Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ČESKY
ČESKY
Začínáme
Začínáme
Úvod
Úvod
Tato příručka obsahuje pokyny a informace potřebné pro ovládání soustruhu
na brzdové kotouče série ACE pro práci přímo na voze.
Tato příručka předpokládá, že jste již obeznámeni se základy oprav
brzdového systému. Část 1 obsahuje mechanické a elektrické bezpečnostní
informace, specifikace a obecné informace o ACE. Následující části obsahují
podrobné informace o vybavení, postupech a údržbě stroje.
Majitel soustruhu je výhradně odpovědný za zajištění technického školení.
Na soustruhu by měla pracovat pouze obsluha vyškolená firmou Hunter. Za
vedení záznamů o školení personálu je odpovědný vlastník nebo vedoucí
pracovníci.
Tento soustruh na brzdový kotouče pro použití na vozidle
je určen pro obrábění rotorů kotoučových brzd osobních a
lehkých nákladních vozidel. Soustruh používejte pouze k
určenému účelu, jak je popsáno v této příručce.
Pro vaši bezpečnost
Pro vaši bezpečnost
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Přečtěte a dodržujte pokyny a upozornění v servisní, provozní a technické
dokumentaci produktů, se kterými se soustruh používá (tj. od výrobce
automobilu, brzdových dílu apod.).
Přečtěte si veškerá upozornění a varování uvedená na varovných štítcích
umístěných na zařízení a nástrojích a vždy podle těchto informací postupujte.
Nesprávné použití tohoto zařízení může způsobit zranění osob a zkrátit
životnost soustruhu.
Veškeré nálepky, štítky a poznámky udržujte v čistotě a na viditelném místě.
Poté, co umístíte vozidlo na podstavec, vždy zepředu i zezadu zajistěte
příslušná kola zakládacím klínem.
Při zvedání vozidla dbejte zvýšené opatrnosti.
Vždy noste ochranné brýle schválené organizací OSHA. Brýle pro
každodenní nošení mají pouze nárazuvzdorné čočky a nejsou vhodnou
ochranou pro oči.
Při zvedání nebo demontáži kol používejte vhodnou ortézu na zpevnění zad.
NEZAMĚŇUJTE ELEKTRICKOU ZÁSTRČKU ZA JINÝ TYP.
Zapojení zástrčky do nevhodného napájecího okruhu může
poškodit zařízení a způsobit zranění osob.
Neprovozujte zařízení s poškozeným síťovým kabelem ani zařízení, které
spadlo nebo bylo poškozeno, dokud je neprohlédne servisní technik
společnosti Hunter.
Napájecí zástrčka slouží k odpojení pro tohoto zařízení ze sítě. Výstup
zásuvky musí být nainstalován v blízkosti zařízení a musí být snadno
přístupný.
Pokud se zařízení nepoužívá, vždy jej odpojte od elektrické sítě. Síťovou
zástrčku nikdy nevytahujte tahem za kabel. Kabel odpojujte tak, že pevně
uchopíte zástrčku a vytáhnete ji ze zásuvky.
Pokud je třeba použít prodlužovací kabel, použijte kabel s jmenovitým
proudem stejným nebo větším, než je jmenovitý proud použitého zařízení.
Kabel s jmenovitým proudem nižším, než je jmenovitý proud zařízení,
se může přehřívat. Kabel je třeba položit tak, aby o něj nemohla obsluha
zakopnout a aby nebylo možné jej neúmyslně vytáhnout.
Ověřte, zda jsou napájecí obvod a zásuvka řádně uzemněny.
Soustruh nepoužívejte v nebezpečném prostředí. Nepoužívejte jej na vlhkém
nebo mokrém místě ani jej nevystavujte dešti. Udržujte pracoviště dobře
osvětlené.
Ověřte, zda je obvod síťového napájení dostatečný.
Všichni návštěvníci a děti musí zůstat v bezpečné vzdálenosti od pracoviště.
Ke snížení nebezpečí vzniku požáru neprovozujte zařízení v blízkosti
otevřených nádob s hořlavinami (jako např. benzín nebo nafta).
Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu, lavice, pultu nebo se nenechejte
přijít do kontaktu s horkým potrubím nebo s pohyblivými částmi.
Odstraňte nastavovací klíče a další nářadí. Zvykněte si ověřovat, zda jsou ze
soustruhu před jeho zapnutím odstraněny nastavovací klíče a další nářadí .
Udržujte pracoviště v čistotě. Nepořádek na podlaze, lavicích a plochách
kolem soustruhu může vést k nehodám.
POZOR NA POHYBLIVÉ ČÁSTI.
Během provozu mějte volné ruce.
Používejte vhodný pracovní oděv. Nepoužívejte volné oblečení, rukavice,
kravaty, prsteny, náramky nebo jiné šperky, které se mohou zachytit
v pohyblivých částech. Doporučuje se protiskluzová obuv. Používejte
ochrannou pokrývku na vlasy, která sepne dlouhé vlasy.
Nenaklánějte se při práci do stran. Udržujte vždy stabilitu a rovnováhu.
Pokud je operace soustružení prašná, používejte obličejovou nebo prachovou
masku.
Česká
Nikdy nestoupejte na soustruh nebo na jeho vozík. Mohlo by dojít k vážnému
zranění, je-li soustruh nakloněn nebo dojde-li k nechtěnému dotyku s frézkou.
Zajistěte, aby ochranné kryty byly na svém místě a v dobrém provozním stavu.
Před údržbou nebo při výměně příslušenství, jako jsou držáky, bity nebo frézky,
soustruh odpojte.
