Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pro základní použití
elektrického nářadí. Pokud je elektrické nářadí používáno pro jiné účely
nebo s jinými pracovními nástroji a pokud není dostatečně udržováno, může
se úroveň vibrací změnit. Z výše uvedených důvodů může dojít ke
zvýšené expozici vibracím po celou dobu práce.
Pro přesný odhad expozice vibracím je nutné vzít v úvahu období, kdy
je elektrické nářadí vypnuté nebo kdy je zapnuté, ale nepoužívá se k
práci. Tímto způsobem se může ukázat, že celková expozice
vibracím je mnohem nižší.
Měla by být zavedena další bezpečnostní opatření na ochranu
uživatele před účinky vibrací, například: údržba elektrického nářadí a
pracovních nástrojů, zajištění vhodné teploty rukou, správná organizace
práce.
Hladina akustického tlaku LpA = 97 dB(A) K=3dB(A) Hladina
akustického výkonu LwA = 108 dB(A) K=3dB(A) Hodnota zrychlení
vibrací ah = 10,94 m/s2 K=1,5 m/s2
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
* Změna vyhrazena.
Elektricky napájené produkty by neměly být likvidovány s domovním
odpadem,
ale
zařízeních. Informace o likvidaci poskytuje prodejce produktu nebo
místní úřady. Odpadní elektrická a elektronická zařízení obsahují
látky, které nejsou neutrální pro přírodní prostředí. Nerecyklované
zařízení je potenciální hrozbou pro životní prostředí a lidské zdraví.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se sídlem ve Varšavě, ul.
Pograniczna 2/4 (dále jen "Grupa Topex") oznamuje, že veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále
jen "příručka"), včetně mj. jejího textu, fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, náleží
výhradně společnosti Grupa Topex a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února 1994 o
autorském právu a právech s ním souvisejících (Sb. zákonů 2006 č. 90 poz. 631, ve znění pozdějších
předpisů). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, úprava pro komerční účely celého manuálu a jeho
jednotlivých prvků bez písemně vyjádřeného souhlasu společnosti Grupa Topex je přísně zakázáno a může
mít za následek občanskoprávní a trestněprávní odpovědnost.
ES prohlášení o shodě
Výrobce: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Výrobek: Stroj na pokládku dlažby
Model: 59G371
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce.
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
A splňuje požadavky norem:
EN 60745-1:2009+A11:2010; EN 60745-2-22:2011+A11:2013
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN IEC
61000-3-11:2019;
EN IEC 63000:2018
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v
jakém bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna
vypracovat technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Referent kvality společnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022-03-17
PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY
BRÁZDIACI STROJ 59G371
POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁRADIA SI
POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO
PRE BUDÚCE POUŽITIE.
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA
Bezpečnostné upozornenia pre stroje na kladenie dlažby
měly
by
být
likvidovány
ve
SK
• Elektrické náradie sa smie používať len s ochranným krytom,
ktorý je súčasťou dodávky. Ochranný kryt musí byť bezpečne
pripevnený k elektrickému náradiu a nastavený tak, aby
zaručoval čo najvyšší stupeň bezpečnosti, čo znamená, že časť
rezného kotúča smerujúca k obsluhe musí byť čo najviac
chránená. Ochranný kryt je určený na ochranu obsluhy pred
úlomkami a náhodným kontaktom s rezným kotúčom.
• Mali by sa používať len diamantové rezné kotúče. Skutočnosť, že
príslušenstvo možno pripojiť k elektrickému náradiu, nezaručuje
jeho bezpečné používanie.
• Prípustné otáčky použitého pracovného nástroja nesmú byť
nižšie ako maximálne otáčky uvedené na elektrickom nástroji.
Pracovný nástroj, ktorý sa otáča rýchlejšie, ako je prípustná
rýchlosť, sa môže zlomiť a časti nástroja sa môžu odštiepiť.
• Diamantové rezné kotúče sa musia používať len na prácu, na
ktorú sú určené. Napríklad nikdy nepoužívajte bočnú plochu
rezného kotúča na brúsenie. Rezné kotúče sú určené na
odstraňovanie materiálu hranou kotúča. Pôsobenie bočných síl
môže spôsobiť zlomenie kotúča tohto typu.
