Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
сообщать производителю и соответствующим компетентным органам.
Пациенту следует немедленно обратиться к медицинскому работнику:
• при изменениях или потере функциональности и признаках
повреждения или износа устройства, мешающих его нормальному
функционированию;
• Если при использовании устройства пациент испытывает боль,
возникают раздражения кожи или любые побочные реакции.
Устройство предназначено для многоразового использования одним
пациентом.
ИНСТРУКЦИИ ПО ПОДГОНКЕ
При выполнении следующих инструкций см. расположение
комплектующих, упомянутых в тексте, на обзорном рисунке (рис. 1).
Применение устройства
1. Расстегните все застежки и ремни устройства.
2. Найдите центр вращения шарнира над латеральным надмыщелком
плечевой кости (наружная часть локтя) (рис. 2).
3. Необходимо отрегулировать длину устройства, чтобы обеспечить
оптимальную стабилизацию локтя. Чтобы отрегулировать положение
манжет:
– Нажмите кнопку регулировки длины для разблокировки и
переместите телескопическую пластину до тех пор, пока не будет
достигнута желаемая длина (рис. 3).
Рекомендации по размещению:
– Удлинитель манжеты предплечья (A) должен доходить до
шиловидного отростка (выпуклость на медиальной стороне
запястья); избегайте соприкосновения с шиловидным отростком.
– Манжета плеча (B) должна разгибаться до наиболее удобного
положения, избегая соприкосновения с подмышечной впадиной.
– При необходимости отрегулируйте внутренние манжеты (C).
Примечание. Убедитесь, что все кнопки регулировки длины
находятся в заблокированном положении.
4. Стойки устройства могут быть согнуты для обеспечения правильной
посадки. Поместите устройство на столешницу так, чтобы одна
стойка выступала за край. Надавите вниз, чтобы согнуть стойку.
5. Сформируйте манжеты, чтобы оптимизировать посадку вокруг плеча
и предплечья (рис. 4).
6. Регулировка длины ремня манжеты:
– Начиная с застежек, ближайших к локтю, закрепите застежки,
застегните и затяните ремни (рис. 5).
– Ремни могут быть обрезаны, если необходимо (рис. 6).
7. Чтобы отрегулировать шарнир на весь объем движений (D), потяните
кнопку сгибания (белая) или разгибания (черная) и поверните вокруг
шарнира до тех пор, пока центр кнопки не будет направлен под
нужным углом. Отпустите кнопку (рис. 7).
8. (Опционально.) Установите ограничители (E) объема движений (ROM)
на кнопки сгибания и разгибания, чтобы ограничить настройку
объема движений (рис. 8).
Применение плечевого ремня
9. Расположите плечевой ремень (F) на плече пациента и прикрепите
зажим ремня с D-образным кольцом к петле на плечевой пластине.
10. Наложите плечевой ремень через спину и пропустите под
поврежденной рукой. Прикрепите застежку к D-образному кольцу
(рис. 10).
40
Publicidad
