80°C / 176°F
67°C / 159°F
60°C / 140°F
57°C / 135°F
52°C / 126°F
0°C / 32°F
-196°C
-320.8°F
-20°C / -4°F
Fig. 59: Temperatura ambiente - temperatura de proceso, brida DN 50/2" y DN 80/3" con sistema de antena
encapsulado -196 ... +200 °C (-320.8 ... +392 °F)
A
Temperatura ambiente
B
Temperatura de proceso
1
Carcasa de aluminio
2
Carcasa plástica
3
Carcasa de acero inoxidable (Fundición de precisión)
4
Carcasa de acero inoxidable (electropulida)
Temperatura de proceso SIP (SIP = Sterilization in place)
Vale para configuración de equipo apropiada para vapor, es decir conexión de brida o higiénica
con sistema de antena encapsulado.
Admisión de vapor hasta 2 h
Presión de proceso
Conexión a proceso
Antena de trompeta plás-
tica
Rosca con antena de
trompeta integrada
Brida con sistema de ante-
na encapsulado
VEGAPULS 64 • HART y paquete de acumuladores
A
50°C
122°F
+150 °C (+302 °F)
Versión
Brida suelta
Brida adaptadora
PN 6
PN 16 (300 lb)
PN 40 (600 lb)
PN 64 (900 lb)
PN 40 (600 lb)
Versión -196 ... +200 °C (-
320.8 ... +392 °F)
PN 64 (900 lb)
Versión -196 ... +200 °C (-
320.8 ... +392 °F)
80°C
100°C
176°F
212°F
Presión de proceso
-1 ... 2 bar (-100 ... 200 kPa/-14.5 ... 29.1 psig)
-1 ... 1 bar (-100 ... 100 kPa/-14.5 ... 14.5 psig)
-1 ... 20 bar (-100 ... 2000 kPa/-14.5 ... 290.1 psig)
-1 ... 6 bar (-100 ... 600 kPa/-14.5 ... 87 psig)
-1 ... 16 bar (-100 ... 1600 kPa/-14.5 ... 232 psig)
-1 ... 25 bar (-100 ... 2500 kPa/-14.5 ... 362.6 psig)
11 Anexo
1
3
2
4
150°C
200°C
302°F
392°F
B
73