• Vždy používajte nepoškodené upínacie príruby správnej veľkosti
pre zvolený rezný kotúč. Správne príruby podopierajú rezný kotúč
a znižujú tak riziko zlomenia.
vhodných
• Vonkajší
zodpovedať rozmerom elektrického nástroja. Pracovné nástroje s
nesprávnymi rozmermi nie je možné dostatočne chrániť ani
kontrolovať.
• Kotúče, podložky, príruby a iné príslušenstvo musia presne
pasovať na vreteno elektrického nástroja. Pracovné nástroje,
ktoré presne nepasujú na vreteno elektrického náradia, sa budú
otáčať nerovnomerne, veľmi silno vibrovať a môžu spôsobiť
stratu kontroly nad elektrickým náradím.
• V žiadnom prípade nepoužívajte poškodené pracovné nástroje.
Pred každým použitím skontrolujte pracovné nástroje na
prítomnosť triesky a praskliny. Ak elektrický nástroj alebo
pracovný nástroj spadne, skontrolujte, či nie je poškodený, alebo
použite iný nepoškodený pracovný nástroj. Po kontrole a
upevnení elektrického náradia naštartujte elektrické náradie a
nechajte ho bežať jednu minútu pri najvyšších otáčkach, pričom
dbajte na to, aby sa používateľ a ostatné okolostojace osoby
nachádzali
Poškodené náradie sa počas tejto skúšky zvyčajne zlomí.
• Musia sa používať osobné ochranné prostriedky. V závislosti od
typu práce noste ochrannú masku pokrývajúcu celú tvár, ochranu
očí alebo ochranné okuliare. V prípade potreby použite
protiprachovú masku, ochranu sluchu, ochranné rukavice alebo
špeciálnu
obrusovaného a obrábaného materiálu. Chráňte si oči pred
cudzími telesami vo vzduchu, ktoré vznikajú pri práci. Prachová
maska a ochrana dýchacích ciest musia odfiltrovať prach
vznikajúci počas práce. Dlhodobé vystavenie hluku môže viesť k
strate sluchu.
• Zabezpečte, aby sa okolité osoby nachádzali v bezpečnej
vzdialenosti od zóny dosahu elektrického náradia. Každý, kto sa
nachádza v blízkosti pracujúceho elektrického náradia, musí
používať osobné ochranné prostriedky. Úlomky obrobkov alebo
zlomené pracovné nástroje sa môžu odštiepiť a spôsobiť
zranenie aj mimo bezprostrednej zóny dosahu.
• Počas prác, pri ktorých by mohlo dôjsť k stretu s elektrickým
náradím
• na skrytých elektrických vodičoch alebo na vlastnom kábli, držte
ho len za izolovanú rukoväť. Pri kontakte s vodičmi pod napätím
budú pod napätím aj všetky kovové časti elektrického náradia a
môžu spôsobiť obsluhe úraz elektrickým prúdom.
• Sieťový kábel udržujte mimo dosahu rotujúcich pracovných
nástrojov. Ak stratíte kontrolu nad náradím, sieťový kábel by sa
mohol prerezať alebo vtiahnuť a vaša ruka alebo celá ruka by sa
mohla zachytiť rotujúceho pracovného nástroja.
• Nikdy neodkladajte elektrické náradie skôr, ako sa pracovný
nástroj úplne zastaví. Rotujúci nástroj sa môže dostať do
kontaktu s povrchom, na ktorý je položený, takže by ste mohli
stratiť kontrolu nad elektrickým nástrojom.
• Neprenášajte elektrické náradie, keď je v pohybe. Náhodný
kontakt odevu s rotujúcim elektrickým náradím môže spôsobiť
vtiahnutie náradia a zavŕtanie elektrického náradia do tela
obsluhy.
• Pravidelne čistite vetracie otvory elektrického náradia. Ventilátor
motora nasáva prach do krytu a veľké nahromadenie kovového
prachu môže spôsobiť elektrické nebezpečenstvo.
• Elektrické náradie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
Iskry ich môžu zapáliť.
priemer
a
hrúbka
pracovného
mimo
zóny
rotujúceho
zásteru
na
ochranu
pred
nástroja
musia
elektrického
náradia.
malými
čiastočkami