Francis Francis Y5 MILK iperEspresso Manual De Instrucciones página 33

DESCALING
DÉTARTRAGE
5
1 Litro
1 Liter
Place a container of at least 1 litre capacity under
the coff ee dispensing spout.
Placer un récipient avec une capacité minimum de 1
litre sous la buse de distribution du café.
9
1 Litro
1 Liter
The cycle starts.
Le cycle démarre.
6
Turn on the machine.
Mettre en marche la machine.
10
The buttons blink sequentially in a clockwise
direction.
Les touches clignotent de façon séquentielle dans
le sens des aiguilles d'une montre.
7
Within 15 seconds press and hold the button
for 7 seconds until you hear the acoustic signal.
Dans les 15 secondes appuyer sur la touche
et la garder enfoncée pendant 7 secondes jusqu'au
signal acoustique.
11
When the button is steady on, the machine
has completed the cycle.
Lorsque la touche s'allume de façon fi xe, la
machine a terminé le cycle.
8
All the buttons blink. Press the button.
Toutes les touches clignotent. Appuyer sur la touche
.
12
1 Litro
1 Liter
Empty the water and descaling solution out of
the container and the water tank.
Vider le récipient et le réservoir à eau de l' e au et de
la solution détartrante.
EN
FR
33