Español (Latinoamérica)
Instrucciones de seguridad para la fuente de alimentación
1. La fuente de alimentación está diseñada para utilizarse con equipos
de acuerdo con los estándares IEC/EN/UL 62368-1/60950-1.
2. La fuente de alimentación se debe utilizar en áreas interiores y en
lugares secos.
3. El equipo debe estar conectado a un tomacorriente cercano y de fácil
acceso.
4. Si la fuente de alimentación está dañada o defectuosa, no la repare ni
la utilice.
5. Para obtener más detalles,
consulte
https://www.motorolasolutions.com/en_xu/support/emea-
compliance.html#phnav_other-products.
No sustituya los elementos opcionales ni los accesorios
Los equipos de comunicaciones de Motorola Solutions certificados
como intrínsecamente seguros por parte de un organismo de
aprobación (UL, CSA, CENELEC) se prueban como sistemas
completos, que están compuestos por el dispositivo portátil, la batería
y los accesorios o los elementos opcionales, o ambos, aprobados por el
organismo indicado. Debe respetar de manera estricta esta combinación
de dispositivo portátil y batería aprobados. No se deben sustituir los
elementos, aun si la pieza de sustitución se aprobó anteriormente
para otro equipo de comunicaciones de Motorola Solutions. Las
configuraciones aprobadas las indica el organismo de aprobación (UL,
CSA, CENELEC).
La etiqueta de aprobación para lugares peligrosos adherida al radio
indica la clasificación de seguridad intrínseca de ese producto de radio y
las baterías aprobadas que pueden usarse con ese sistema.
El número de pieza del manual indicado en la etiqueta de aprobación
para lugares peligrosos permite identificar los accesorios aprobados o
los elementos opcionales que se pueden usar con la unidad de radio
portátil.
El uso de una batería o un accesorio con aprobación para lugares
peligrosos que no sean de Motorola Solutions con el radio de
Motorola Solutions aprobado anulará la aprobación para lugares
peligrosos de esa unidad de radio.
4
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(RAEE) de la Unión Europea (UE)
La directiva de RAEE de la Unión Europea exige que los productos que
se venden en los países de la UE tengan la etiqueta de un bote de
residuos tachado sobre el producto (o en el paquete en algunos casos).
Como define la directiva de RAEE, esta etiqueta con un bote de basura
tachado indica que los clientes y los usuarios finales de los países de
la UE no deben deshacerse de los equipos ni accesorios eléctricos y
electrónicos con la basura doméstica. Los clientes o los usuarios finales
de los países de la UE deben comunicarse con el representante de
su distribuidor de equipos o el centro de servicio local para obtener
información sobre el sistema de recolección de residuos de su país.
Dispositivo digital de clase B
En el caso de un dispositivo o periférico digital de clase B,
las instrucciones proporcionadas al usuario incluirán la siguiente
declaración, o una similar, colocada en un lugar destacado en el texto
del manual:
Nota: Este equipo ha sido probado y se ha corroborado
que respeta los límites estipulados para dispositivos digitales
de clase B, conforme a lo dispuesto en la parte 15 de las
normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer
una protección razonable contra interferencias nocivas en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede
emitir energía de frecuencia radial y, si no se instala ni
se utiliza según las instrucciones, puede causar interferencia
nociva en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no
existe garantía de que no se producirá interferencia en una
instalación específica. En caso de que este equipo cause
interferencia nociva en la recepción radial o televisiva, que
se puede determinar mediante el encendido y el apagado del
equipo, se recomienda intentar solucionar tal interferencia a
través de una o varias de las medidas que se presentan a
continuación:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.