Breg POLAR CARE WAVE Instrucciones De Uso página 129

BRUGSANVISNING
Polar Care Wave-systemet er beregnet til behandling af postoperative og akutte skader for at reducere ødem,
hævelse og smerte, hvor kulde og kompression er indikeret. Det er beregnet til at blive brugt af eller efter
anvisning fra autoriseret sundhedspersonale på hospitaler, ambulante klinikker, atletiske træningsmiljøer eller i
hjemmet.
KONTRAINDIKATIONER
Patienten bør IKKE bruge Polar Care Wave-systemet, hvis der er mistanke om eller konstateret, at patienten har
en af følgende forudgående tilstande:
Kulde- og kompressionsterapi:
• Betydelig vaskulær svækkelse i det påvirkede
område (f.eks. fra tidligere forfrysninger,
arteriosklerose, arteriel svækkelse, diabetes,
vaskulær dysregulering eller anden vaskulær
iskæmisk sygdom).
• Aktuelle kliniske tegn på inflammatorisk flebitis,
venøse sår eller cellulitis.
• Væsentlige risikofaktorer eller aktuelle kliniske
tegn på emboli (f.eks. lungeemboli, lungeødem,
hjerneinfarkt, atrieflimren, endokarditis,
myokardieinfarkt eller ateromatøs embolisk
plaque).
Kompressionsterapi:
• Aktuelle kliniske tegn i det berørte område
på signifikant perifert ødem (f.eks. dyb
venetrombose, kronisk venøs insufficiens,
akut kompartmentsyndrom, systemisk venøs
hypertension, kongestiv hjerteinsufficiens,
cirrose/leversvigt, nyresvigt).
• Et akut, ustabilt (ubehandlet) brud i den berørte
region.
• Enhver aktiv lokal eller systemisk infektion.
• Overvægtige eller personer med diabetes
mellitus, multipel sklerose, dårligt blodomløb,
rygmarvsskader og leddegigt.
2
• En tilstand, hvor man ikke ønsker øget
venøs eller lymfatisk tilbageløb i den
berørte ekstremitet (f.eks. lymfødem efter
brystkræft eller andet lokalt karcinom og/eller
karcinommetastaser i den berørte ekstremitet).
• Hypertension, hjertesvigt, ekstremt lavt blodtryk
eller dekompenseret hjerteinsufficiens.
• Lokaliseret ustabil hudsygdom (f.eks.
dermatitis, venebinding, koldbrand eller nylig
hudtransplantation) i det berørte område.
• Blev for nylig opereret i tåen i det berørte
område.
• Områder med nedbrudt eller beskadiget hud
(beskadiget eller udsat hud), der giver ujævn
varmeledning over huden (f.eks. åbent sår,
arvæv, forbrænding eller hudtransplantation).
Alle åbne sår skal behandles før brug af Polar
Care Wave-systemet.
• Formodning om kongestiv hjerteinsufficiens
• Eksisterende DVT-tilstand
• Dyb akut venetrombose (flebotrombose)
• Inflammatorisk flebitis-proces
Kontraindikationer fortsætter på side 3.
KONTRAINDIKATIONER
Kompressionsterapi (fortsat fra side 2):
• Episoder med lungeemboli
• Lungeødem
• Akut betændelse i venerne (tromboflebitis)
• Dekompenseret hjerteinsufficiens
• Arteriel dysregulering
• Erysipelas
• Carcinom og carcinom-metastaser i den berørte
ekstremitet
Kuldeterapi:
• Kendte hæmatologiske dyscrasier, der
prædisponerer for trombose (f.eks. paroxysmal
kold hæmoglobinuri, kryoglobulinæmi,
seglcellesygdom, kolde agglutininer i serum).
• Væv, der er betændt som følge af en
nylig skade eller forværring af en kronisk
betændelsestilstand.
• Svækket lokal cirkulation eller neurologisk
svækkelse (herunder lammelse eller lokaliseret
svækkelse på grund af flere kirurgiske indgreb
eller diabetes) i det berørte område.
• Kognitions- eller kommunikationsnedsættelser,
der forhindrer dem i at give præcis og rettidig
feedback.
• Raynauds sygdom eller kuldeoverfølsomhed
(kuldeurticaria).
• Dekompenseret hypertoni i den berørte region.
• Raynauds fænomen eller andre vasospastiske
tilstande.
• Dekompenseret hypertoni
• Akutte inflammatoriske hudsygdomme eller
infektioner
• Venøs eller arteriel okklusiv sygdom
• Medicinske situationer, hvor øget venøs eller
lymfatisk tilbageløb er uønsket
• Dårligt perifert kredsløb
• Alvorlig arteriosklerose eller aktiv infektion
• Kuldeallergi
• Kolde agglutininsygdomme som paroxysmal
kold hæmoglobinuri
• Buergers sygdom
• Koldbrand
• Kryoglobulinæmi
• Seglcelleanæmi
• Diabetes
• Overfølsomhed over for kulde
• Historie med kuldeskader
• Alvorlig hjerte-kar-sygdom, bedøvet hud,
hyperkoagulationsforstyrrelser, dårligt
blodomløb, ekstremiteter, der er følsomme
over for smerte, ekstremt lavt blodtryk, der
er uarbejdsdygtige, nedsat hudfølsomhed,
venebinding eller nylige hudtransplantationer
eller fæokromocytom.
3