Trumpf TruTool S 160 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 249

‫الكهربائية‬ ‫المعدة‬ ‫إمالة‬
‫إلى‬ ً ‫قليال‬ ‫بقوة‬ ‫الضغط‬
‫المعدة‬ ‫قطر‬ ‫لنصف‬ ‫األدنى‬
‫إال‬ ‫الشغل‬ ‫قطعة‬ ‫من‬ ‫الكهربائية‬
. ‫الكاملة‬ ‫السرعة‬
‫حرك‬ : ‫الشغل‬ ‫قطعة‬ ‫داخل‬
‫وهي‬ ‫ملليمترات‬ ‫بضعة‬ ‫للخلف‬
،‫العمل‬ ‫عن‬ ‫الكهربائية‬ ‫المعدة‬
. ‫القطع‬
: ‫انظر‬
[253 |]
[253 |]
[253 |]
[253 |] ‫المتحرك‬
D
[254 |]
[254 |]
[254 |]
a
0.2 × ‫اللوح‬
‫القاطع‬ ‫سكين‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
‫القاطع‬ ‫سكين‬ ‫بإرخاء‬ ‫قم‬
،‫خلوص‬ ‫وجود‬ ‫دون‬ ‫تحريكه‬
.[253 |]
‫٣ االستعمال‬
‫تنبيه‬
‫جراء‬ ‫مادية‬ ‫أضرار‬
‫مع‬ ‫المنحنيات‬ ‫اقطع‬
t
. ‫األمام‬
‫الحد‬ ‫عن‬ ‫تنخفض‬ ‫ال‬
t
. ‫الكهربائية‬
‫المعدة‬ ‫تقرب‬ ‫ال‬
t
‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫بعد‬
‫القطع‬ ‫خط‬ ‫انتهى‬ ‫إذا‬
t
‫الكهربائية‬ ‫المعدة‬
. ‫الكاملة‬ ‫السرعة‬ ‫على‬
‫تشغيل‬ ‫توقف‬ ‫ال‬
t
‫عملية‬ ‫انتهاء‬ ‫بعد‬ ‫إال‬
،‫الكهربائية‬ ‫األداة‬ ‫الستعمال‬
‫اإلطفاء‬ ‫و‬ ‫التشغيل‬
A
‫السرعة‬ ‫ضبط‬
B
‫القطع‬ ‫خلوص‬ ‫ضبط‬
C
‫القاطع‬ ‫سكين‬ ‫ضبط‬
‫الشغل‬ ‫قطع‬ ‫قص‬
E
‫الشحن‬ ‫حالة‬ ‫فحص‬
F
‫البطارية‬ ‫استبدال‬
G
‫القطع‬ ‫خلوص‬ ١‫٣۔‬
‫س ُمك‬ = a ‫القطع‬ ‫خلوص‬
‫يجب‬ ‫القطع‬ ‫خلوص‬ ‫لضبط‬
. ‫موضع‬ ‫أدنى‬ ‫في‬ ‫المتحرك‬
‫يمكن‬ ‫حتى‬ ‫فقط‬ ‫المتحرك‬
‫القطع‬ ‫خلوص‬ ‫ضبط‬ ‫انظر‬
C
‫األصلي‬ ‫التشغيل‬
‫واالهتزازات‬
‫انبعاثات‬ ‫قيمة‬ ‫تجاوز‬
. ‫السمع‬
‫انبعاث‬ ‫قيمة‬
‫في‬ ‫واستبدلها‬
. ‫للتآكل‬
‫من‬ ‫المشغل‬
‫الحفاظ‬ ،‫المثال‬
،‫التشغيل‬ ‫دورات‬
.( ‫العادية‬
–
–
‫قد‬ ،‫الكهربائية‬ ‫المعدة‬
–
‫المقاسة‬ ‫القيمة‬
–
–
‫باستخدام‬ ‫المحددة‬
–
‫لمقارنة‬ ‫استخدامها‬
–
‫إلجراء‬ ‫أي ض ًا‬
،‫التشغيل‬ ‫قيد‬ ‫أو‬
‫ال ح ِمل‬ ‫تقلل‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫العمل‬ ‫فترة‬
‫دليل‬ ‫ترجمة‬
‫بالضجيج‬ ‫خاصة‬ ‫معلومات‬
‫تحذير‬
‫جراء‬ ‫السمع‬ ‫حاسة‬
‫الضجيج‬
‫واقي‬ ‫ارتداء‬ ‫على‬ ‫احرص‬
‫تحذير‬
‫تجاوز‬ ‫جراء‬ ‫إصابات‬ ‫وقوع‬
‫االهتزازات‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫المعدات‬
‫تعرضها‬ ‫عند‬ ‫المناسب‬ ‫الوقت‬
‫لحماية‬ ‫إضافية‬ ‫أمان‬ ‫تدابير‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ) ‫االهتزازات‬ ‫تأثيرات‬
‫وتنظيم‬ ،‫اليدين‬ ‫دفء‬
‫الضغط‬ ‫بقوة‬ ‫والمعالجة‬
‫وحالة‬ ‫االستخدام‬ ‫ظروف‬
‫من‬ ‫أقل‬ ‫أو‬ ‫أعلى‬ ‫الفعلي‬
‫االهتزازات‬ ‫انبعاث‬ ‫قيمة‬
‫ويمكن‬ ،‫معياري‬
‫استخدامها‬ ‫ويمكن‬ . ‫الكهربائية‬
. ‫االهتزاز‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫لل ح ِمل‬
ً ‫مطف أ‬ ‫الجهاز‬ ‫فيها‬ ‫يكون‬
،‫فعل ي ًا‬ ‫االستخدام‬ ‫قيد‬
‫خالل‬ ‫كبير‬ ‫بشكل‬ ‫االهتزاز‬
AR
٢‫٢۔‬
‫تضرر‬
t
‫خطر‬
‫اختر‬
t
‫ضع‬
t
‫على‬
‫بحسب‬
‫ال ح ِمل‬ ‫يكون‬
. ‫المحددة‬
‫قياس‬ ‫تم‬
‫اختبار‬ ‫إجراء‬
‫المعدات‬
‫أولي‬ ‫تقييم‬
‫التي‬ ‫األوقات‬
‫ليس‬ ‫ولكن‬
‫عن‬ ‫الناتج‬
. ‫بأكملها‬
249