Össur REBOUND POST-OP ELBOW Instrucciones Para El Uso página 43

ショルダーストラップの適用
9 . ショルダーストラップ (F) を患者の肩にかけ、D リング付きのストラッ
プクラスプを前腕パドルのループに取り付けます ( 図 9 )。
1 0 . ショルダーストラップを背中に回し、負傷した腕の下に配置します。 ク
ラスプを D リングに取り付けます ( 図 10 )。
1 1 . ショルダーストラップの長さを調整し、前腕が適切な高さに保持され、
首と前腕が快適な位置に保持されるまでストラップパッドを再配置しま
す ( 図 11 )。必要に応じて、 ストラップを適切な長さにトリミングします。
デバイスの調整
ドロップロック調整
関節可動域を防ぐには、ヒンジの青い線でマークされている適切な角度にアー
ムを配置した後、青いドロップロック (G) をヒンジの中心に向かってスライド
させてデバイスをロックします ( 図 12 )。
アクセサリおよび交換部品
ご利用いただける交換部品やアクセサリのリストについては、Össur のカタロ
グをご参照ください。
使用
洗浄とお手入れ
• パッドとストラップを取り外し、別々に洗ってください。
• 低刺激性洗剤で手を洗い、しっかりとすすぎます。
• 空気乾燥させてください。
注：洗濯機による洗濯、タンブラー乾燥、アイロン、漂白剤、柔軟剤の使用
はおやめください。
注：塩水や塩素処理水に接触しないようにしてください。接触した場合は真
水でよく洗い流し、空気乾燥してください。
注 : ヒンジとアップライトを水に浸さないでください。
免責
Össur は、以下に対して責任を負いません。
• デバイスが本取扱説明書の指示に従って保守点検されていない場合。
• デバイスが他メーカーのコンポーネントを含めて組み立てられている場
合。
• デバイスが推奨される使用条件、適用または環境以外で使用されている
場合。
廃棄
このデバイスや包装材を廃棄する際は必ず、それぞれの地域や国の環境規制
に従ってください。
中文
医疗器械
预期用途
用于骨折或软组织等损伤的外固定。
适应症
适用于需要固定肘关节和 / 或限制其活动范围的状况。这可能包括 ：
• 肘部、肱骨远端、桡骨近端或尺骨的稳定性骨折
• 肌腱和韧带损伤或修复
43