Biral ModulA RED Serie Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento página 85

Rauhwerte Ra
6.3 3.2 1.6 0.8 0.4
Rauheitsklassen N10 N9
N8 N7 N6 N5
0.5 bis 6
7.2 Tipos de regulación
± 0.1
Rauhwerte Ra
Rauheitsklassen N10 N9
Ciclo del tipo de
regulación
961204_00
Stück
Änd.Index
II I
A402 - A652 ab 2009
Regelungsart Zyklus
BA
Stück
Änd.Index
II I
A402 - A652 ab 2009
Regelungsart Zyklus
Pos
BA
Datum Visum
7.3 Altura de bombeo (A2)
Ersetzt durch:
Stück
Änd.Index
II I
Biral AG
A402 - A652 ab 2009
CH-3110 Münsingen
Regelungsart Zyklus
BA
En caso de que los radiadores no alcancen la temperatura suficiente, configurar la
característica siguiente.
12.5 6.3 3.2 1.6 0.8 0.4
N8 N7 N6 N5
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
über 6 bis 30 über 30 bis 120
± 0.2 ± 0.3
12.5 6.3 3.2 1.6 0.8 0.4
N8 N7 N6 N5
Gegenstand Pos
Datum Visum
Ersetzt durch:
Pos
Gegenstand
Biral AG
Datum Visum
Ersetzt durch:
CH-3110 Münsingen
Material
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
Biral AG
El valor deseado de la bomba puede ajustarse presionando la
CH-3110 Münsingen
Massstab
gezeichnet 07.01.2009
1:1
tecla
geprüft
Gegenstand Pos
Freigabe
Datum Visum
PDM_Nr
Ejemplo:
Ersetzt durch:
Zeichnungsnummer
LED 3 brilla (verde): Característica 3
961204
LED 3 y 4 brillan (verde): Característica entre 3 y 4
Biral AG
CH-3110 Münsingen
0.5 bis 6 über 6 bis 30 über 30 bis 120
± 0.1 ± 0.2 ± 0.3
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
0.5 bis 6 über 6 bis 30 über 30 bis 120
± 0.1 ± 0.2 ± 0.3
über 120 bis 400 über 400 bis 1000
± 0.5 ± 0.8
Tecla de mando
Modo regulado: Presión proporcional (pp)
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
Importante en las siguientes instalaciones:
0.5 bis 6 über 6 bis 30 über 30 bis 120
– Sistemas de doble tubo con válvulas térmicas y
± 0.2 ± 0.3
± 0.1
– tramos largos de cañería
– válvulas con rango de trabajo amplio
– elevada pérdida de carga
– Bombas de circuito primario con elevada pérdi-
da de carga
Modo regulado: Presión constante (cp)
961204_00 Importante en las siguientes instalaciones:
– Sistemas de doble tubo con válvulas térmicas y
– altura de bombeo >2 m
– circulación natural
– Con muy poca pérdida de carga
961204_00
– Bombas de circuito primario en instalaciones
con baja pérdida de carga
– Calefacción de suelo radiante con válvulas de
termostato
– Calefacciones de haces unitubulares
Material
Modo sin regulación. Velocidad constante
(cs)
Massstab
1:1
El punto de trabajo puede ajustarse de manera
961204_00
óptima regulando la velocidad (teclas A2).
Material
Útil para instalaciones de caudal constante:
Zeichnungsnummer
961204
Aire acondicionado, bombas térmicas, alimenta-
ción de calderas, etc.
Massstab
1:1
Bemerkung
Zeichnungsnummer
961204
ts
o
20.03.2009 ts
.
Material
20.03.2009 ts
TD-0011003
Änd.Index
Massstab 00
1:1
Zeichnungsnummer
961204
über 120 bis 400 über 400 bis 1000
± 0.5 ± 0.8
über 120 bis 400 über 400 bis 1000
± 0.5 ± 0.8
über 120 bis 400 über 400 bis 1000
± 0.5 ± 0.8
Bemerkung
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
gezeichnet 07.01.2009 ts
geprüft 20.03.2009 ts
Freigabe 20.03.2009 ts
PDM_Nr TD-0011003
Modell/Art.Nr Bemerkung
Änd.Index
00
Ersatz für:
gezeichnet 07.01.2009 ts
geprüft 20.03.2009 ts
Freigabe 20.03.2009 ts
PDM_Nr TD-0011003
Änd.Index
00
Bemerkung
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
gezeichnet 07.01.2009 ts
geprüft 20.03.2009 ts
Freigabe 20.03.2009 ts
PDM_Nr TD-0011003
Änd.Index
00
español 85
|