Publicidad
FR:
Tu ne dois pas verser de
durcir et boucher les canalisations. Voici quelques astuces de consignes de
nettoyage pour chaque accessoire.
EN:
You can't pour wax down the sink
and block the pipes. Here are some cleaning tips for each accessory.
RO:
Nu arunca ceara in chiuveta
cateva instructiuni pentru a curata fiecare accesoriu.
ES:
No puedes tirar la cera al fregadero
tuberias. Estos son algunos trucos de limpieza para cada accesorio.
IT:
Non versare mai
qualche utile consiglio per pulire i vari accesson.
Bolul
1
FR: Lorsque tu as fini decreer des bougies, laisse refroidir l a cire.
EN: When you have finished making candles, let the wax cool.
RO: Cand ai terminat de creat lumanarile, lasa ceara sa se raceasca.
NL: Als je klaar bent met het maken van kaarsen, laat je de was afkoelen.
ES: Cuando hayas terminado de crear las velas, deja que l a cera se enfrfe.
IT: Una volta terminata l a candela, lascia che l a cera si raffreddi.
2
FR: Gratte avec l a spatule et garde les petits
morceaux de cire dure dans une boite car
tu pourras les reutiliser plus tard pour faire
d'autres bougies.
EN: Scrape the wax off with the spatula and
keep the pieces i n a tub, as you can reuse
them later to make more candles.
RO: Razuieste ceara cu spatula si pastreaza
resturile intr-o cutie pentru a le reutiliza.
NL: Schraap met de spate! en bewaar de kleine
stukjes harde was i n een doos, want je kunt
ze later opnieuw gebruiken om andere
kaarsen te maken.
ES: Rasca con l a espatula y conserva los
pequenos trozos de cera dura en una caja
ya que podras volver a usarlos mas tarde
para hacer otras velas.
IT: Grattala via con l a spatola e conserva i
pezzettini di cera indurita i n un contenitore
per riutilizzarla per fare altre candele.
2 6
Le nettoyage · Cleaning
Reinigen • Schoonmaken La
limpieza • Curatarea ustensilelor
la
cire dans l'evier
because as it sets, the wax will harden
deoarece in momentul in care ea va deveni solida, se va infunda canalizarea. Aici ai
porque al solidificarse esta se va a endurecer ya atascar las
la
cera sciolta nel lavandino,
I
I
Das
car en se solidifiant l a cire va
perche, solidificandosi, ostruira lo scarico! Ecco
Publicidad
