1
1.1
Aviso especial para los usuarios
Para Canadá
AVISO:
Este producto se ajusta a las especificaciones técnicas aplicables del
ministerio de industria canadiense (Industry Canada).
El número de equivalencia de dispositivos (REN, del inglés Ringer
Equivalence Number) corresponde al número máximo de dispositivos que se
pueden conectar a una interfaz telefónica. La terminación de una interfaz
puede constar de cualquier combinación de dispositivos, con el único
requisito de que la suma de los REN de todos los dispositivos no exceda de
cinco.
AVIS:
Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables
d'Industrie Canada.
L'indice d'equivalence de la sonnerie (IES) sert a indiquer le nombre maximal
de terminaux qui peuvent etre raccordes a une interface telephonique. La
terminaison d'une interface peut consister en une combinaison quelconque
de dispositifs, a la seule condition que la somme d'indices d'equivalence de
la sonnerie de tous les dispositifs n'excede pas 5.
Para EE. UU.
REQUISITOS DE LA PARTE 68 DE LAS NORMAS FCC:
Este equipo se ajusta a la Parte 68 de las normas FCC y a los requisitos
adoptados por el ACTA. En la tapa de este equipo hay una etiqueta que
contiene, entre otra información, un identificador de producto con el formato
US:AAAEQ##TXXXX. Si fuera necesario, se deberá proporcionar esta
información a la compañía telefónica.
Este equipo utiliza un conector certificado USOC RJ11C.
El enchufe y el conector utilizados para conectar este equipo a la red de
alimentación y a la línea telefónica del establecimiento deben ajustarse a la
Parte 68 de las normas FCC aplicables y a los requisitos adoptados por el
ACTA.
Junto con este producto se proporcionan un cable telefónico y un enchufe
modular compatibles. El producto ha sido diseñado para enchufarlo a un
conector modular también compatible. Consulte las instrucciones de
instalación si desea obtener más detalles.
1-4
Introducción
ineo+ 251