Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Branchements
Entrée S-Vidéo
Entrée Vidéo
L (blanc)
Entrée audio
analogique
R (rouge)
6. Magnétoscope (VIDEO 1)
R (rouge)
Analog audio
output
L (blanc)
Sortie Vidéo
Sortie S-Vidéo
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que la source d'entrée
numérique de la source d'entrée DVD soit réglée sur la prise
COAX 1.
Si le branchement numérique est effectué sur une autre prise,
modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Digital
Setup (voir page 33).
5. Branchement d'un enregistreur de DVD ou d'un autre
appareil d'enregistrement vidéo numérique (VIDEO 2)
Utilisez un câble de connexion vidéo de type RCA pour raccorder la
prise de sortie vidéo (composite) de l'appareil aux prises VIDEO 2
IN de la TX-DS797 et la prise d'entrée vidéo aux prises VIDEO 2
OUT. Si l'appareil est équipé d'une prise d'entrée/sortie S vidéo,
raccordez-la à la prise S VIDEO 2 IN/OUT via un câble S vidéo. Il
n'est pas nécessaire d'effectuer le branchement sur les deux prises S
VIDEO 2 IN et VIDEO 2 IN. Si l'appareil est équipé de sorties
vidéo, les raccorder à l'une des prises COMPONENT VIDEO
INPUT .
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que la source d'entrée
VIDEO 2 corresponde à la prise COMPONENT VIDEO INPUT 2.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 1, modifier ce réglage dans le menu Setup : Input Setup →
Video Setup → Component Video (voir page 35).
Brancher la borne de sortie audio de l'appareil aux prises d'entrées
audio VIDEO 2 IN du TX-DS797 et la borne d'entrée audio aux
prises audio VIDEO 2 OUT au moyen d'un câble de connexion
audio de type RCA. Veiller à bien brancher le canal de gauche sur la
prise L et le canal de droite sur la prise R.
Si l'appareil est également équipé d'une prise de sortie numérique, la
brancher sur l'une des prises DIGITAL INPUT (COAX) ou
DIGITAL INPUT (OPT) du TX-DS797, en fonction du type de
connecteur de l'appareil.
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que l'entrée numérique
de la source d'entrée VIDEO 2 corresponde à la prise COAX 3.
Si le branchement numérique est effectué sur une autre prise,
modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Digital
Setup (voir page 33).
DIGITAL
PRE
AUDIO
VIDEO
OUTPUT
TENNA
R
FRONT
OPT
R
L
SUB
AM
DIGITAL
OUT
INPUT
COAX
SURR
1
IN
SURR
BACK
FM
2
OUT
75
FRONT
3
IN
DIO
L
OPT
SUB
1
PH
OUT
SURR
2
CD
IN
SURR
OUT
BACK
3
IN
R
TAPE
DIGITAL
IN
INPUT
IN
GND
L
R
L
DIO
AUDIO
VIDEO
Si l'appareil est également équipé d'une prise d'entrée numérique,
celle-ci peut être raccordée à la prise DIGITAL OUTPUT (OPT) du
TX-DS797 pour l'enregistrement numérique de la source REC OUT
du TX-DS797.
Remarque :
La sortie de la prise DIGITAL OUTPUT du TX-DS797 correspond
uniquement à l'entrée de signal numérique vers la prise DIGITAL
INPUT.
6. Branchement d'un magnétoscope (VIDEO 1)
SUtilisez un câble de connexion vidéo de type RCA pour raccorder
la prise de sortie vidéo (composite) du magnétoscope aux prises
VIDEO 1 IN de la TX-DS797 et la prise d'entrée vidéo aux prises
VIDEO 1 OUT. Si le magnétoscope est équipé d'une prise d'entrée/
sortie S vidéo, raccordez-la à la prise S VIDEO 1 IN/OUT via un
câble S vidéo. Il n'est pas nécessaire d'effectuer le branchement aux
deux bornes S VIDEO 1 IN et VIDEO 1 IN. Si l'enregistreur de
cassettes vidéo est équipé de sorties vidéo, les raccorder à l'une des
prises COMPONENT VIDEO INPUT.
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que la source d'entrée
VIDEO 1 corresponde à la prise COMPONENT VIDEO INPUT 2.
Si la connexion vidéo a été réalisée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 1, modifier ce réglage dans le menu Setup : Input Setup →
Video Setup → Component Video (voir pages 35).
Brancher la borne de sortie audio du magnétoscope aux mêmes
prises d'entrées audio VIDEO 1 IN du TX-DS797 et la borne
d'entrée audio aux prises audio VIDEO 1 OUT au moyen d'un câble
de connexion audio de type RCA. Veiller à bien brancher le canal de
gauche sur la prise L et le canal de droite sur la prise R.
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que l'entrée numérique
de la source d'entrée VIDEO 1 corresponde à la prise COAX 2.
Si le branchement numérique est effectué sur une autre prise,
modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Digital
Setup (voir page 33).
COMPONENT
S VIDEO
VIDEO
OUTPUT
MONITOR
OUT
Y
ZONE 2
P
B
DVD
P
R
INPUT 1
Y
VIDEO 1
P
B
P
R
VIDEO 2
INPUT 2
Y
VIDEO 3
P
B
VIDEO 4
P
R
S VIDEO
7. Décodeur, caméscope
(VIDEO 3)
R (rouge)
Sortie audio
analogique
L (blanc)
Sortie Vidéo
Sortie S-Vidéo
Sortie audio numérique (optical)
17
F-
Publicidad
