OHAUS Adventurer AX4201/E Manual Del Usuario página 3

TOC-2
NL
1. INLEIDING ................................................................................................. 38
2. VEILIGHEIDSINFORMATIE ....................................................................... 38
3. INSTALLATIE ............................................................................................ 39
4. GEBRUIK .................................................................................................. 40
5. ONDERHOUD ............................................................................................ 42
6. TECHNISCHE GEGEVENS ........................................................................ 42
DA
1. INDLEDNING ............................................................................................. 43
2. OPLYSNINGER VEDRØRENDE SIKKERHED............................................ 43
3. INSTALLATION ......................................................................................... 44
4. BRUG ........................................................................................................ 45
6. TEKNISKE DATA ...................................................................................... 47
PT
1. INTRODUÇÃO ........................................................................................... 48
2. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ............................................................ 48
3. INSTALAÇÃO ............................................................................................ 49
4. FUNCIONAMENTO .................................................................................... 50
5. MANUTENÇÃO ......................................................................................... 52
6. DADOS TÉCNICOS ................................................................................... 52
CZ
1. ÚVOD ........................................................................................................ 53
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ........................................................................ 53
3. INSTALACE............................................................................................... 54
4. POUŽÍVÁNÍ ............................................................................................... 55
5. ÚDRŽBA .................................................................................................... 56
6. TECHNICKÉ DATA .................................................................................... 57
HU
1. BEVEZETÉS .............................................................................................. 58
2. BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK ...................................................................... 58
3. BESZERELÉS ........................................................................................... 59
4. HASZNÁLAT ............................................................................................. 60
5. KARBANTARTÁS...................................................................................... 61
6. MŰSZAKI ADATOK ................................................................................... 62