• DEUTSCH •
VERWENDUNG IM FAHRZEUG
INSTALLATION IN FAHRTRICHTUNG (Kinder zwischen 100 und 150 cm, 3-Punkt-
Sicherheitsgurt oder ISOFIX + 3-Punkt-Sicherheitsgurt)
Es wird empfohlen, den 5-Punkt-Gurt so lange wie möglich zu verwenden. Wenn das
Kind eine Körpergröße von 100 cm erreicht, muss der Kindersitz für die Verwendung mit
Kindern mit einer Körpergröße zwischen 100 und 150 cm geändert werden. Bei dieser
Konfiguration muss der mit dem Kinderautositz mitgelieferte 5-Punkt-Gurt (Gurtzeug)
entfernt werden. Siehe Absatz "ENTFERNEN DES GURTZEUGS (Aufbewahrung der
Sicherheitsgurte)".
Nur zur Verwendung in Fahrzeugen geeignet, die mit 3-Punkt-, statischen oder
Aufrollgurten ausgestattet sind, die nach der UN/ECE-Verordnung Nr.16 oder anderen
gleichwertigen Normen zugelassen sind.
Modalität B1 - INSTALLATION DES KINDERSITZES MIT SICHERHEITSGURT
3-PUNKT- UND ISOFIX-STECKVERBINDER
Drücken Sie die ISOFIX-Knöpfe auf beiden Seiten des Sitzes und fahren Sie die ISOFIX-
Steckverbinder so weit wie möglich aus (Abb. 29).
Identifizieren Sie die ISOFIX-Kupplungen am Fahrzeug (Abb. 30).
Wenn Ihr Fahrzeug nicht serienmäßig mit ISOFIX-Verbindungsschienen ausgestattet ist,
setzen Sie die mit dem Kindersitz gelieferten Schienen ein, siehe Absatz "Installation
des ISOFIX-Systems".
Richten Sie die ISOFIX-Steckverbinder an den am Fahrzeugsitz befestigten
Befestigungspunkten aus und drücken Sie, bis Sie ein „Klicken" hören. Die Anzeige
an beiden Bügeln wird grün und zeigt damit an, dass das Einrasten erfolgreich war
(Abb. 31).
Überprüfen Sie die korrekte Befestigung beider Halterungen. Schieben Sie den
Kindersitz gegen den Sitz und vergewissern Sie sich, dass beide ISOFIX-Steckverbinder
in der gleichen Position liegen.
Schütteln Sie den Kinderautositz, um sicherzustellen, dass er korrekt eingehakt ist.
Zwischen der Rückenlehne des Autositzes und dem Kindersitz darf kein Zwischenraum
vorhanden sein (Abb.32).
Setzen Sie das Kind in den Kindersitz (Abb. 33), regulieren Sie die Höhe der Kopfstütze
je nach Größe des Kindes (siehe " Einstellung der Kopfstütze").
Sichern Sie das Kind unter Verwendung des 3-Punkt-Gurts des Fahrzeugs, indem
Sie den Brustgurt des Fahrzeugs durch die obere Gurtführungsschlaufe (A) und den
Beckengurt durch die Gurtschlaufe (B) und (C) führen Abb. 34.
Die Schnalle einsetzen, ein „Klicken" weist darauf hin, dass die Schnalle korrekt
geschlossen ist (Abb. 35).
ACHTUNG! Die Sicherheitsgurtschnalle des Fahrzeugs darf sich nicht in der unteren
Führung des Beckengurt-Durchgangs befinden.
Führen Sie den Brustgurt und den Beckengurt von der Seite in der Nähe der
Sicherheitsgurtschnalle des Fahrzeugs (C) in die untere Gurtschlaufe ein.
Den Beckengurt auf der entgegengesetzten Seite des Kinderautositzes in die
Beckengurtschlaufe (B) einführen.
78