poco y en cruz las tuercas del cuerpo.
Prestar atención a los pares de apriete.
16. Roscar el casquillo roscado (8) y apre-
tarlo. Prestar atención a los pares de
apriete.
17. Roscar sin apretar la contratuerca (10) y
la tuerca de acoplamiento (9) en el vás-
tago del obturador.
b) Ejecución con pieza de
aislamiento
1. Desenroscar la tuerca de acoplamiento
(9) y la contratuerca (10) de la prolon-
gación del vástago del obturador (25).
2. Desenroscar el casquillo roscado (8).
3. Quitar tornillos (32) y roscas (33).
4. Levantar cuidadosamente la parte supe-
rior de la válvula (2) por encima de la
prolongación del vástago del obturador
(25).
5. Extraer todas las partes del prensaesto-
pas con una herramienta adecuada de
su alojamiento.
6. Soltar poco a poco y en cruz las tuercas
del cuerpo (14).
7. Levantar la pieza de aislamiento (21)
junto con la prolongación del vástago
del obturador (25), el vástago del obtu-
rador y el obturador (5) del cuerpo (1).
8. Sustitución de la junta plana, ver
cap. 9.4.1, párrafo b).
9. Asegurarse de que el casquillo guía (23)
no está dañado. Si es necesario, cam-
EB 8015 ES
biar el casquillo guía utilizando una he-
rramienta adecuada.
10. Desenroscar el asiento (4) utilizando una
herramienta adecuada.
11. Untar con un lubricante adecuado la ros-
ca y el cono de cierre del nuevo asiento.
12. Roscar el asiento (4). Prestar atención a
los pares de apriete.
13. Con ayuda de unas tenazas de montaje
mantener fijos el obturador y el vástago
del obturador (5). Desenroscar la prolon-
gación del vástago del obturador (25)
con una herramienta adecuada y ex-
traerla de la pieza de aislamiento (21).
14. Untar con un lubricante apropiado todas
las partes de la empaquetadura así co-
mo el extremo del vástago del nuevo ob-
turador (5).
SAMSON recomienda cambiar también
la empaquetadura, ver cap. 9.4.2, pá-
rrafo b).
15. Asegurarse de que ambas arandelas de
seguridad (30) todavía se encuentran en
la prolongación del vástago del obtura-
dor (25). Si es necesario, cambiar las
arandelas de seguridad.
16. Mantener fijo el nuevo obturador con
vástago (5). Colocar la pieza de aisla-
miento (21). Roscar la prolongación del
vástago del obturador (25) con una he-
rramienta adecuada en el vástago del
obturador. Prestar atención a los pares
de apriete.
17. Colocar la pieza de aislamiento (21) jun-
to con la prolongación del vástago del
Mantenimiento
9-13