Verstecke einen Anhanger • Een kraal verbergen
Esconde un dije • Come nascondere un ciondolo
cacher
EN:
FR:
Dans ton coffret, sont fournis des pendentifs que tu vas pouvoir
dans tes bougies pour faire une surprise ates ami(e)s
RO:
Your kit includes pendants that you can hide in your candles as a
surprise gift for your friends!
Pachetul contine si pandantive pe care le poti ascunde in
NL:
lumanarile realizate de tine, pentru a oferi o surpriza frumoasa
celor dragi.
In je doos zitten hangers die je in
verrassen!
ES: En la caja tienes colgantes que vas
de tus amigos/as!
IT: Nel cofanetto sono inclusi dei
tuoi amici o alle tue amiche.
FR: Suis les etapes precedentes mais ne remplis le moule de cire qu'a moitie. Patiente
EN: Follow the previous steps but only fill the mould halfway with wax. Wait until the
RO: Urmeaza pasii de mai sus, dar umple mulajul cu ceara doar pe jumatate.
NL: Volg de vorige stappen maar vul de wasvorm slechts halverwege. Wacht geduldig
ES: Sigue las etapas anteriores pero rellena solo la mitad del molde de cera. Espera
IT: Segui la procedura indicata sopra, ma riempi l o stampo di cera solo a meta.
FR:
Emballe le pendentif de ton choix dans un morceau d'aluminium. Place-le
delicatement dans le moule de ta bougie.
2
EN:
Wrap the pendant of your choice i n a piece of aluminium foil. Put it carefully
i n your candle mould.
Inveleste pandantivul ales in folie de aluminiu. Pune-l cu grija in interiorul
RO
mulajului.
Verpak de hanger van je keuze i n een stukje aluminium. Plaats het voorzichtig
NL:
i n de vorm van je kaars.
ES:
Envuelve el colgante de tu elecci6n en un trozo de plata. Col6calo delicadamente
en el molde de la vela.
lncarta un ciondolo a scelta i n un foglio di alluminio. Disponilo delicatamente
IT:
all'interno dello stampo della candela.
Cacher une bre(oque · Cadou surpriza -
je
a
kaarsen kunt verstoppen om je vrienden of vriendinnen te
ciondoli
poder esconder
che puoi nascondere nelle candele per fare una sorpresa ai
1
jusqu'a ce que l a cire commence a devenir opaque.
wax starts to become opaque.
Asteapta pana ceara incepe sa devina opaca.
tot de was ondoorzichtig wordt.
hasta que l a cera empiece a volverse opaca.
Aspetta fino a quando la cera non iniziera a diventare opaca.
!
en
tus velas para idar una sorpresa a alguno