Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISEO
SERIES
DE
FR
GUIDE DES PIÈCES
1.
Couvercle
2.
Bec verseur
3.
Trémie
4.
Poignée
5.
Corps de la bouilloire en verre
6.
Cartouche de filtre
7.
Base d'alimentation électrique
8.
Écran LCD
FICHE DOTÉE D'UNE FONCTION DE MISE À LA TERRE
Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil a été équipé d'une fiche dotée d'une fonction de mise à
la terre (2 bornes et 1 broche). S'il n'est pas possible d'insérer complètement la fiche dans la prise électrique,
contactez un électricien dûment qualifié. Ne modifiez pas la fiche de quelque façon que ce soit et n'utilisez pas
d'adaptateur.
ES
DE
LEITFADEN FÜR TEILE
FR
1.
Deckel
2.
Schnabel
3.
Kartenzuführungsmagazin
4.
Griff
5.
Gehäuse aus Glas
6.
Filterkartusche
7.
Sockel zur Stromversorgung
8.
LCD-Display
STECKER MIT ERDUNG
geerdeten Stecker ausgestattet (2 Enden und 1 Pol). Sollte sich der Stecker nicht bis zum Anschlag
in die Steckdose stecken lassen, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Nehmen Sie keine
Veränderungen am Stecker vor und verwenden Sie keinen Adapter.
EN
ES
GUÍA DE PIEZAS
DE
1.
apa
2.
Boca
3.
Tolva
4.
Asa
5.
Cuerpo de vidrio
6.
Cartucho filtrante
7.
Base eléctrica de alimentación
8.
Pantalla LCD
ENCHUFE CON PUESTA A TIERRA
con un enchufe dotado de puesta a tierra (2 terminales y 1 clavija). Cuando no sea posible introducir el
enchufe hasta el fondo de la toma eléctrica, contactar con un electricista cualificado. No modificar en
modo alguno el enchufe ni utilizar adaptadores.
Um die Gefahr von Stromschlägen zu verringern, wurde das Gerät mit einem
FR
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato cuenta
9.
Bouton de mise sous tension «
10.
Bouton de chauffe/remplacement de filtre
«
» / «
»
11.
Cadran de réglage de la température et
de la durée
12.
Bouton de réglage de la température
«°F/°C » / «
»
13.
Câble électrique
9.
An-/Aus-Taste "
10.
Taste Warmhaltefunktion/Filterwechsel
"
" / "
"
11.
Wählscheibe zur Einstellung der Zeit
und Temperatur
12.
Taste Temperatureinstellungen
"°F/°C" / "
"
13.
Stromkabel
9.
Botón de encendido «
10.
Botón de mantener caliente/cambio de
filtro «
» / «
»
11.
Marcar de configuración de la
temperatura y el tiempo
12.
Botón de ajuste de la temperatura
«°F/°C» / «
»
13.
Cable eléctrico
3
KJ4000W/L
»
"
»
Publicidad