Nevyvíjejte sílu nebo nepřetěžujte brzdový soustruh. Stroj bude pracovat
nejlépe a nejbezpečněji při rychlosti, pro kterou byl navržen.
Výrobce doporučil maximální zatížení: 120 ot./min a hloubku řezu 0,0348 mm
(0,012 palce).
Používejte správné příslušenství. Nevyvíjejte sílu nebo nepřetěžujte nástroj
nebo jeho příslušenství na činnost, pro kterou nebyl navržen.
Udržujte soustruh na brzdové kotouče a jeho součásti pečlivě. Udržujte
soustruh na brzdové kotouče a jeho součásti v naostřeném a čistém stavu pro
co nejlepší a nejbezpečnější nasazení. Postupujte podle pokynů pro mazání a
výměnu příslušenství.
Používejte pouze příslušenství doporučené společností Hunter. Použití jiného
než doporučeného příslušenství může mít za následek riziko zranění osob a
nemusí mít uspokojivé výsledky.
Zkontrolujte, zda není některý díl poškozen. Před dalším použitím soustruhu
a jeho součástí by měl být ochranný kryt nebo jiný poškozený díl pečlivě
zkontrolován, aby se zjistilo, zda bude správně fungovat a zda bude plnit svou
zamýšlenou funkci. Ochranný kryt nebo jiný poškozený díl by měl být řádně
opraven nebo vyměněn. Zkontrolujte zarovnání pohyblivých částí, napojení
pohyblivých částí, případné rozbité díly, celkovou montáž a další podmínky,
které mohou ovlivnit provoz stroje.
Nikdy nenechávejte soustruh v provozu bez dozoru. Stroj vypněte (poloha
„OFF"). Neopouštějte soustruh až do jeho úplného zastavení.
Toto zařízení používejte vždy v souladu s postupy popsanými v této příručce.
TYTO POKYNY USCHOVEJTE
Zvláštní bezpečnostní opatření /
Zvláštní bezpečnostní opatření / zdroj
napájení
napájení
Specifikace prodlužovacích kabelů
Soustruh je vybaven napájecím kabelem dlouhým 7,62 m (25 stop), který by měl
být ve většině případů dostačující k dosažení zásuvky.
V případě, že je zapotřebí prodlužovací kabel, musí být použita kvalitní/vysoce
zátěžová šňůra. Použití nevhodného kabelu může mít za následek slabý výkon
soustruhu a přerušovaný provoz. (Například: Většina přenosných svítidel má
drát o průměru 1,29 mm (16 gauge) nebo menší. Kabel přenosného svítidla
není přijatelným prodlužovacím kabelem.)
Níže uvádíme maximální délku a požadovaný průměr kabelu.
Vodič o průměru 2,06 mm (12 gauge) – maximální délka
prodlužovacího kabelu je 7,62 metru (25 stop).
Vodič o průměru 2,59 mm (10 gauge) – maximální délka
prodlužovacího kabelu je 15,24 metru (50 stop).
Pokyny pro uzemnění zdroje napájení
V případě poruchy nebo selhání poskytne uzemnění cestu nejmenšího odporu
pro elektrický proud, aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem. Soustruh
je vybaven elektrickým kabelem, který má uzemňovací vodič ze zařízení a
uzemňovací vidlici. Zástrčka musí být zapojena do odpovídající zásuvky, která
je správně nainstalována a uzemněna v souladu se všemi místními zákony a
vyhláškami.
Neupravujte dodávanou zástrčku. Pokud zástrčka nesedí do zásuvky, nechejte
nainstalovat správnou zásuvku kvalifikovaným elektrikářem.
Nesprávné připojení vodičů uzemnění zařízení může mít za následek úraz
elektrickým proudem. Izolovaný vodič s vnějším povrchem, který je zelený
se žlutými pruhy nebo bez nich, je uzemňovacím vodičem zařízení. Je-li
nutná oprava nebo výměna elektrického kabelu nebo zástrčky, nepřipojujte
uzemňovací kabel na živý vodič.
Pokud nejsou pokyny k uzemnění zcela srozumitelné nebo pokud máte
pochybnosti, zda je stroj řádně uzemněn, poraďte se s kvalifikovaným
elektrikářem nebo servisním personálem.
Používejte pouze 3-žilové prodlužovací kabely, které mají 3-pólový uzemněnou
zástrčku a 3-pólovou zásuvku, do které sedí zástrčka stroje.
Poškozené nebo opotřebované kabely okamžitě opravte nebo vyměňte .
Pokyny pro zdroj síťového napájení
Soustruh je určen pro použití na všech uzemněných napájecích obvodech
s jmenovitým střídavým napětím 115 V v Severní Americe. Soustruh má
uzemňovací vidlici. Nepoužívejte adaptéry, které umožňují obcházet
požadované elektrické uzemnění.
Soustruh ACE instalovaný mimo území Severní Ameriky je z výroby
konfigurován tak, aby mohl pracovat v síti 230 V střídavého napětí , ale může
být na místě autorizovaným servisním zástupcem překonfigurován pro provoz
při 115 V střídavého napětí.
Volitelný zdroj napájení 230 V (Severní Amerika)
Soustruh může být také připojen k napájecímu zdroji, který bude mezi
napájecími kabely napájecí šňůry napájet při 230 V střídavého napětí. (208 až
240 V AC) o kmitočtu 50/60 Hz. Vyžaduje to konverzi na 230 V a instalaci
vidlice 42-36-2. Informace o konverzi na 230 V naleznete v návodu k instalaci
zdroj
11
Publicidad
