Índice
inhalt_es
Índice
portugiesisch
1 Informações sobre o manual de instruções .......................... 67
2 Responsabilidade e garantia .................................................. 67
3 Segurança................................................................................ 67
3.1
Explicação dos símbolos ........................................................................ 67
3.1.1
Avisos no manual .................................................................. 67
3.2
Requisitos a cumprir pelo pessoal ........................................................ 67
3.3
Equipamento de proteção individual .................................................. 67
3.4
Utilização prevista.................................................................................. 67
3.5
Condições de operação inadmissíveis ................................................. 67
3.6
Riscos residuais ...................................................................................... 67
4 Descrição do aparelho ............................................................ 68
4.1
Descrição ................................................................................................. 68
4.2
Visão geral .............................................................................................. 68
4.3
Identificação ........................................................................................... 68
4.3.1
Placa de características ......................................................... 68
4.3.2
Código tipo ............................................................................ 68
4.4
Função ..................................................................................................... 68
4.5
Itens incluídos no fornecimento .......................................................... 69
4.6
Equipamento opcional .......................................................................... 69
5 Dados técnicos ........................................................................ 69
5.1
Unidade de comando ............................................................................ 69
5.2
Depósitos ................................................................................................ 69
6 Montagem ............................................................................... 69
6.1
Condições de montagem ...................................................................... 70
6.1.1
Verificação do estado de fornecimento .............................. 70
6.2
Preparativos............................................................................................ 70
6.3
Procedimento ......................................................................................... 70
6.3.1
Posicionamento .................................................................... 70
6.3.2
Montagem dos depósitos .................................................... 70
6.3.3
Ligação ao sistema da instalação ........................................ 70
6.3.4
Ligação a uma conduta de ar comprimido externa........... 71
6.3.5
Montagem da medição de nível .......................................... 72
6.4
Variantes de realimentação e desgaseificação ................................... 72
6.4.1
Função .................................................................................... 72
6.5
Ligação elétrica ...................................................................................... 72
6.5.1
Esquema de terminais .......................................................... 73
Português
Reflexomat B asic
13.11.2020 - Rev. A
66 — Português
6.5.2
6.6
Certificado de montagem e colocação em serviço ............................ 73
7 Primeira colocação em serviço ............................................... 73
7.1
Verificar as condições de colocação em serviço ................................. 74
7.2
Pontos de comutação do Reflexomat.................................................. 74
7.3
Editar a rotina de arranque do comando ............................................ 74
7.4
Purgar os vasos ...................................................................................... 75
7.5
Encher o aparelho com água ................................................................ 75
7.6
Iniciar o modo automático ................................................................... 75
8 Operação ................................................................................. 75
8.1
Modos operacionais .............................................................................. 75
8.1.1
8.1.2
8.1.3
9 Comando ................................................................................. 75
9.1
Utilização do painel de comando......................................................... 75
9.2
Realizar definições na unidade de comando ...................................... 76
9.2.1
9.2.2
10 Manutenção ............................................................................ 79
10.1
Plano de manutenção ........................................................................... 79
10.2
Verificar os pontos de comutação ........................................................ 80
10.3
Limpeza .................................................................................................. 80
10.3.1
10.3.2
10.4
Inspeção .................................................................................................. 81
10.4.1
10.4.2
10.4.3
11 Desmontagem......................................................................... 81
12 Anexo ....................................................................................... 81
12.1
Serviço de assistência da Reflex ........................................................... 81
12.2
Conformidade / Normas ....................................................................... 81
12.3
Garantia .................................................................................................. 81
ivz_pt
Reflexomat Basic — 13.11.2020 - Rev. A
Interface RS-485 .................................................................... 73
Modo automático ................................................................. 75
Modo manual ........................................................................ 75
Modo de paragem ................................................................ 75
Predefinições ......................................................................... 77
Mensagens ............................................................................ 78
Limpar depósitos .................................................................. 80
Limpar o filtro de sujidade ................................................... 80
Componentes sob pressão................................................... 81
Inspeção antes da colocação em serviço ............................ 81
Prazos de inspeção ............................................................... 81