung auf verschiedene
Gasarten für Garraum
Anschluss an den Kamin
Wassermerkmale
Tabelle technische Daten für die
Wasserleitung
Anschluss ans Wassernetz
Wasserzufuhr
Anschluss an das wassernetz
wasserablauf
Umkehren der
türöffnungsrichtung
Kontrolle und sicherheits
automatismen
Austausch der ersatzteile
Kontrolle der funktionen
Publicidad
